Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrompido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARROMPIDO

La palabra arrompido procede del participio de arromper.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARROMPIDO IN SPANISH

a · rrom · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARROMPIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrompido is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARROMPIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arrompido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrompido in the Spanish dictionary

The definition of arrompido in the dictionary is broken. En el diccionario castellano arrompido significa rompido.

Click to see the original definition of «arrompido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARROMPIDO


cupido
cu·pi·do
despido
des·pi·do
engrupido
en·gru·pi·do
escupido
es·cu·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estrumpido
es·trum·pi·do
hipido
hi·pi·do
ininterrumpido
i·nin·te·rrum·pi·do
jipido
ji·pi·do
pimpido
pim·pi·do
rompido
rom·pi·do
tapido
ta·pi·do
tupido
tu·pi·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARROMPIDO

arrollable
arrollado
arrollador
arrolladora
arrollamiento
arrollar
arromadizar
arromanzar
arromar
arromper
arronjar
arronzar
arropamiento
arropar
arrope
arropera
arropía
arropiera
arropiero
arroscar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARROMPIDO

cercópido
conocido
contenido
debido
elápido
estúpido
pido
híspido
insípido
intrépido
mpido
pido
partido
pido
ríspido
pido
tarúpido
tórpido
trépido
ultrarrápido

Synonyms and antonyms of arrompido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrompido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARROMPIDO

Find out the translation of arrompido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arrompido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrompido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我arrompido
1,325 millions of speakers

Spanish

arrompido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Broken up
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं arrompido
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I arrompido
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я arrompido
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I arrompido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি arrompido
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´arrompido
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya arrompido
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich arrompido
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はarrompido
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 arrompido
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku arrompido
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi arrompido
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் arrompido
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी arrompido
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben arrompido
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I arrompido
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I arrompido
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я arrompido
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I arrompido
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα arrompido
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek arrompido
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag arrompido
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg arrompido
5 millions of speakers

Trends of use of arrompido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARROMPIDO»

The term «arrompido» is used very little and occupies the 92.309 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrompido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrompido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arrompido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARROMPIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrompido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrompido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arrompido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARROMPIDO»

Discover the use of arrompido in the following bibliographical selection. Books relating to arrompido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
Arromper, a. ant. agr- hacer arrompido para sembrar. Arrompido , m. tierra que de nuevo se rompe y libra. Arrompimiento, ni. anl. agr. ac. de arromper. quecer. Arronquecer, n. anl. enron- Arropado, da, adj. [vino) cubierto por haberle echado  ...
D. y M., 1851
2
Diccionario de la lengua castellana
ARROMPIDO, m. La tierru que de nuevo se rompe, se labra y se siembra para que lleve fruto. Novalis ager. ARROMPIM1ËNTO. m. ant. Agr. La acción de arromper. ARRONQUECER. n. ant. enronquecer. ARROPADO , DA. adj. Se aplica al ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
CROUPI , IE , p. p. V. Croupir. H Es «djetivo en los dos sentidos que encierra de Arrompido , estadizo , encharcado. *CROUPIADER, v. n.{ náut.) Anclar fr la popa : echar las amarras por detras ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1838
4
Diccionario de la lengua castellana
ARROMPIDO, p. p. de abbompbb. ARROMPIDO , s. m. Tierra que de nuevo se rompe , se labra y se siembra. ARROMPIMIENTO, s. m. ant. Agr. Acción de arromper. ARRONQUECIDO , p. de abbon- QUECF.R. AIUtOXQüECER, v. n. ant. V. u- ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portatil español-inglés
J. to roll Up Arromadizarse, vr. to catch cold Arromar, va. to blunt Arromper, va. to break up the ground for sowing Arrompido, da. a. broken up Arrompido, am. a piece «if ground newly broken up for culture Arropad», da. a. covered with must;  ...
Henry Neuman, 1840
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARROMPIDO , DA. part. pas. del verbo arromper. arrompido, s. m. La tierra que de nuevo se rompe y se labra para que lleve fruto , y se pueda sembrar. Novalis. covarr. Tes. ARROMPIMIENTO. s. m. poc. us. ( Agrie. ) La acción de arromper.
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... da. я. whirled Arriesgado, da. a. perilous ground for sowing Arrempujár, va. to move Arriesgar, «a. to risk Arrompido, da. a. broken up Arreméco, fin. cares; Arrimadero, tm, scaffold Arrompido, im. a piece ot Arrendable, я- rentable Arrimadizo, ...
Henry Neuman, 1827
8
Los enredos de un lugar: ó Historia de los prodigios y ...
Tarugo con mas alteracion) han sido poco ha valdios, y como tales pertenecen al comun, y no debieran ellos haberlas arrompido: antes se debía quitarselas, y dexarlas que. sirviesen ae pastos para todos ; pero como de esas cosas , pasan  ...
Fernando Gutiérrez de Vegas, 1800
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Arrompido, ni. Terreno desmorv lado. (de arrompei . Arrompimienlo. m. ant. agr. Ac. Arronquecer. n. ant. l¡iuoui|iit- cer. Arropamiento, m. Ас. y ef. de Arrojiar. a. Cubrir con ropa.|| Ecbar. (Almíbar. Arrope, m. Mosto cocido.||pr. Arropea. Г. C- rilíete.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Arrompido, m. Tierra que se labra de nuevo. Arrompimiento, m. ant. agr. Accion de arromper. Arronquecer, n. ant. Enronquecer. Arronzar, a. náut. Levar anclas. Arropado, da. adj. El vino cubierto por baberle ecbado arrope. Arropamiento, m.
Ramón Campuzano, 1858

ARROMPIDO IMAGES

arrompido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrompido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arrompido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z