Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Treck" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRECK

mittelniederdeutsch trek = zug; Prozession, zu ↑trecken.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRECK IN GERMAN

Treck  Trẹck [trɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRECK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Treck is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRECK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Treck» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Treck

Trek

Treck

A trek is a long time - days to years - lasting train of pedestrians, mounts or wagons. Ein Treck ist ein längere Zeit – Tage bis Jahre – andauernder Zug von Fußgängern, Berittenen oder Fuhrwerken.

Definition of Treck in the German dictionary

Train of people, who together with their on wagons, mostly wagons, loaded goods from their home away give example form a trek, put together. Zug von Menschen, die sich mit ihrer auf Wagen, meist Fuhrwerke, geladenen Habe gemeinsam aus ihrer Heimat wegbegeben Beispieleinen Treck bilden, zusammenstellen.
Click to see the original definition of «Treck» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRECK


Bärendreck
Bä̲rendreck
Bürgerschreck
Bụ̈rgerschreck
Drachenviereck
Drạchenviereck
Dreck
Drẹck 
Dreiländereck
Dreilạ̈ndereck
Favoritenschreck
Favori̲tenschreck
Fliegendreck
Fli̲e̲gendreck [ˈfliːɡn̩drɛk]
Heuschreck
He̲u̲schreck
Katzendreck
Kạtzendreck
Kinderschreck
Kịnderschreck
Mordsschreck
Mọrdsschrẹck
Panzerschreck
Pạnzerschreck
Scheißdreck
Sche̲i̲ßdreck
Schreck
Schrẹck 
Spannreck
Spạnnreck
Straßendreck
Stra̲ßendreck [ˈʃtraːsn̩drɛk]
Taubendreck
Ta̲u̲bendreck [ˈta͜ubn̩drɛk]
Viereck
Vi̲e̲reck 
Vogeldreck
Vo̲geldreck [ˈfoːɡl̩drɛk]
übereck
überẹck

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRECK

Treatment
Trebe
Trebegänger
Trebegängerei
Trebegängerin
Treber
Trecentist
Trecentistin
Trecento
trecken
Trecker
Treckfiedel
Treff
Treffass
treffen
treffend
Treffer
Trefferanzeige
Trefferfläche
Trefferindex

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRECK

Check
Deck
Fleck
Flüchtlingstreck
Frauenschreck
Heck
Hochreck
Hängereck
Hühnerdreck
Lübeck
Mückendreck
Neck
Redneck
Schaukelreck
Schnepfendreck
Spatzenschreck
Speck
Tangentenviereck
Verwendungszweck
Zweck

Synonyms and antonyms of Treck in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRECK» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Treck» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Treck

Translation of «Treck» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRECK

Find out the translation of Treck to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Treck from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Treck» in German.

Translator German - Chinese

长途跋涉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

excursión
570 millions of speakers

Translator German - English

trek
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

यात्रा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رحلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

путешествие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

viagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভ্রমণ
260 millions of speakers

Translator German - French

randonnée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perjalanan
190 millions of speakers

German

Treck
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トレッキング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여행
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Trek
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đoạn đường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மலையேற்ற
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ट्रेक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

trek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trekking
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Trek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

подорож
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trek
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ταξίδι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vandringen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trek
5 millions of speakers

Trends of use of Treck

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRECK»

The term «Treck» is quite widely used and occupies the 38.948 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Treck» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Treck
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Treck».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRECK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Treck» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Treck» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Treck

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRECK»

Discover the use of Treck in the following bibliographical selection. Books relating to Treck and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
In den USA: Klischees, Mythos und Wirklichkeit auf der Spur
Er musste fortan allein dem Treck voran ziehen, während seine Familie, eine Frau mit vier Kindern, beim Treck bleiben durfte. George Donner gab Reed ein Pferd, etwas Proviant, aber kein Gewehr und sagte ihm, dass er für sein Verbrechen ...
Ingo Becker-Kavan, 2001
2
Gründlicher Unterricht Von Hütte-Werken: Worin gezeiget ...
... sind zu dem Ende, MedieMl. daß die Wilde. Lauge, so wie solche aus den Treck- Büdden de Lauge m dahinein komt, ehliche Tage Zeit zu stehen habe und sich darin den«, Schi, klaren könne ; In welcher Schier-Budde nun die älteste und ...
Christoph Andreas Schlüter, 1738
3
Gründlicher Unterricht Von Hütte-Werken, Worin gezeiget ...
+8 Stunde ftehen. ifi es defio beffer: Wann es fich dann nach dem lehren Dnrchziehen wieder gefehet. fo wird die Lauge abgefchlagen in die *Seiner- Blinde; Weil aber mit einer Treck-Budde nicht fo viel Wilde-Lau e gemacht werden kan. wiel ...
Christoph Andreas Schlüter, 1738
4
Thesaurus Iuris Provincialis Et Statutarii Illustrati ...
4. Vom Marsche einer Wache, f. Von oer Erziehung. 6. Vom spotten oder railliren. Treck: Zug. Davon sind auö der Holländischen Münd-Art in die unsere nachfolgende Bedeutungen gekommen : i. Begieße: apperir. Ick hebbe dar kcenen Treck ...
Christian von Nettelbladt, 1756
5
Theoretisch-practische Anleitung zur schr. & gr. Erlernung ...
Welebn^ vsn teprw po treck Kocki- nick ckomu pri^'cke. 2»i ^»ou t? tri du»?? >> eslö «eks^e^i tri eKIspci. Xup tri libr? «wiöek. ^i>K »i pomok» K tem lrem «lüt^m? llo^cköl t« na tri ckllz?. KälKä löek t> eck cköti M umrela. ?ini Kosti ^eli na treck ...
J. N. Konečný, 1842
6
Kleine Beiträge zur nähern Kenntniß der Deutschen Sprache
Treck. ?7 2i. Trecken. Treck. n allen Fallen, in welchen, die Hochdeutschen das Wort ziehen gebrauchen, pflegen die Nieder« deutschen sich des Wortt rrecken zu bedienen , ob sie gleich auch zuweilen das Wort lögen oder rochen für ziehen  ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
7
Neue Wege in ein neues Europa: Geschichte und Verkehr im 20. ...
Der Begriff »Treck« ist – so etwa in deutschen Lexika – bis in die dreißiger Jahre nur als niederländischer Ausdruck im Sinne der Wagenzüge der Buren in Südafrika beziehungsweise aus den deutschen Kolonien bekannt gewesen.15 ...
Ralf Roth, 2009
8
Auf Abwegen
Übertragung der Strecke (Treck) von der topografischen Karte auf das GPSGerät • Im Internet die Karten aussuchen (freie Karten oder Karten vom GPSHersteller) • Von der topografischen Karte den Treck auf diese Karten übertragen • Bei ...
9
Das "Prinzip Erinnerung" in der deutschsprachigen ...
Nr. Länge Handlung/Inhalt Kommentar 42 0:48:54 Lena und Heinrich sitzen auf den Pferden und sehen von Weitem, wie ihr Treck Richtung Haff zieht. »Es ist ein Abschied für immer« – sagt Heinrich und bittet Lena um die zweite Chance.
Carsten Gansel, Paweł Zimniak, 2010
10
Gedanken über eine Reise nach Schlesien
Wir waren auf dem Treck." - „Treck ? Was ist das ?" möchte Miroslaw wissen. Ich hole tief Luft und suche nach einer für ihn einleuchtenden Erklärung. Schließlich knüpfe ich an unser früheres Gespräch an: „Sie haben mir berichtet, wie Ihre ...
Isa Koschinsky, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRECK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Treck is used in the context of the following news items.
1
Trecker Treck in Twistringen: Gelungene vierte Ausgabe
Wenn auf dem Hof von Bernhard Diephaus beim Krümpel wieder Ausnahmezustand herrscht, dann ist es wieder soweit, der Trecker Treck geht in eine neue ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
2
Ab heute: Spektakulärer Trecker-Treck
Ab heute: Spektakulärer Trecker-Treck. Heilbronn Heute startet in Sontheim der 19. Trecker-Treck. Dabei gilt es, einen Bremswagen möglichst weit zu ziehen. «Heilbronner Stimme, Sep 16»
3
Trecker-Treck in Heede: Neues Kräftemessen der PS-Giganten
September, wird auf dem bewährten Gelände an der Hoffnunger Chaussee in Heede der zwölfte Trecker-Treck des HTTC (Heeder Trecker-Treck-Club) ... «shz.de, Sep 16»
4
Landjugend lässt beim Trecker-Treck die Muskeln spielen
Und noch eine weitere Idee ihrer Landjugendvorgänger halten sie in Ehren: den Trecker-Treck. PS-gewaltige Traktoren treten auf einem Feld gegeneinander ... «Derwesten.de, Sep 16»
5
Mülheimer lassen mit Traktoren Muskeln spielen
Und noch eine weitere Idee ihrer Landjugendvorgänger halten sie in Ehren: Den Trecker-Treck – PS-gewaltige Traktoren treten auf einem Feld gegeneinander ... «Derwesten.de, Aug 16»
6
Am Wochenende: Spektakulärer Trecker-Treck
Heilbronn Am kommenden Wochenende findet in Sontheim zum 19. Mal der Trecker-Treck statt. Dabei gilt es, einen Bremswagen möglichst weit zu ziehen. «Heilbronner Stimme, Aug 16»
7
Trecker Treck bei Bittenfeld: Vollgas mit dem Traktor
In großer Zahl hat der Trecker Treck Besucher angezogen. Mit ihren Maschinen geben die Bauern auf dem Acker bei Bittenfeld alles – und hoffen auf einen „Full ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
8
Twistringen: Vierter Trecker Treck im September in Bernhard ...
Erwies sich bereits in den vergangenen drei Jahren als ein Publikumsmagnet: das Trecker-Treck-Event in Twistringen. Mehrere hundert Teilnehmer werden ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
9
Trecker-Treck: Die Maschinen ziehen um die Wette
Grußendorf. Kultverdächtiger Motorsport fand am Samstag eine Neuauflage in Grußendorf. Der Trecker-Club rief einmal mehr zum Trecker-Treck auf. «Wolfsburger Allgemeine, Aug 16»
10
Fahrer ziehen durch beim Trecker-Treck
Grußendorf. Acker pflügen und Ernte einfahren? Von wegen! Wie viel mehr in manchem Trecker steckt, erleben kleine und große Besucher am Samstag, 6. «Wolfsburger Allgemeine, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Treck [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/treck>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z