Download the app
educalingo
boquisumida

Meaning of "boquisumida" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BOQUISUMIDA

La palabra boquisumida procede de boca y sumido, participio de sumir.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BOQUISUMIDA IN SPANISH

bo · qui · su · mi · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF BOQUISUMIDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Boquisumida is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BOQUISUMIDA MEAN IN SPANISH?

Definition of boquisumida in the Spanish dictionary

The definition of boquisumida in Spanish is boquihundido.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOQUISUMIDA

acetamida · acetazolamida · amida · aramida · ceramida · comida · comprimida · consumida · dormida · lamida · mida · oprimida · poliamida · presumida · relamida · reprimida · semidormida · sobrecomida · sulfamida · sulfonamida

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOQUISUMIDA

boquinegra · boquinegro · boquineto · boquino · boquique · boquirrasgada · boquirrasgado · boquirrota · boquirroto · boquirrubia · boquirrubio · boquiseca · boquiseco · boquisucia · boquisucio · boquisumido · boquitorcida · boquitorcido · boquituerta · boquituerto

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOQUISUMIDA

aparecida · avenida · bebida · bienvenida · caramida · conocida · desdormida · despedida · divertida · húmida · malcomida · medida · númida · partida · pérdida · rápida · salida · tímida · túmida · vida

Synonyms and antonyms of boquisumida in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boquisumida» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOQUISUMIDA

Find out the translation of boquisumida to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of boquisumida from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boquisumida» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

boquisumida
1,325 millions of speakers
es

Spanish

boquisumida
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Bochum
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

boquisumida
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

boquisumida
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

boquisumida
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

boquisumida
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

boquisumida
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

boquisumida
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

boquisumida
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

boquisumida
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

boquisumida
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

boquisumida
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

boquisumida
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

boquisumida
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

boquisumida
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

boquisumida
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

boquisumida
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

boquisumida
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

boquisumida
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

boquisumida
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

boquisumida
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

boquisumida
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

boquisumida
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

boquisumida
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

boquisumida
5 millions of speakers

Trends of use of boquisumida

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOQUISUMIDA»

Principal search tendencies and common uses of boquisumida
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «boquisumida».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about boquisumida

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOQUISUMIDA»

Discover the use of boquisumida in the following bibliographical selection. Books relating to boquisumida and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Primera y segunda parte de la vida y hechos del picaro ...
... rostro un poco de ceniza caliente, y ass i se salieron por la puerta, diciendo : Vieja bellaca, quien tal hace , que tal pague. Ella era desdentada , boquisumida , hundidos los ojos , desgreñada , y puerca ; quedó toda enharinada, como barbo  ...
Mateo Alemán, 1750
2
Gvzman de Alfarache, compvesta por Mateo Aleman...
Y el otro compañero, haciendo como que le reprendía la bellaquería, le esparció por el rostro un puño de ceniza caliente. Y así se salieron por la puerta, diciendo: vieja bellaca, tal se paga á quien engaña. Ella era desdentada, boquisumida...
Mateo Alemán, 1609
3
El pueblo maravilloso
¡Pájaro de mal agüero!... –Dicen que es la Muerte mesma –interrumpió una viejecilla boquisumida, sorbiendo su mistela–, la Muerte que se vuelve pájaro para dar más bien el golpe... –¡Y no lo yerra nunca! –replicó el viejo, golpeándose una ...
Francisco Contreras, Daniela Shütte G., 1927
4
Vida y hechos del picaro Guzmán de Alfarache: atalaya de la ...
Ella era desdentada , boquisumida , hundidos los ojos, desgreñada y puerca ; quedó toda enharinada , como barbo para frito , con un ges- tillo tan gracioso de fiero , que no podia sufrir la risa quando dello y del se acordaba. Con esto acabó  ...
Mateo Alemán, 1787
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Véase. Lzt.Qui deprefsi est otíiw r. fol.3 2. Ella era desdentada, boquisumida, hundi» dos los hojos ,desgteñada y puerca. BOQUITA. f. f. dimin. de boca. La boca pequeña, lo mismo que Bequilla. Diamant. Com. Santa Maria Magdal. de Pacis.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ella era desdentada , boquisumida , hundidos los ojos , desgreñada y puerca. BOQUITA. s. f. dim. de boca. Oscillum. BOQUITUERTO , TA. adj. El que tiene la boca torcida. Ore obtortus , fiexus. qjjev. Mus. 6. rom. 74. T>es\arretada una pierna* ...
7
Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...
Ella era desdentada, boquisumida, bundidos los ojos, desgreñada y puerca; quedó toda enbarinada , como barbo para frito, con un gestitlo tan gracioso de fiero , que no podía sufrir la iisa cuando dello y dél se acordaba. Con esto acabó su ...
Mateo ALEMAN, 1829
8
Vida y hechos del pícaro Guzman de Alfarache: atalaya de la ...
Ella era desdentada, boquisumida, hundidos los ojos , desgreñada, y puerca ; quedó toda enharinada, como barbo para frito , con un gestillo tan gracioso de fiero , que no podia sufrir la risa cuando de ello y de él se acordaba. Con esto ...
Mateo Alemán, 1847
9
Vida del pícaro Guzmán de Alfarache:
Y así se salieron porla puerta, diciendo: «Vieja bellaca, quien tal hace, que tal pague.» Ellaera desdentada, boquisumida, hundidoslos ojos, desgreñada y puerca. Quedó toda enharinada, como barbo para frito,conun gestillo tan gracioso ...
Mateo Alemán, 2013
10
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
Roque Barcia. 43. Boquinegro. ' • -.1'. / I 44. Boquinegra. .;>'•¡ F'..;. •45. Boqnirasgado\ ,í ¡i;Í' .,;¡ IT El hombre oyó que uno decia bal, btu, y dijo que balbuceaba. .,••,¡./.¡', ¡,"; . .'"i Oyó en el espacio un gran ruido que parecia hacer Iru, y dijo ...
Roque Barcia, 1872
REFERENCE
« EDUCALINGO. Boquisumida [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/boquisumida>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN