Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaperonado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHAPERONADO

La palabra chaperonado procede de chaperón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHAPERONADO IN SPANISH

cha · pe · ro · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAPERONADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaperonado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHAPERONADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chaperonado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chaperonado in the Spanish dictionary

In the dictionary english chaperonado means capirotado. En el diccionario castellano chaperonado significa capirotado.

Click to see the original definition of «chaperonado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAPERONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAPERONADO

chapeadora
chapear
chapeca
chapecar
chapel
chapela
chapelo
chapeo
chapera
chapería
chapero
chaperón
chaperona
chaperonada
chaperonear
chapeta
chapeteado
chapetón
chapetona
chapetonada

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAPERONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

Synonyms and antonyms of chaperonado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chaperonado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAPERONADO

Find out the translation of chaperonado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chaperonado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaperonado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chaperonado
1,325 millions of speakers

Spanish

chaperonado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chaperoned
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chaperonado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chaperonado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chaperonado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chaperonado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chaperonado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chaperonado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chaperonado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chaperonado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chaperonado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chaperonado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chaperonado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chaperonado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chaperonado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chaperonado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chaperonado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chaperonado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chaperonado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chaperonado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chaperonado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chaperonado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chaperonado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chaperonado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chaperonado
5 millions of speakers

Trends of use of chaperonado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAPERONADO»

The term «chaperonado» is used very little and occupies the 88.038 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaperonado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaperonado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chaperonado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chaperonado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAPERONADO»

Discover the use of chaperonado in the following bibliographical selection. Books relating to chaperonado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Chaperonado. — El animal cuya cabeza está cubierta por un chaperón (fig. 486). Chaperonado. — V. Capirotado. Chappe V. Cortinado. Chaqué. — Especie de levita con los faldones separados por delante y redondeados. Chaqueta.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Tratado completo de la ciencia del blason, ó sea, Codigo ...
106. Capirotado. — Véase Chaperonado. Cargadcra. — Piezas que cargan ó estriban sobre otras en el escudo. Carnacion. — Se usa en el blason para designar todas las partes del cuerpo humano, y particularmente de la cara, manos y pies ...
Modesto Costa y Turell, 1856
3
SEHL 2001:
al apreciable número de entradas y acepciones propias del Blasón (banda [l\ blasón, cantón [2], cantón de honor, cantón de la punta, cantón diestro del xefe, chaperonado, -da, cimera, cirulado, clarinado, -da, etc.), los Plateros (abollar ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
4
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un león de gules, chaperonado de azur. Magnés. — En oro, un águila, de sable. Magny. — En gules, un ariete, de oro. Magñán. — En oro, una montaña, de sinople. Magonles. — En oro, dos estrellas, de plata, fileteadas de azur.
Vicente de Cadenas y Vicent
5
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Contornado. Contorneado. Contrapasado. Contrapuesto. Contrapunteado. Coronado. Chaperonado. Decapitado. Defensa. Desgarrado. Desmembrado. Diestrado. Difamado. Dragonado. El uno en el otro. Empuñada. Emuselado. Encendido.
‎2001
6
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
HATTES en Bretaña , trae de aíur , y un Leon de plata chaperonado, ó con la cabeza envuelta en un paño de gules. fig.i46. Quando los Turcos , y Bárbaros van á la caza de Leones , llevan unos grandes paños , que echándoselos en la ...
José Aviles, 1780
7
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Chaperonado. El animal cuya cabeza está cubierta por un chaperón. Cheuron. V . Cabrio. Chevron. V. Cabrio. Damado. V. Ajedrezado. Danchada . La pieza que termina de manera aguda en forma de diente. Dantel. Pieza resultante de la ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
8
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
HATTES en Bretaña ., trae de azur , y vn Leon de plata chaperonado , ô con la cabeça embuelta en vn paño de gules, fig. 145. Quando los Turcos , y Barbaros van à la caza de Leones , llevan vnos grandes paños , que echandofelos en la ...
Joseph de Áviles, 1725
9
Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...
HATTES en Bretaña , trae de azur , y vn Leon de plata chaperonado , o eon la cabeça embuelta en vn paño de gules, fig. 140". Quando los Turcos , y Barbaros van л la caza de Leones , llevan vnos grandes paños , que echándomelos en la  ...
José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725
10
III Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 2-6 de ...
... citaremos los siguientes: fr. accolé esp. acolado accorné acornado accosté acostado bretressé bretesado chaperonné chaperonado 2. El segundo gran grupo incluye los calcos, definidos como construcciones imitativas que reproducen el ...
Margit Raders, Julia Sevilla, 1993

CHAPERONADO IMAGES

chaperonado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaperonado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chaperonado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z