consideración
consideration ; regard ; respect ; decency.
This broader consideration of descriptive cataloguing problems serves to set a context for the consideration of cataloguing problems associated with nonbook materials.
Their sheer institutional standing and regard have had a bearing upon the creation of a situation which is a good deal better than it might otherwise have been.
The authorities had in mind the book's endemic lying, the petty thefts, the denigrations of respect and religion, the bad language and the bad grammar.
He has a decency and character that is both enviable and especially rare in today's world of expediency and self-service.
actuar con poca consideración hacia
play + fast and loose with
Journalists are still playing fast and loose with the truth.
con la debida consideración
with due consideration
This is good sense, and there is no reason why the same should not be done, with due consideration, where different compositors appear to have followed different typographical conventions.
con poca considración
thoughtlessly
The media would thoughtlessly drag her good reputation through the mud just to make a few more dollars.
consideración económica
cost consideration
Use of the legal data bases is partly restrained by cost considerations, partly by the fact that their coverage is not exhaustive and partly by the reserved attitude of the legal profession and the judiciary.
consideración práctica
practical consideration
Practical considerations do, in fact, limit the number of entries that it is feasible to make for any given document.
con una consideración especial hacia
with particular regard to
This article considers the role of feminism in the library profession with particular regard to the work done by the American Library Association to improve the lot of women librarians.
digno de consideración
worthwhile
Dust is an enemy of microcomputers as it is with any piece of electrical apparatus, and a dust cover costing a few pounds is a worthwhile purchase.
en consideración
under consideration
The other physical details to be given will depend upon the features that are important for the type of material under consideration.
en consideración a
for the sake of
out of consideration for
out of respect for
The advocates of ISBD originally argued that it was for the sake of the computer.
The date and time were kept secret out of consideration for her parents and grandparents.
They chose not show the cartoons out of respect for Islam.
merecer consideración
merit + consideration
The 2nd 'Think Tank' held in Dallas, June 89, focused on gauging what breakthrough issues are occurring in the field that directly concern libraries and merit consideration.
no tener la más mínima consideración
walk all over + Alguien
run + roughshod over
ride + roughshod over
By always looking at people in the eye and keeping your head held high you'll start giving them the vibe that you are not to be walked all over .
Most troublingly, the Court has run roughshod over important legal precedents, not just in its ruling in January but in many other decisions.
A good life for you maybe but not for the people you rode roughshot over.
por consideración a
out of respect for
out of consideration for
They chose not show the cartoons out of respect for Islam.
The date and time were kept secret out of consideration for her parents and grandparents.
sin la debida consideración
without due consideration
The existing efficient systems of document supply are in danger of being destabilised without due consideration of the consequences.
tener en consideración
take into + consideration
take into + consideration
A certain number of days is to be added to today's date to calculate the date due, taking into consideration the dates the library is closed.
A certain number of days is to be added to today's date to calculate the date due, taking into consideration the dates the library is closed.
tomar en consideración
allow for
take into + consideration
It also allows for and identifies three levels of detail which might be adopted in descriptive cataloguing.
A certain number of days is to be added to today's date to calculate the date due, taking into consideration the dates the library is closed.
