Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "afrontado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AFRONTADO

La palabra afrontado procede del participio de afrontar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AFRONTADO IN SPANISH

a · fron · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFRONTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afrontado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AFRONTADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «afrontado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Layout (heraldry)

Disposición (heráldica)

An insulated cabinet is usually arranged in the middle of the waiting table. In the contrary case, its disposition must be emblazoned: "Of gules to the gold crown put in the head". The furniture repeated in number is equally arranged according to precise rules: see number. Un mueble aislado está normalmente dispuesto al centro de la mesa de espera. En el caso contrario, su disposición debe ser blasonado: "De gules a la corona de oro puesta en el jefe". Los muebles repetidos en número están igualmente dispuestos siguiendo reglas precisas: ver número.

Definition of afrontado in the Spanish dictionary

The definition of confronted in the Spanish dictionary is said of a shield: It contains figures of animals that look at each other. Another meaning of confronted in the dictionary is also said who is in danger or work. La definición de afrontado en el diccionario castellano es dicho de un escudo: Que contiene figuras de animales que se miran recíprocamente. Otro significado de afrontado en el diccionario es también se decía de quien está en peligro o trabajo.
Click to see the original definition of «afrontado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AFRONTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AFRONTADO

afro
afroamericana
afroamericano
afroantillano
afroasiático
afrocubana
afrocubano
afrodisiaca
afrodisiaco
afrodisíaco
afrodita
afronegrismo
afronegro
afronitro
afronorteamericana
afronorteamericano
afrontación
afrontada
afrontamiento
afrontar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AFRONTADO

abrillantado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonyms and antonyms of afrontado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFRONTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «afrontado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of afrontado

Translation of «afrontado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFRONTADO

Find out the translation of afrontado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of afrontado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afrontado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

主音
1,325 millions of speakers

Spanish

afrontado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Faced
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

fronted
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

اجهه
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фасад
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fronted
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফ্রন্টেড
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rieuses
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fronted
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

konfrontierte
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ガラス張り
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

프런
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fronted
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fronted
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உடைய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

fronted
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

önü
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fronteggiato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

frontem
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фасад
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fronted
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πρόσοψη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fronted
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

beklädd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fronted
5 millions of speakers

Trends of use of afrontado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFRONTADO»

The term «afrontado» is regularly used and occupies the 29.242 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «afrontado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of afrontado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «afrontado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFRONTADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «afrontado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «afrontado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about afrontado

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «AFRONTADO»

Famous quotes and sentences with the word afrontado.
1
Ben Jonson
Quien no ha afrontado la adversidad no conoce su propia fuerza.
2
Rainer María Rilke
Las obras de arte nacen siempre de quien ha afrontado el peligro, de quien ha ido hasta el extremo de la experiencia, hasta el punto que ningún humano puede rebasar. Cuanto más se ve, más propia, más personal, más única se hace una vida.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AFRONTADO»

