Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chapecar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAPECAR IN SPANISH

cha · pe · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAPECAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chapecar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb chapecar in Spanish.

WHAT DOES CHAPECAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chapecar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chapecar in the Spanish dictionary

In the dictionary english chaping means braiding. En el diccionario castellano chapecar significa trenzar.

Click to see the original definition of «chapecar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CHAPECAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chapeco
chapecas / chapecás
él chapeca
nos. chapecamos
vos. chapecáis / chapecan
ellos chapecan
Pretérito imperfecto
yo chapecaba
chapecabas
él chapecaba
nos. chapecábamos
vos. chapecabais / chapecaban
ellos chapecaban
Pret. perfecto simple
yo chapequé
chapecaste
él chapecó
nos. chapecamos
vos. chapecasteis / chapecaron
ellos chapecaron
Futuro simple
yo chapecaré
chapecarás
él chapecará
nos. chapecaremos
vos. chapecaréis / chapecarán
ellos chapecarán
Condicional simple
yo chapecaría
chapecarías
él chapecaría
nos. chapecaríamos
vos. chapecaríais / chapecarían
ellos chapecarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chapecado
has chapecado
él ha chapecado
nos. hemos chapecado
vos. habéis chapecado
ellos han chapecado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chapecado
habías chapecado
él había chapecado
nos. habíamos chapecado
vos. habíais chapecado
ellos habían chapecado
Pretérito Anterior
yo hube chapecado
hubiste chapecado
él hubo chapecado
nos. hubimos chapecado
vos. hubisteis chapecado
ellos hubieron chapecado
Futuro perfecto
yo habré chapecado
habrás chapecado
él habrá chapecado
nos. habremos chapecado
vos. habréis chapecado
ellos habrán chapecado
Condicional Perfecto
yo habría chapecado
habrías chapecado
él habría chapecado
nos. habríamos chapecado
vos. habríais chapecado
ellos habrían chapecado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chapeque
chapeques
él chapeque
nos. chapequemos
vos. chapequéis / chapequen
ellos chapequen
Pretérito imperfecto
yo chapecara o chapecase
chapecaras o chapecases
él chapecara o chapecase
nos. chapecáramos o chapecásemos
vos. chapecarais o chapecaseis / chapecaran o chapecasen
ellos chapecaran o chapecasen
Futuro simple
yo chapecare
chapecares
él chapecare
nos. chapecáremos
vos. chapecareis / chapecaren
ellos chapecaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chapecado
hubiste chapecado
él hubo chapecado
nos. hubimos chapecado
vos. hubisteis chapecado
ellos hubieron chapecado
Futuro Perfecto
yo habré chapecado
habrás chapecado
él habrá chapecado
nos. habremos chapecado
vos. habréis chapecado
ellos habrán chapecado
Condicional perfecto
yo habría chapecado
habrías chapecado
él habría chapecado
nos. habríamos chapecado
vos. habríais chapecado
ellos habrían chapecado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chapeca (tú) / chapecá (vos)
chapecad (vosotros) / chapequen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chapecar
Participio
chapecado
Gerundio
chapecando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAPECAR


ahuecar
ahue·car
becar
be·car
bisecar
bi·se·car
checar
che·car
defecar
de·fe·car
deprecar
de·pre·car
desecar
de·se·car
desmantecar
des·man·te·car
disecar
di·se·car
embelecar
em·be·le·car
enchuecar
en·chue·car
enhuecar
en·hue·car
hipotecar
hi·po·te·car
imprecar
im·pre·car
intersecar
in·ter·se·car
obcecar
ob·ce·car
pecar
pe·car
resecar
re·se·car
secar
se·car
sidecar
si·de·car

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAPECAR

chape
chapeada
chapeado
chapeador
chapeadora
chapear
chapeca
chapel
chapela
chapelo
chapeo
chapera
chapería
chapero
chaperón
chaperona
chaperonada
chaperonado
chaperonear
chapeta

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAPECAR

ajaquecar
albanecar
aplicar
azúcar
buscar
car
colocar
desenchuecar
desflecar
deshipotecar
destacar
encluecar
ensecar
entecar
modificar
publicar
puntisecar
sacar
trisecar
verificar

Synonyms and antonyms of chapecar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chapecar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAPECAR

Find out the translation of chapecar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chapecar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chapecar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chapecar
1,325 millions of speakers

Spanish

chapecar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hatred
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chapecar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chapecar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chapecar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chapecar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chapecar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chapecar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chapecar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chapecar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chapecar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chapecar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chapecar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chapecar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chapecar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chapecar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chapecar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chapecar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chapecar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chapecar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chapecar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chapecar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chapecar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chapecar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chapecar
5 millions of speakers

Trends of use of chapecar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAPECAR»

The term «chapecar» is used very little and occupies the 82.263 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chapecar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chapecar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chapecar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chapecar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAPECAR»

Discover the use of chapecar in the following bibliographical selection. Books relating to chapecar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. cedacear ...................... 62 reg. 64 reg. cedular ........................ 62 reg. ceder ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Los libros de la santa madre Teresa de Iesus, fundadora de ...
... y peligrofa fu compañía, y во dexan las ocafiones , que es bulliciofas , que por maraul- jiar^o peligro , mas barca mi- Ha dexarán de chapecar en ellas ièrÀcoçdia es , que algún rato para caer ) con todo cílo tier procuren huyr de las culebras ...
Teresa de Jesús (Santa), Benito Duran ((Valencia)), 1644
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Capuchon, comme d'un manteau Je plume, qui reffemble m une cape i fr de là eft dit., chapirote,«» capirote, quevous pouvczv.tr cd fon lieu. Chapitel, m. Chapiteau . En jargon, La tefle. Chapecar, Patrouiller en l'eau, plonger. Chapucear, idem.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Temas de lingüística y gramática
... cuartelar, cucar (cuco.coco), cuchar (cucho), cultivar, culturar, cuñar, currar, chafallar, chaflanar, chamelar, chanflear, chantajear, chapar, chapecar, charolar, charquear (charqui), chaspear, charolar, chequear, chercar, chiclear, chicharrar,  ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
5
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... mejorar económicamente chapecar, trenzar chapinizarse, adquirir costumbres guatemaltecas chapodar, limpiar la tierra de maleza charrasquear, rasguear un instrumento musical chasconear, enmarañar; repeler chayar, festejar el camaval  ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
6
Acuerdos acerca del idioma
De chapeca, chapecar y chapecán, la última como 'trenza' o con valor verbal 4, señala que se encuentran en progresivo desuso. En vista de lo expuesto, la Academia Argentina de 4. Chapeca < chapecán, de chape y la partícula -can, que ...
Academia Argentina de Letras, 1993
7
Aporte léxico de las lenguas indígenas al español de América
CHAPECAR. (Araucano): trenzar, enristrar. Provincias de Cuyo. CHARABON. ( Del guaraní YARABI, con poco pelo o pluma): pichón de avestruz cuando está emplumado; si es recién nacido lo llaman CHARITA. CHASCA, CHASCO. ( Quichua ...
Manuel Antonio Arango L., 1995
8
Proceedings
(unos diez i seis entodo) ; 3° Los verbos primitivos formados con la sílaba mapuche ca, como chapecar (trenzar) de chupe (trenza), pañitucar (gozar dela resolana, se dice tambien estar al pañi), meducar o aneucar (cabecear de sueño ), etc.
9
Perú indígena
CHAPAR. (Quich.) Acechar, hacer oficio de chapa o espía. CHAPECAR. (Quich.) Trenzar, hacer chapecas o trenzas. Ac. CHAPISCAR. (Mex.) Cosechar la pisca, chapisca o cosecha del maíz. CHARQUEAR. (Quich, y aimará) Hacer charque o  ...
10
Actes
Chapecar. — Hacerse la trenza: del mapuche chapecan, hacer las trenzas. Chaquira. — Cuenta o bolilla de vidrio o metal, que entra en la hechura de los collares i otros adornos de las mujeres. Del quichua chaquira. Ver Huincha. Charqui.
Société scientifique du Chili, 1901

CHAPECAR IMAGES

chapecar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chapecar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chapecar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z