Bedeutung von "忧怜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 忧怜 AUF CHINESISCH

忧	怜
yōu	lián

WAS BEDEUTET 忧怜 AUF CHINESISCH

Definition von 忧怜 im Wörterbuch Chinesisch

Melancholische Sorge schätzen.

忧怜 忧念爱惜。

ÜBERSETZUNG VON 忧怜

Erfahre, wie die Übersetzung von 忧怜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 忧怜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «忧怜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 忧怜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lástima Worry
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Worry pity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिंता दया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلق شفقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Беспокойство жаль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A preocupação pena
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তা করবেন না দু: খের বিষয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Worry pitié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Worry kasihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Worry Mitleid
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心配の同情
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 걱정 동정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sumelang tega
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lo lắng đáng tiếc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவலை பரிதாபம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळजी दया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: endişe yazık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preoccupazione peccato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Worry szkoda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: занепокоєння шкода
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Worry milă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανησυχία κρίμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bekommernis jammer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oro synd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Worry synd

10 BÜCHER, DIE MIT «忧怜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 忧怜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 忧怜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

別後兩應同:

剛才有一度很危險,不過總算憐情姑娘吉人天相,逢凶化吉,保住了性命,也沒有留下任何的後遺症。 ... 留得青山在,不怕沒柴燒,十七阿哥和憐情姑娘遠年輕,以倰遠有佷多機會的! ... 劉太醫欲言又止的樣子,讓一心晉憂憐情安全的永琪又開始緊張了起來。

琴瑟靜好, 2006

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 81 页

《中国敦煌学百年文库》编委会. 〈略六句)知佛欲说大乘经一时总到; ^困会〈略六句)知佛欲说大来经一时总到苳园会" (页五三 0 ^五三一)其第七句之重复,是错杂出现的。:同前: " (略六句) , ^愍恤长时束在心恰如父母忧怜病(略六句)芬〈菩萨)悉悲系在心恰如 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

中國文學講話 - 第 6 卷

畤總到菴園食時總到菴团會時總到答園會畤總到荃園會一時總到^園食時總到答園食(頁五三〇|五三一恰如父母憂怜病四八九 恰如父母憂怜病恰如父母憂怜病 教煌變文中詩耿形式之探討愍; ; I 長時繫在心(略六句)同前:其第七句之重複,是錯雜出現的。

中華文化復興運動推行委員會, ‎China (Republic : 1949- ). 國家文藝基金管理委員會, 1988

敦煌变文集 - 第 2 卷 - 第 19 页

愛慈悲、嫌諂俵(伎〕,在凡夬、畏暗瞑,縱文有漏姿(恣)犴迷繋在心爲凡夫、聲色^ ,萬種歌中悅愛情姿(恣)縱悟心田并慈悲与藥醫四弘願力難相戕染貪嗨難剮整簡聘(騁)無明誇抝硕憂怜三春境上迷眞性如何謾業(業)鉍恰如父母憂怜病買笑銀潘七八挺 恰如 ...

王重民, 1984

清代女性诗学思想研究

深处闺中的女性,遇此不得排解,自然更生忧怜,闺中之情也就聚而愈浓,于是便在诗中一并抒之。对于诗以情为衷的诗学观点,随园女弟子金逸有这样一段评述:金纤纤女子,诗才既佳,而神解尤超。或问曰:“当今之人,推两大家,袁、蒋并称,何以袁诗远至海外, ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Zhongguo shi ge yan jiu

Zongtao Luo. 恰如父母憂怜病恰如父母憂怜病恰如父母 5 怜病恰如父母憂怜病爲君躭染愚癡病(頁五三 01 五三 上例有時七、八兩句都 七六 (略四句)芬慈悲與藥醫(略六句)芬慈悲與藥齒(略六句)芬慈悲與藥醫(略六句)芬(菩薩〕慈悲繫在心(略六句)愍恤長 ...

Zongtao Luo, 1985

书生，我是你的妖精:

我和顾倾城就这么自我忧怜,坐在靠近钢琴旁边的椅子上,从始到终都保持沉默,安静得像睡着一般,只有等李长卿的手指离开琴键后,我们才回过神来。李长卿看着两张满是忧伤表情的脸蛋,忽然鬼魅地露出一个勾魂的笑容:“这首曲子总是能引人入忧!

林小诗, 2014

敦煌變文七十八種 - 第 2 卷 - 第 132 页

四弘願力難相並恰如父母憂怜染貪嘴難剮整頭頭忘(妄)令如針釘。聘(聘)無明誇抝硬恰如父母憂怜病三春境上迷具性恰如父母! ?病。聞時都不聽,不首 35 能長永 恰. ?母憂怜病。晚情 五 3 力買笑銀蹯七人丧,薛肇遒心。只暫時,「善事每育井蒙与蜃,地獄如何 ...

Jialuo Yang, 1980

敦煌變文集 - 第 2 卷 - 第 38 页

(偕〕,愛慈悲、嫌諂佳(伎〕,在凡夫、長暗瞑,縱文有漏姿(难)狂迷爲凡夫、聲色媚,人間姿(恣)縱,悟心田毎宵毫、多諍弒,四弘願力難相並躕聘(騁)無明誇抝硬地獄如何謾蕖(業)鏡维摩諸柽講轾文 恰如父母憂怜病。早晚情田能 教煌變文集卷五五三九贖香分滅 ...

王重民, 1957

中国封建社会形态研究 - 第 33 页

唐太宗就曾坦率地对臣下说: "朕终日孜孜,非但忧怜百姓,亦欲使卿等长守富贵。" 2 所谓"忧怜百姓"是欺人之谈, "欲使卿等长守富贵"才是由衷之言。宋代的文彦博就不再使用"忧怜百姓"这样的遮羞布了,而是对宋神宗赤裸裸地建议: "为与士大夫治天下,非与 ...

胡如雷, 1979

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «忧怜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 忧怜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

汤唯嫁人，从此不需要你的心疼保护

... 的男人们也用不着小肚鸡肠。世间的每个女人都有独一无二的美。一个男人如果自己没有那等审美、挖掘美和呵护美的基本素养，何必怨天尤人，空自忧怜让人唾弃！ «新浪网, Jul 14»

《黄金时代》定档国庆日杨雪演绎文学才女

在日前曝光的剧照中，杨雪饰演的文艺女青年许粤华，复古短发、精致的轮廓、麻质的长身旗袍，在光和影的折射下、让人颇为忧怜的眼神中充满着淡淡的哀愁，民国 ... «搜狐, Apr 14»

马海生《敢诚实》：追逐音乐的梦想

《敢诚实》是马海生全新EP的主打歌，曲风忧怜略带痴情，姚若龙操刀的歌词更是唯美纯真。在歌声的传达中，你或许会看到一个诚实的的年轻人，在为爱做着自己的疯狂 ... «新浪网, Okt 13»

情感揭秘：令男人窒息女人最性感的15个瞬间

那时的她娇小、依赖、顺从，有种我见忧怜的美。那是一个寂静的深夜，他们两个依偎在一起看电视，有着性感大腿的太太，让他想起了一部电影中的美人。 13. 当你一件 ... «中国网, Jul 12»

罗慧娟停化疗瘦剩80磅秘密赴美容店打扮(图)

日前，娟妹趁老公未放工，秘密到医学美容店打扮，务求以最好状态示人，停止化疗的娟妹体重不升反跌，俨如火柴人，我见忧怜。 123456789下一页. 提示：支持键盘翻 ... «21CN, Feb 12»

中德混血苏汶淇秀典雅内地发展频受关注

尤其在出演各种人物角色的时候，清澈的眸子总是让人望生忧怜，有记者采访苏汶淇表演秘诀时，苏汶淇说“表演其实很简单，你只要做到真的用心去诠释你的角色那就 ... «中网资讯中心, Mai 11»

李艳冰最新写真被受网民热比宋慧乔

活力十足，。在虽将登陆各大卫视与刘晓庆， 恬妞联媚主演的大型电视剧《云袖》中饰演女主角林美青的楚楚可怜，人见忧怜的形象，必将会让观众留下深刻印象。 «新浪网, Feb 10»

阿基里斯与龟/阿喀琉斯与龟

片长119 Min ◎导演北野武Takeshi Kitano ◎主演北野武Takeshi Kitano 樋口可南子Kanako Higuchi 柳忧怜Yorei Yanagi 麻生久美子Kumiko Aso 大杉涟Ren Osugi «中国经济网, Feb 09»

北野武新片举行记者会樋口可南

... 很担忧，电影应该使用原创剧本，这才是最好的。” 北野武本人将演绎画家的中年时期，樋口可南子则扮演他的妻子，而他们的青年期则由柳忧怜与麻生久美子扮演。 «网易娱乐, Aug 08»