Discover the use of afrontado in the following bibliographical selection. Books relating to afrontado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
E la parte que esto entendiesle afrontase à aquel avenidor fu contrario , que non dieflé juicio Bien puede desfacer aquel juicio la parte que ansi lo ovieífe afrontado. Doctr. de Cab. lib. 2. tit.4. fol.99. Non fe deben partir si fuessen fus vaflallos ...
2
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
... mandasen tomar casas, ó heredamientos ó otros algunos muebles (4) á alguno ó algunos de Nos los que somos desta hermandad, sin fuero é sin derecho, que esto que sea mostrado é afrontado á todos tres los tutores ó á qualquier dellos ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
3
Teoría de las Cortes o grandes Juntas Nacionales de los ...
6 otros algos muebles á alguno ó algunos de nos los que somos de esta hermandat sin fuero é sin derecho , que esto que sea mostrado é afrontado á todos tres los tutores ó á cualquier de- llos que lo ficiere ó lo mandare facer pidiéndoles ...
Francisco Martínez Marina, 1813
4
Teoria de las Cortes o grandes juntas nacionales de los ...
... los tutores ó algunos de ellos tomasen ó mandasen tomar casas ó heredamientos ó otros algos muebles á alguno ó algunos de nos los que somos de esta hermandat sin fuero é sin derecho , que esto que sea mostrado é afrontado á todos ...
Francisco Martínez Marina, 1820
5
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
... mandasen tomar casas, ó heredamientos ó otros algunos muebles (4) á alguno ó algunos de Nos los que somos desta hermandad, sin fuero é sin derecho, que esto que sea mostrado é afrontado á todos tres los tutores ó á qualquier dellos ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. f. antiq. La parte de uná cosa que hace frente á otra , ó linda con ella. fars alten adversa , vel adjuníta. orden, de lorca j plan. 8. En todos los caminos de la Huerta , cada uno sea obligado á mondar su afrontacion. AFRONTADO , D ...
7
Teoría de las Cortes
ó otros algos muebles á alguno ó algunos de nos los que somos de esta hermandat sin fuero é sin derecho, que esto que sea mostrado é afrontado á todos tres los tutores ó á cualquíer dellos que lo ficiere ó lo mandare facer pidiéndoles ...
Francisco Martínez Marina, 1813
8
Teoría de las cortes ó grandes juntas nacionales de los ...
ó otros algos muebles á alguno ó algunos de nos los que somos de esta hermandat sin fuero é sin derecho , que esto que sea mostrado é afrontado á todos tres los tutores ó á cualquier de- llos que lo ficiere ó lo mandare facer pidiéndoles ...
Francisco Martínez Marina, 1813
9
Apéndice de documentos inéditos para comprobar y esclarecer ...
ó otros algos muebles á alguno ó algunos de nos los que somos de esta hermandat sin fuero é sin derecho , que esto que sea mostrado é afrontado á todos tres los tutores ó á cualquier de- llos que lo ficiere ó lo mandare facer pidiéndoles ...
Francisco Martínez Marina, 1813
10
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
... fea amorrado afrontado à tod Os 'tres los tutores, que & qualquiér dcllosquélo fizieren »o mandaron fazcrjpidicndoles merced > que lo desfagan , e fi los tu* töres,cqualquicr dellos que cítaf cofas , o qualqu ier délias fiz ierco mandare fazer à ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFRONTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term afrontado is used in the context of the following news items.
1
Tony Blair llama a los británicos a no acompañar las "políticas …
Corbyn ha afrontado constantes intentos de desestabilización por parte de numerosos colegas de su grupo parlamentario. Es la primera vez que Blair advierte ... «Télam, May 16»
2
“Esta ha sido la negociación más larga que hemos afrontado”, dijo …
En diálogo con Crónica, Luis Tiscornia, secretario General de la Conadu Histórica - el gremio que agrupa a los docentes universitarios - brindó sus ... «Crónica Digital, May 16»
3
Cerca de 2.500 personas recorren la Gran Muralla china, que …
Este año cerca de 2.500 corredores han afrontado los míticos 42 kilómetros y 195 metros de la Gran Muralla china, en los que hay que subir más de 5.000 ... «Antena 3 Noticias, May 16»
4
El corredor muerto en Gijón nunca había afrontado una media …
Alejandro Álvarez, vallisoletano de 36 años fallecido este domingo en la Media Maratón de Gijón, nunca había afrontado una carrera tan larga y exigente. «Vozpopuli, May 16»
5
Carles Porta profundiza en "Le llamaban padre" en el abuso a …
Fotografía de archivo (Barcelona, 09/03/2012), del periodista Carles Porta, que ha afrontado el desafío de escribir un libro sobre el pederasta de Castelldans ... «EFE, Mar 16»
6
Jaumà responde a las críticas: "Gratuitas y oportunistas"
Hemos afrontado una competición sin tener la suerte de cara, tanto por los sorteos en los órdenes de salida donde nos tocó la peor de las situaciones, ... «El Mundo, Mar 16»
7
Defesa de Lula diz confiar que STF não será afrontado
Defesa de Lula diz confiar que STF não será afrontado. A defesa do ex-presidente Lula afirmou, em documento divulgado na noite desta segunda-feira (29), ... «Vermelho, Mar 16»
8
O STF, além de afrontado, será ridicularizado por Eduardo Cunha
Depois de tantas ilicitudes, tantas manobras e tão criativas formas de abuso de poder político e institucional, praticadas pelo presidente da Câmara dos ... «Brasil 247, Dec 15»
9
Hollande: “Nunca antes el mundo había afrontado un desafío tan …
El presidente francés, François Hollande, aseguró hoy durante la apertura de la cumbre del clima de París (COP21) que "nunca antes el mundo había afrontado ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Nov 15»
10
CAMBIO CLIMÁTICO CUMBRE Los líderes mundiales abren en …
"Nunca antes el mundo había afrontado un desafío tan grande" proclamó el presidente francés y anfitrión de la cumbre, François Hollande. En su estela, los ... «EFE, Nov 15»

AFRONTADO IMAGES

afrontado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Afrontado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/afrontado>. Apr 2020 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z