Download the app
educalingo
abanico

Meaning of "abanico" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ABANICO

La palabra abanico procede del diminutivo de abano.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ABANICO IN SPANISH

a · ba · ni · co


GRAMMATICAL CATEGORY OF ABANICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abanico is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABANICO MEAN IN SPANISH?

Fan

A fan is an instrument and a fashion accessory that was invented and manufactured so that manually air could be moved and facilitate cooling when you are in a hot environment, especially if it is a closed room where there is no natural current of air. The fan originated in China. Its operation is very simple, it is enough simply to shake harmonically the arm that sustains it with more or less intensity; Nevertheless its manufacture is delicate since it incorporates artistic borders and materials of quality. The fans have a specific nomenclature for each of its components: • Deck: rigid and foldable base of the fan. ▪ Country: Fabric that adheres to the deck. Fans who do not have a country are called a pack of cards or simply decks. ▪ Rods: Wood that can go quiet or painted. ▪ Caberas: First and last rod, thicker than the rest. ▪ Draft: Holes made on the rods.

Definition of abanico in the Spanish dictionary

The first definition of fan in the dictionary of the real academy of the Spanish language is an instrument to make or make air, which commonly has foot rods and country of cloth, paper or skin, and opens forming a semicircle. Another meaning of fan in the dictionary is fan-shaped, like the tail of the peacock. Fan is also series, set of various proposals, options, etc., usually to choose between them.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABANICO

bonico · dominico · martinico · ventanico

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABANICO

abandonado · abandonamiento · abandonar · abandonismo · abandonista · abandono · abanear · abanicador · abanicar · abanicazo · abanillo · abanino · abaniqueo · abaniquera · abaniquería · abaniquero · abano · abanquina · abanquino · abanto

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABANICO

arquitectónico · botánico · británico · canónico · clínico · crónico · electromecánico · electrónico · escénico · étnico · higiénico · irónico · mecánico · orgánico · pánico · politécnico · protagónico · técnico · telefónico · único

Synonyms and antonyms of abanico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABANICO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «abanico» and belong to the same grammatical category.

Translation of «abanico» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABANICO

Find out the translation of abanico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of abanico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abanico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of abanico in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

风扇
1,325 millions of speakers
es

Spanish

abanico
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

fan
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

प्रशंसक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مروحة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

вентилятор
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

ventilador
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

পাখা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

éventail
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kipas
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Fan
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ファン
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

부채
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

penggemar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quạt
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ரசிகர்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

चाहता
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

yelpaze
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

ventilatore
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

wentylator
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

вентилятор
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

ventilator
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανεμιστήρας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fläkt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vifte
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

abanico
abanico 
abanico de posibilidades  
kaleidoscope
kaleidoscope of possibilities
 The issues that concern the vast majority of disadvantaged people present an interesting kaleidoscope.
 A kaleidoscope of possibilities is the theme of this year's conference programme.
desplegarse a modo de abanico 
fan out
 The search fans out through a is-a relationship from the original two nodes to all node.
desplegarse en abanico 
fan out
 The search fans out through a is-a relationship from the original two nodes to all node.
extenderse a modo de abanico 
fan out
 The search fans out through a is-a relationship from the original two nodes to all node.
un abanico de 
a palette of
 People use this type of language as part of a palette of ways of expressing things.

Trends of use of abanico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABANICO»

Principal search tendencies and common uses of abanico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abanico».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abanico

EXAMPLES

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ABANICO»

Abanico de tonta, mal manejado con una mano, y peor con la otra.
Abanico calañés, cuesta dos cuartos o tres.
Tantos años de marquesa, y no sabe mover el abanico.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABANICO»

Discover the use of abanico in the following bibliographical selection. Books relating to abanico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Un Abanico de Encaje Negro. Cuentos y Relatos
En este volumen de cuentos y relatos, Guillermina Fasciolo nos presenta una realidad proxima que a veces parece inabordable pero, a pesar de todas las dificultades, esta realidad permite la experiencia del amor.
Guillermina Fasciolo, 2008
2
La importancia de llamarse Ernesto, El Abanico de Lady ...
Esto último abre la via para una crítica de orden social y moral, que si bien otros concretaron más, en ninguno estuvo acompañado de la calidad que Wilde le imprime.
Oscar Wilde, 1993
3
El abanico de Lady Windermere; La importancia de llamarse Ernest
Oscar Wilde nació en Dublín en 1854.
Oscar Wilde, Alberto Mira, 2003
4
El Abanico
*
Emilia Pardo Bazan, 2007
5
Abanicos
El lenguaje del abanico en el siglo XVIII Bostezar detrás del abanico: Vete, me resultas aburrido. Levantar el abanico hacia el hombro derecho: Te odio. Bajar el abanico cerrado hacia el suelo: Te desprecio. Tocarse ligeramente el ojo ...
Victoria Charles, 2011
6
El abanico de madame Czechowska
El delirio y la quimera, por Jaime Collyer 1 3 El umbral 19 Ring side 35 ¿Cuánto nos durará Auler Fingerfunkt? 47 Urban Rie Stern 57 Hola, soy Belinda Tapote 69 Perfume de gol 89 El abanico de madame Czechowska 101 Queremos tanto  ...
Marcelo Simonetti, 2002
7
El Abanico
Publicamos por primera vez en España todos los cuentos que escribió Luigi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934.
Luigi Pirandello, 2012
8
El Abanico de seda
A partir de aquellas investigaciones. Lisa See concibi esta conmovedora historia sobre la amistad entre dos mujeres, Lirio Blanco y Flor de Nieve.
Lisa See, 2006
9
Chicos Marginales: Un Abanico de Posibiladades Para Descubrir
Chicos Marginales: "Un abanico de posibilidades para descubrir.
Olga Segovia, Fabiana Fracalossi, Lorena Ibarrola, 2012
10
El Abanico De Acordes De Guitarra / Fans for Guitars: La ...
Music Sales AmericaLa Nueva Forma de Aprender Acordes y Escalas! Seleccione el acorde o escala que quiera y observe la manera exacta de como tocarlo.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABANICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abanico is used in the context of the following news items.
1
El lenguaje del abanico
Hoy en día nos puede parecer algo imposible, pero el whatsapp de nuestros antepasados era el abanico. Este complemento, relegado a su función de ... «ABC.es, May 16»
2
La baja de Serena abre el abanico en el Mutua Madrid Open
Serena Williams no podrá sumar este año su tercer título en el Mutua Madrid Open, que comienza este fin de semana. La 'número uno' del circuito causa baja ... «El Mundo, Apr 16»
3
Presunto asaltante mata accidentalmente a cómplice en El Abanico
Las fuerzas de seguridad indicaron que el fallecido es Rayner Manuel Castillo, de 33 años, quien residía en la Prolongación 27 de Febrero del Abanico de ... «7dias.com.do, Apr 16»
4
La Fuente del Abanico, mejorada por los trabajadores de Font Vella
Empleados de la planta de Font Vella Sigüenza se reunieron días pasados para mejorar el aspecto y recuperar el espacio de la Fuente del Abanico. Durante ... «La Crónica, Apr 16»
5
«Un abanico puede ser letal si es usado como un arma»
El próximo 27 y 28 de febrero, el presidente y fundador de la Escuela Luo Fu Shan, Sifu Rodríguez, impartirá en Villamayor un curso de abanico, (Choy Lee Fut ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
6
Pelea por un abanico culmina en tragedia familiar
De Jesús indicó que Isabel Calderón Santana, de 69 años, llegó a la residencia y su hermano la increpó porque se había llevado un abanico de la casa y acto ... «Primera Hora, Feb 16»
7
Obra "El abanico de Lady Windermere" lo encabeza el primer actor …
La Asociación Cultural May Neim Presenta, dedicados a trabajos de desarrollo y difusión de contenido cultural, pondrá en escena la obra de teatro “El abanico ... «LaRepública.pe, Jan 16»
8
Mortal Kombat X, forjan el abanico metálico de Kitana
Mortal Kombat X vuelve a ser protagonista por una de las recreaciones de Man at Arms. El canal de YouTube ha forjado el par de abanicos de hojas metálicas ... «Hobby Consolas, Dec 15»
9
Miguel Ángel Remiro gana el primer premio Abanico de Vías
El compositor Miguel Ángel Remiro es el ganador del premio Abanico de vías en su primera edición. El galardón está impulsado por el Teatro de la Estación ... «El Periódico de Aragón, Dec 15»
10
Presentan en Aldaia la Ruta del Abanico para difundir y potenciar la …
Para ello se ha editado una pequeña guía que señala los 28 fabricantes de abanicos artesanos que existen hoy en día, de los que 17 se encuentran en Aldaia, ... «levante.emv.com, Dec 15»

ABANICO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abanico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abanico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN