Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "填噎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 填噎 AUF CHINESISCH

tián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 填噎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «填噎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 填噎 im Wörterbuch Chinesisch

Füllen Sie 噎 1. Auch als "ausfüllen". 2. verstopft, überfüllt 填噎 1.亦作"填咽"。 2.堵塞,拥挤。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «填噎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 填噎


五噎
wu ye
会噎
hui ye
凝噎
ning ye
呜噎
wu ye
喘噎
chuan ye
ye
堵噎
du ye
塞噎
sai ye
干噎
gan ye
悲噎
bei ye
感噎
gan ye
抽噎
chou ye
抽抽噎噎
chou chou ye ye
掩噎
yan ye
气噎
qi ye
涩噎
se ye
潘噎
pan ye
胸噎
xiong ye
艰噎
jian ye
酸噎
suan ye

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 填噎

鸭式

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 填噎

祝哽祝
祝鲠祝

Synonyme und Antonyme von 填噎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «填噎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 填噎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 填噎

Erfahre, wie die Übersetzung von 填噎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 填噎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «填噎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

填噎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rellene estrangulador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fill choke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गला घोंटना भरें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملء خنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заполните дроссель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Preencha choke
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোক পূরণ করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remplissez starter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Isikan pencekik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

füllen Drossel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョークを記入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초크 채우기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isi keselak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điền sặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைப்பை நிரப்பவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळा दाटून येणे भरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jikleyi doldurun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riempire choke
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypełnij ssanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заповніть дросель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Completați sufoca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπληρώστε τσοκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vul verstik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fyll choke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fyll