Lade App herunter
educalingo
踌躇不定

Bedeutung von "踌躇不定" im Wörterbuch Chinesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 踌躇不定 AUF CHINESISCH

chóuchúdìng



WAS BEDEUTET 踌躇不定 AUF CHINESISCH

Definition von 踌躇不定 im Wörterbuch Chinesisch

Zögerndes Zögern.


WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 踌躇不定

· 踌躇 · 踌躇不决 · 踌躇不前 · 踌躇满志 · 踌躇未决 · 踌论 · 踌伫 · 踌蹰

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 踌躇不定

不定 · 举棋不定 · 仓皇不定 · 保不定 · 前虑不定 · 动荡不定 · 各不定 · 徘徊不定 · 心神不定 · 惊魂不定 · 把持不定 · 持疑不定 · 摇摆不定 · 游移不定 · 漂浮不定 · 犹豫不定 · 论不定 · 说不定 · 迟疑不定 · 钦不定

Synonyme und Antonyme von 踌躇不定 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «踌躇不定» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

踌躇不定 ·

Übersetzung von 踌躇不定 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 踌躇不定

Erfahre, wie die Übersetzung von 踌躇不定 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 踌躇不定 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «踌躇不定» in Chinesisch ist.
zh

Chinesisch

踌躇不定
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indeciso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undecided
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير محدد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нерешительный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indeciso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমীমাংসিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indécis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Belum membuat keputusan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unentschlossen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未決定の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hesitated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chưa quyết định
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்மானிக்கவில்லை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डळमळीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kararsız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indeciso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezdecydowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерішучий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nehotărât
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αναποφάσιστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Onvoorspelbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Inte bestämt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Undecided
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 踌躇不定

