bulto
lump ; bulge ; hump ; bump ; goose egg.
But the leaven of the principles, promulgated by the International Federation, has not yet penetrated into more than half the lump of documentary material.
Under these circumstances it becomes difficult to maintain a classified sequence in good order, and there will be gaps and 'bulges' which will involve moving the overall sequence around on the shelves.
Indeed it is normally possible to see with a raking light which was the mould side of the sheet, for it shows a pattern of both chain and wire indentations, while the other side (the felt side) is more or less flat, or shows wire humps only.
Leishmaniasis includes disorders that affect internal organs and those that affect the skin and sometimes mucous membranes of the nose and mouth, causing bumps or sores.
He bonked his head on the tub right at bedtime and immediately got a goose egg.
bulto de grasa
fat lump
I was told it was a fat lump but they also found one in her groin which they also removed.
con bultos
lumpiness
Bloating of the lower abdomen may easily appear, with a feeling of lumpiness when pressed.
escabullir el bulto
shirk + responsibility
pass + the buck
cop out (of)
talk + Reflexivo + out of
talk + Posesivo + way out of
Some libraries lean too heavily on the interloan network and shirk their own responsibility in book purchasing = Algunas bibliotecas dependen demasiado de la red de préstamo interbibliotecario y eluden la responsabilidad que tienen de comprar libros.
The article 'Is everyone passing the buck?' concludes that the best way forward is to establish a legal deposit framework for electronic materials.
Most persons use the excuse of time to cop out of their fitness routine.
He's talked himself out of it by saying he had to work on Monday.
Ken talked his way out of it by revealing he was in fact also a double agent.
escurrir el bulto
pass + the buck
weasel (on/out of)
duck out
cop out (of)
talk + Reflexivo + out of
talk + Posesivo + way out of
The article 'Is everyone passing the buck?' concludes that the best way forward is to establish a legal deposit framework for electronic materials.
Christians have of course been weaseling on this issue since Jesus himself evasively weaseled on it.
Everyone and their mother (literally) will be ducking out from work early today to be with their nearest and dearest for the long weekend.
Most persons use the excuse of time to cop out of their fitness routine.
He's talked himself out of it by saying he had to work on Monday.
Ken talked his way out of it by revealing he was in fact also a double agent.
hacer bulto
bulge
Finally, the scores of amendments, which had been issued to change rules or clarify their meaning, had mounted to the point where catalogers copies of the AACR were seriously out-of-date, if they were not bulging with tip-ins.