choke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 填噎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «填噎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «填噎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 填噎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «填噎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 填噎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 填噎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中華道藏 - 第 22 卷
酒細致喜'惟'胸 II 中填噎飲胃腑五士孫真人右十辛乾薑目'視睐心:下悸動下不通者不五噎 9 白术中苦,塞第方日,蜀椒氺手足逆 4 足逆嘛'哚,噎結圓'六秘閣校理林億等校正宋朝舉郎守太常少卿充茯苓不氣 0 食茱萸此皆, II 脅不消胸中方急千金要方卷之不止 ...
張繼禹, 2004
2
宋高僧傳:
翌日病者填噎其門。日收所施二十萬至三十萬錢。又發言勸人出材木。浹旬皆運至堆積。令三綱掌管焉。初廣在雅郡本寺羯帝神堂內居其半室。低門苫蓐不許女人到門。唯有一竹箜子。每齋受嚫二十文必投箜內滿。則置之佛殿。聲鍾集眾自他平等分之。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
3
御园漫步——皇家园林的情趣:
在安乐公主事败以后,定昆池“配入司农”,每日去游览的男男女女络绎不绝,致“车马”,近于失控,后来奉敕:“辄到者,官人解现任,凡人决一顿。”对擅自前往进入的,是官员,就罢免现职,凡百姓,就要挨一顿杖责,这才控制住局面。现在看来,定昆池的景观固然 ...
耿刘同, 2015
4
隋書:
... 袨服靚粧,車馬填噎。肴醑肆陳,絲竹繁會,竭貲破產,競此一時。盡室并孥,無問貴賤,男女混雜,緇素不分。穢行因此而生,盜賊由斯而起。浸以成俗,實有由來,因循敝風,曾無先覺。非益於化,實損於民,請頒行天下,並即禁斷。康哉雅、頌,足美盛德之形容,鼓腹行 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
朝野僉載:
悖逆之敗,配入司農,每日士女游觀,車馬填噎。奉敕:輒到者,官人解見任,凡人決一頓,乃止。安樂公主造百鳥毛裙,以後百官、百姓家效之。山林奇禽異獸,搜山蕩谷,掃地無遺,至於網羅殺獲無數。開元中,禁寶器於殿前,禁人服珠玉、金銀、羅綺之物,於是採捕乃 ...
張鷟, ‎朔雪寒, 2014
6
諸病源候論:
三、噎候夫陰陽不和,則三焦隔絕,三焦隔絕,則津液不利,故令氣塞不調理也,是以成噎。此由憂恚所致,憂恚則氣結,氣結則不宣流,使噎。噎者,噎塞不通也。 四、五噎候夫五噎,謂一曰氣噎,二曰憂噎,三曰食噎,四曰勞噎,五曰思噎。雖有五名,皆由陰陽不和,三焦 ...
巢元方, 2015
7
傩戏艺术源流 - 第 413 页
... 仪式调查专辑序》中国的元宵节,大概在隋朝基本形成。^《隋书,柳或传》记,隋开皇十七年^ ^ ? ) ,御史柳或上疏,描述他亲见的正月十五的情景是: "鸣鼓聒天,燎炬照地,人戴兽面,男为女服,倡优杂技,诡状异形。... ...高棚跨路,广幕陵云,铉服靓装,车马填噎
康保成, 1999
8
Da ji bu
... 氏桂破披死杭·若除惟投则犊大吭·徊孜著男子·若知苦者桂镇除砍·若蔑糙集破饵侣厌·若谊础者则填死庆·若悔道者别坡天度·彼大善男子·若兑一切有霹法苦剧填噎质。若兑锗法其贺铀常披炽榴厌。若兑甜法其首菇我能典死质·若兑蒜洼寂挣涅玻舵壤天度· ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
9
我國流域管理之研析 - 第 67 页
... 客蒜曹(河川法第八十僳第一填)。此一蕾赣曹就河川法所定之事填(如下迹)舆其他法律所定之榷限事填震葡查零赣,及回鹰国土交通大臣之莉商封於重要事项有葫查窖赣榷限,亚且蔬於前迹事项,得封铺傈行政楼蔬胰远其意冕( ...
行政院研究發展考核委員會, 2002
10
雜病廣要:
《匯補》)利膈豁痰湯(秘方),治氣結痰壅,膈噎,飲食不下。半夏橘紅枳實檳榔沉香桔梗栝蔞黃連(炒)梔子(炒)香附(制)細茶白芥子石膏初服二、三帖,加蘇葉、麻黃。(《大還》)(按:此本《統旨》開膈利痰湯,今去茯苓、甘草,加檳榔、沉香、梔子、細茶、白芥、石膏。
丹波元堅, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «填噎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 填噎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
在成为“情人节”之前,中国古人
高棚跨路,广幕陵云,袨服靓妆,车马填噎。肴醑肆陈,丝竹繁会,竭赀破产,竟此一时。尽室并孥,无问贵贱,男女混杂,缁素不分。秽行因此而生,盗贼由斯而起。浸以成 ... «IT新视点, Aug 15»
2
隋唐“狂欢节”,男女私事咋“遮羞”?(组图)
高棚跨路,广幕凌云,袨服靓妆,车马填噎。肴醑肆陈,丝竹繁会,竭赀破产,竞此一时。” 意思很明确,隋朝的“元宵节”太闹腾了,柳彧自幼博通经史,秉承节俭美德,他 ... «凤凰网, Feb 14»
3
隋炀帝曾向世界推介元宵习俗中国节何日逆袭"洋节"
高棚跨路,广幕凌云,袨服靓妆,车马填噎。肴醑肆陈,丝竹繁会,竭赀破产,竞此一时。”(《隋书·柳彧传》). 也就是说,元宵节太闹腾了,柳彧自幼博通经史,秉承节俭 ... «人民网, Feb 13»
4
元宵节能成为世界性狂欢吗?隋炀帝曾向世界推介
高棚跨路,广幕凌云,袨服靓妆,车马填噎。肴醑肆陈,丝竹繁会,竭赀破产,竞此一时。”(《隋书·柳彧传》). 也就是说,元宵节太闹腾了,柳彧自幼博通经史,秉承节俭 ... «中国新闻网, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 填噎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-ye-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf