Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contraseguro" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRASEGURO

La palabra contraseguro procede de contra y seguro.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONTRASEGURO IN SPANISH

con · tra · se · gu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRASEGURO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contraseguro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRASEGURO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «contraseguro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contraseguro in the Spanish dictionary

The Spanish dictionary contraseguro means contract in which the insurer is obliged, if certain conditions are met, to reimburse the contractor for the premiums or fees paid and for that collected. En el diccionario castellano contraseguro significa contrato en que el asegurador se obliga, si le cumplen determinadas condiciones, a reintegrar al contratante las primas o cuotas satisfechas y por aquel cobradas.

Click to see the original definition of «contraseguro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONTRASEGURO


aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
desfiguro
des·fi·gu·ro
guro
gu·ro
infraseguro
in·fra·se·gu·ro
inseguro
in·se·gu·ro
paguro
pa·gu·ro
reaseguro
re·a·se·gu·ro
seguro
se·gu·ro
sobreseguro
so·bre·se·gu·ro
tinguro
tin·gu·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRASEGURO

contrarrevolucionario
contrarroda
contrarronda
contrarrotura
contrasalva
contrasellar
contrasello
contrasentido
contraseña
contraseñar
contraseño
contrastabilidad
contrastable
contrastación
contrastante
contrastar
contraste
contrastivo
contrasto
contrasuelazo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONTRASEGURO

apuro
cianuro
cloruro
conjuro
duro
enduro
euro
futuro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
tauro
uro

Synonyms and antonyms of contraseguro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contraseguro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRASEGURO

Find out the translation of contraseguro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of contraseguro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contraseguro» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

在规定
1,325 millions of speakers

Spanish

contraseguro
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Counter-insurance
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक निर्धारित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ونصت
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

предусмотренное
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

uma estipulado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

একটি নির্দিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

un stipulé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

yang ditetapkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ein festgelegter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

規定
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정규
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

a dipuntetapaken
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

một quy định
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒரு வழங்கவேண்டுமென்று ஒப்புதலும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ठराविक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bir öngörülen
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

un stipulato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

określony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

передбачене
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

a stipulat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

α ορίζεται
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

´n vasgestelde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

en fastställd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

en fastsatt
5 millions of speakers

Trends of use of contraseguro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRASEGURO»

The term «contraseguro» is used very little and occupies the 90.197 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contraseguro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contraseguro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «contraseguro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRASEGURO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contraseguro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contraseguro» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about contraseguro

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONTRASEGURO»

Discover the use of contraseguro in the following bibliographical selection. Books relating to contraseguro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La época del imperialismo
Sólo gracias a un artístico doble juego pudo Bismarck estabilizar diplomáticamente la amenazada hegemonía del Reich alemán. Con la ayuda del tratado de contraseguro del año 1887, que aseguraba a Rusia, a cambio de su neutralidad ...
Wolfgang J. Mommsen, 1977
2
Derecho Mercantil
Existencia ( a) Seguro de vida (muerte) SEGURO • Integridad personal ^ ( • Lesiones • Salud-vigor [ b) Accidentes y enfermedades -^ • Incapacidad Enfermedad y CONTRATO DE REASEGURO, COASEGURO Y CONTRASEGURO El ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
3
Crónica de la codificación española: Codificación mercantil
Además del contrato de seguro, se considerarán comprendidos en este título y sujetos a las prescripciones del mismo, en cuanto les sean aplicables, los contratos de reaseguro, contraseguro y seguro subsidiario. A los efectos de este  ...
Juan Francisco Lasso Gaite, España. Ministerio de Justicia. Comisión General de Codificación, 1998
4
Nueva enciclopedia jurídica
Procede advertir que es muy difícil encerrar el concepto di contraseguro en una definición general, porque así como el objeto del seguro directo es siempre el mismo, garantizar la estimación de una vida o el valor de una cosa, en el caso de ...
Carlos-E. Mascareñas, Buenaventura Pellisé Prats, 1953
5
Diccionario técnico inglés-español ...
Deferred annuity with (without) return Renta vitalicia con (sin) contraseguro. Deferred assets Activo diferido, activo transitorio. Deferred assurance Seguro diferido. Deferred availability Disponibilidad diferida. Deferred benefit Prestación  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
6
Boletín del Instituto de Reformas Sociales[Publicación Mensual]
MINISTERIO DEL TRABAJO Real orden disponiendo qne las Asociaciones tontinas consignarán en el Banco de España las cuotas qne recauden de los asociados, procedentes de las Cajas de contraseguro, en tanto no se inviertan dichas ...
Instituto de Reformas Sociales (Spain), 1922
7
Jurisprudencia administrativa: Comprende: los reales ...
La exclusión de la mencionada Sociedad del Registro de las entidades mutuas y del índice de las exceptuadas,y ' 2.° Prohibir á La Ibérica el uso de la palabra contraseguro, debien.do sustituirla por cualquier otra que exprese el carácter de  ...
Spain. Tribunal de lo Contencioso-Administrativo, 1914
8
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... 1a declaración del suscriptor, a la quese atienen las Compañías de Seguros para aplicar la tarifa y, por lo tanto, Ja prima que aquél ha de satisfacer por contraseguro; de donde, si en la declaración hay una diferencia de uno o varics anos, ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1922
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Contrarrevolucionario. contraseguro m. Contraseguro. contraselo m. Contrasello. contrasenso m. Contrasentido. Sin. contrasentido. contrasentido m. V. contrasenso. contrasinal (pl. contrasinais) m. Contraseña/. contrasol (pl. contrasoles) m.
‎2006
10
La explotación del seguro y su régimen legal: estadísticas ...
Art. 3° — Las disposiciones a que se hallen sometidas las entidades que tengan por fin el seguro directo, se aplicarán, en cuanto proceda, a las nacionales o extranjeras que se establezcan en España para practicar el seguro, contraseguro...
Buenos Aires (Argentina). Universidad nacional. Instituto de sociedades comerciales y seguros, Universidad de Buenos Aires. Instituto de sociedades comerciales y seguros, 1938

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRASEGURO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contraseguro is used in the context of the following news items.
1
Rudy Fernández: "A un campeón siempre se le tiene que tener en ...
Con la garra y humildad que nos caracteriza hemos podido contraseguro otro título". "Es un gran líder en el vestuario y ha sabido llevar al mejor equipo en el ... «MARCA.com, Feb 16»
2
Los españoles podrán comparar más fácilmente desde mañana ...
... de vida riesgo, que cubren solo fallecimiento o invalidez, así como aquellas modalidades referentes a las rentas vitalicias y temporales sin contraseguro. «Expansión.com, Dec 15»
3
La empresa podrá incluir límites de antigüedad en la entrega de ...
... podrán incluirse mecanismos de reversión o períodos de prestación o fórmulas de contraseguro en caso de fallecimiento una vez constituida la renta vitalicia. «elEconomista.es, Feb 15»

CONTRASEGURO IMAGES

contraseguro

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contraseguro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/contraseguro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z