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «踌躇不定»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 踌躇不定
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Chinesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «踌躇不定».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 踌躇不定 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «踌躇不定» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 踌躇不定 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 踌躇不定 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
你凭什么工作比别人好
但偶尔又觉得自己的工作生活太平淡,想换个环境说不定能得到真正意义上的成功。 ... 那些弱者永远都处在一个观望的状态,拿不定主义,犹豫,踌躇,最后成了等待,这往往犯了成功的大忌,左右为难只有让眼前的机会流失,拱手让给别人,却让自己陷入僵局, ...
侯倩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
燃烧在第三帝国:
现在国联的那帮家伙只知道安逸享受,你们的一举一动特别会涉及战争爆发的问题上,会吓住他们的,但是我无可动摇的顽强和惊人的沉着,挽救了我们!”这话不错,不过还必须说,他不仅得到了法国人踌躇不定的帮助,而且还得到法国的英国盟友因循苟安的 ...
孤独的狼, 2014
3
大人物:13位著名的女性:
当过了四十岁时,孔德的头发开始露出银色,鱼尾纹也出现在了他美好的脸上。在他的脚步踌躇不定,笑声也变得疲惫无奈时,他遇到了一个女人,一个有着和他一样细微敏感和优美强大的天性的女人。她具备才华、热望和力量,同时她也很温柔,很有女人味。
哈伯德, 2015
4
瞬间掌控人心:
踌躇的人无法决定自己要不要跟人家握手。当对方断定他不会握手时,而把手缩进口袋里时,他又突然把手伸出来,等对方伸手过去。这种人性格优柔寡断,没有主见,对自己没有信心,比较保守,不善言辞,凡事都可能踌躇不定,缺乏判断力的人。 10.握手时手臂 ...
常晓玲, 2014
5
嘉莉妹妹(经典世界名著):
外套最引诱她了一当她走进商店时,她心里早已看上了那种棕色小皮外套上面钉着那年秋天最流行的珠母大纽扣。她在陈列这些衣服的玻璃柜和挂衣架之中走来走去,心里感到十分满意她看上的那一件最台适。整个这段时间,她在心里踌躇不定。最后,中午 ...
德莱塞, 2013
6
(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition) 芦苇草. 脚跃上旁边的石凳石椅,双手玩弄自己头上的小辫子,笑道:「这些药汤和食物,对爹爹来说根本就不值几个银子。」姬关锁突然听她这么一说,满脸措愕,怔着半天踌躇不定,心中苦气的想:「我在 ...
芦苇草, 2015
7
旷世奇源: Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition)
Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition) 芦苇草. 脚跃上旁边的石凳石椅,双手玩弄自己头上的小辫子,笑道:「这些药汤和食物,对爹爹来说根本就不值几个银子。」姬关锁突然听她这么一说,满脸措愕,怔着半天踌躇不定,心中苦气的想:「我在 ...
芦苇草, 2015
8
诸葛亮:
刘备道二“胜负还说不定呢!守南郡的曹仁舅不可当,只怕都督难办啊! ”周瑜道二“要皇我拿不下来,到时任你们去取。”刘备道二“子敬、诸葛亮也在这里他们可作证人,都督可不要反悔! ”鲁肃心里踌躇不定,可周瑜已经答道二“大丈夫一言既出,驷马难追。
乾坤鱼 编著, 2014
9
苏珊夫人:
她之所以踌躇不定,是因为她在桑迪顿人地生疏,所以没法确认她们是否一到此地就能得到妥善安置;另外,她对这一切事宜格外谨慎、格外多虑,多半是替一位年轻姑娘拉姆小姐着想。这位小姐大概是她的侄女,现在由她照顾着。至于她自己和她女儿的利益, ...
简·奥斯汀, 2015
10
心情·百味卷:
艾米踌躇不定,但还是张口:“您该再给她二十分钟。” “十分钟。”他咬了咬牙说。“十五分钟吧!”他的声音颤抖了。“十二分钟吧,行啦!”他声色俱厉地说:“这是我的最后决定。” “好吧,十二分钟。”他俩又回到棕榈树两端各自的座位上。此时艾米的心情糟透了, ...
冯化平, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «踌躇不定» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 踌躇不定 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
绿化贷:互联网金融中的花千骨
随着互联网金融的不断飞速发展,各式各样的投资理财方式映入人们眼帘,但是投资理财方式花样繁多,人们难免会在理财选择上踌躇不定。 许多人为了一夜暴富, ... «凤凰网, Sep 15»
2
历史剧如何虚构“真实”(动向与思考)
比如有人就指出,小说《三国演义》中的空城计完全是创作者的想象,诸葛亮气定神闲,一曲退敌;电视剧中,诸葛亮则踌躇不定,不得已而用之,退敌之后,汗如雨下。 «人民网, Aug 15»
3
A股“三周连涨”收复近三成失地4100点踌躇不定
编者按:一周过去了,回首涨跌起落的交易,百味杂陈,酸甜苦辣。中新网证券频道“一周股事”通过新闻视角,回顾、梳理、反思一周股市,助股民厘清新一周趋势或动向。 «新华网, Jul 15»
4
恒富在线:抓住行业本质,辨别不跑路平台
同时,行业不时爆出平台跑路、倒闭或经营不善、取现困难等问题更是让投资人对P2P行业踌躇不定甚至萌生退意。 对于投资人来说,选择一个安全稳定的平台俨然是 ... «人民网, Jun 15»
5
西瓜大丰收瓜农却犯愁收购价格跳水一亩赔1000元
收购价格会不会涨,现在不卖价格会不会再跌,瓜农们踌躇不定。 “昨天来收购只给三四毛,今天四毛五,一亩地平均得赔1000元。”8日,泗水县杨柳镇西里仁村的瓜农 ... «齐鲁晚报, Jun 15»
6
今晚耶伦携手美国CPI刮起汇市风暴
因在过去一个月遭遇大举抛售后,投资者不愿建立新头寸,部分美国经济数据令人失望也让投资者“踌躇不定”,美元指数(94.6018, 1.0833, 1.16%)周四(5月21日)出现 ... «新浪网, Mai 15»
7
广州4G网速评测:中移动在地铁仅为薄覆盖
又是一年电信日,在4G网络诱惑下的消费者是否仍踌躇不定? “更好的4G来了。”在2013年12月TD-LTE 4G牌照发放14个月之后,今年2月,中国联通(6.30, 0.05, ... «新浪网, Mai 15»
8
时事大家谈:当局为何对判决高瑜踌躇不定
中国资深媒体人高瑜由于被指控“泄露国家机密”而于去年11月在北京受到不公开审理。但是,法庭的宣判却一拖再拖,姗姗来迟。高瑜的律师表示,上星期接到北京市第 ... «美国之音, Mär 15»
9
中共踌躇不定高瑜泄密案判决再遭延期
分析认为,这表明中共当局对如何判决高瑜踌躇不定。 根据中国的法律,法庭在开庭后有六个月的法定审理期限,于2015年3月20到期。如果北京中级人民法院想再拖 ... «多维新闻网, Mär 15»
10
80%企业能力模型不能落地的7宗罪
我谈能力模型不能落地的7宗罪,多是基于项目的实战经验或者与一些企业高管的交流,希望能对想要做能力模型又踌躇不定的HR战线的同学们有一个借鉴或启示。 «中国人力资源开发网, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 踌躇不定 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chou-chu-bu-ding>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE