Download the app
educalingo
Personenname

Meaning of "Personenname" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERSONENNAME IN GERMAN

Perso̲nenname [pɛrˈzoːnənnaːmə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF PERSONENNAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Personenname is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERSONENNAME MEAN IN GERMAN?

anthroponymy

Anthroponymy is a linguistic research area and a sub-area of ​​onomastics. The word is a scientific neologism consisting of ἄνθρωπος anthropos "man" and ὄνομα onoma "name", which means the exploration of human idioms of every kind. In addition to the etymologies of names for persons or groups of persons, anthroponymy, for example, Their functions as well as geographical distribution and historical development; It also elaborates the classification of names. Because of the diverse origins of the names of persons, anthroponymy reverts to most other subject areas of the namology such as toponymy, hydronymia and so on, but also the chrematonyms.

Definition of Personenname in the German dictionary

Proper name that designates a person.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PERSONENNAME

Benutzername · Dateiname · Domainname · Ehrenname · Eigenname · Familienname · Firmenname · Geburtsname · Künstlername · Markenname · Mädchenname · Nachname · Nickname · Ortsname · Rufname · Sternname · Straßenname · Suriname · Tarnname · Vorname

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PERSONENNAME

Personengesellschaft · Personengruppe · Personenkennzeichen · Personenkennziffer · Personenkonto · Personenkontrolle · Personenkraftwagen · Personenkreis · Personenkult · Personennahverkehr · Personenprofil · Personenrecht · personenrechtlich · Personenregister · Personenschaden · Personenschiff · Personenschifffahrt · Personenschutz · Personenschützer · Personenschützerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE PERSONENNAME

Beiname · Deckname · Doppelname · Ehename · Flurname · Gattungsname · Handelsname · Hausname · Klarname · Kosename · Ländername · Notname · Produktname · Schiffsname · Spitzname · Taufname · Trivialname · Uzname · Zuname · Übername

Synonyms and antonyms of Personenname in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERSONENNAME» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Personenname» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Personenname» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERSONENNAME

Find out the translation of Personenname to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Personenname from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Personenname» in German.
zh

Translator German - Chinese

人的名字
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

nombre de las personas
570 millions of speakers
en

Translator German - English

people name
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

लोग नाम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اسم الشعب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

люди имя
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

nome de pessoas
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মানুষ নামের
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

nom de personnes
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

nama orang
190 millions of speakers
de

German

Personenname
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

人の名前
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

사람 이름
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

jeneng wong
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tên người
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மக்கள் பெயர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

लोक नाव
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

insanlar isim
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

nome persone
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

nazwisko osoby
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

люди ім´я
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

numele de persoane
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άτομα όνομα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mense naam
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

folk namn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

folk navn
5 millions of speakers

Trends of use of Personenname

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERSONENNAME»

Principal search tendencies and common uses of Personenname
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Personenname».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Personenname

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PERSONENNAME»

Discover the use of Personenname in the following bibliographical selection. Books relating to Personenname and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Tibetischer Personenname: Liste Tibetischer Namen und Titel, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Liste tibetischer Namen und Titel ...http: //booksllc.net/?l=de & id=4112880
Bcher Gruppe, 2010
2
Skandinavischer Personenname: Holger, Thorbjörn, Arved, Jo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Städte, Eliten und Gesellschaft in der Gallia Cisalpina: ...
330 And-, keltischer Namensstamm 80 Andenius/Andenia, keltischer Personenname 80 Anderoudus, keltischer Personenname 80 Andes, keltischer Personenname 80 Andetiaca, keltischer Personenname 80 Andetius/Andetia, keltischer ...
Géza Alföldy, 1999
4
Denkschriften: Veröffentlichungen der Kommission für ...
Personenname fehlt. leny äeeh. - boh.; lenkovice eeoh. - erb.; leneäice öech. - boh. 167. ne'r——. Personenname fehlt. lety öech. - boh.; letov öech. — boh.; letovy eech.-boh.; letovice Öech. -b0h.; leteü ('Seeherb., später letna; letkovice eech.
5
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
am'f6ü k6m'k es kam niemand. kam'lccis na mekl'äs er liess niemand. the na des e vast kanikcisa ne de manum cuiquam: der instr. ist in ungewöhnlicher Art angewendet. konstanfinu, kostanfe'n subst. m. Personenname. sg. voc. konstantz' ne.
6
Denkschriften
Personenname fehlt. löny öech. - boh. ; lenkovice öech.-erb.; lenesice öech. - boh. 167. AfT— . Personenname fehlt. lety öech.-boh.; letov öech. - boh. ; letovy öech.-boh.; letovice öech. -boh.; leten öech.- erb., später letnä; letkovice öech.- mor.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1865
7
Die Bildung der Ortsnamen aus Personenamen im Slavischen: ...
Vorgelegt in der Sitzung am 2. Juni 1864. (Bes. abgdr. a. d. XXIV. Bd., S. 1., der Denkschr. der philos-hist. Cl. der k. Akad. d. Wiss.) Franz Miklosich. 166. ЛiН — . Personenname fehlt. lény öech. - boh.; lenkovice öech. -erb. ; lenesiee öech.
Franz Miklosich, 1864
8
Die Bildung der Ortsnamen aus Personennamen im Slavischen
Personenname fehlt. lény öech. - boh.; lenkovice öech. -erb. ; lenesice öech. - boh. 167. Ait— . Personenname fehlt. lety öech. - boh.; letov öech.-boh.; letovy öech.-boh. ; letovice öech.-boh.; leten öech*.- erb., später letná; letkovice öech. - mor.
Franz Ritter von Miklosich, 1864
9
Chinesischer Personenname: Chinesischer Name, Postumer ...
Kapitel: Chinesischer Name, Postumer Titel, Zhang, Liu, Liste Chinesischer Personengruppen, Tempelname, Namen Chinesischer Kaiser, Zhuge, Bai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Ungarischer Personenname: János, György, Géza, Béla, László, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Janos ist ein haufig vorkommender ungarischer mannlicher Vorname ursprunglich hebraischer Herkunft. Die deutschsprachige Form des Namens ist Johannes.
Bcher Gruppe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERSONENNAME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Personenname is used in the context of the following news items.
1
Leseraktion Namenforschung: Familiennamen Holzapfel, Neiss ...
... die heutige Ortschaft „Dittenbach“ (siehe Bild), deren Name denselben Ursprung hat: In beiden Ortsnamen steckt der althochdeutsche Personenname Tutto. «Tips - Total Regional, Dec 16»
2
Ist ein Stück Heimat 100.000 Euro wert?
Die Regel ist einfach: Straßen, die mit einem Substantiv (z.B. Personenname) benannt sind, werden zusammengeschrieben. Ist hingegen ein Adjektiv Pate, ... «Wochenanzeiger München, Nov 16»
3
Allerheiligen: Was Ort und Feiertag gemeinsam haben
... wird Allerheiligen (Allheiligen, Jeronymus von Allenheiligen) mehrmals als Ortsname, Hof- und Personenname erwähnt“, schreiben Göbels und Kolbecher. «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
4
Im Namen Dinnesen steckt der Heiligenname Dionysius
... zurück (ursprünglich -hûson „bei den Häusern“). Andererseits kann -sen aus -son „Sohn“ abgeschliffen sein, dann liegt ein Personenname zugrunde. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
5
Schiffe sind weiblich, weil sie so schön sind
Das gilt in der Regel auch dann, wenn ein männlicher Personenname zugrunde liegt: die "Graf Spee", die "Bismarck" oder die "Gorch Fock". Bismarck, der Alte ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
6
Grundstein für ein Zeiß-Denkmal in Jena
So werden an dem Denkmal sowohl Carl Zeiß als Personenname zu lesen sein als auch der Zusatz "Begründer der Firma Zeiss", sagt Köthe . Um das Ganze zu ... «Ostthüringer Zeitung, Jul 16»
7
Alsleben ist wohl älter als die Urkunde
Das Bestimmungswort der ...leben-Orte ist fast durchweg ein Personenname. Bei Alsleben der Name Adalolf. Das Grundwort -leben entwickelte sich laut einem ... «Main-Post, May 16»
8
Lieboch - Die Freiheitsstatue von Lieboch
Die Figur symbolisiert den Urliebocher, denn der slawische Personenname Liubócha steht symbolisch für die erste Besiedlung durch Slawen im 7. Jahrhundert ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
9
Sprachliche Irrtümer - Kein Osterwitz: Korb und Lamm sind echte ...
Tatsächlich leiten sie sich zum Beispiel von slawischen Begriffen oder Personennamen ab, oder beziehen sich auf besondere, den Orten nahe gelegene ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
10
Uber: Tausende Beschwerden über sexuelle Übergriffe
... Suchergebnissen zum Wort "rape" sind alle neun einsehbaren Einträge unter dem Betreff "rape" gelistet – wohl eher kein Schreibfehler oder Personenname. «Heise Newsticker, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Personenname [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/personenname>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN