Download the app
educalingo
Search

Meaning of "decapitación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DECAPITACIÓN

La palabra decapitación procede del latín decapitatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DECAPITACIÓN IN SPANISH

de · ca · pi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DECAPITACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Decapitación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DECAPITACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «decapitación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
decapitación

Decapitation

Decapitación

Decapitation is the separation by severing the head of the body from a living object or organism. Typically it refers to the intentional act, for example: in the form of murder or the death penalty; Can be realized, for example, with an ax, sword, chainsaw, knife, or by means of a guillotine. Accidental decapitation is usually the result of an explosion, an industrial or automobile accident or other violent injury. Suicide by decapitation is rare, but not unknown. Separation of the head from the rest of the human body results in death: there is a large outflow of blood from the decapitated body and head, causing a massive decrease in blood pressure and rapid loss of consciousness rapidly followed by brain death. Even if the blood outflow was stopped, the lack of circulation to supply oxygen to the brain would lead to brain death. There is no known medical treatment to save a beheaded patient. One of the more complex issues is whether a decapitated head remains conscious after separation from the body. La decapitación es la separación por cercenamiento de la cabeza del cuerpo de un objeto u organismo viviente. Típicamente se refiere al acto intencional, por ejemplo: en forma de asesinato o como pena de muerte; puede ser realizado, por ejemplo, con una hacha, espada, motosierra, cuchillo, o mediante una guillotina. La decapitación accidental suele ser resultado de una explosión, un accidente industrial o automovilístico u otra lesión violenta. El suicidio mediante decapitación es raro, pero no desconocido. La separación de la cabeza del resto del cuerpo humano produce la muerte: existe una gran salida de sangre del cuerpo decapitado y de la cabeza, causando una disminución masiva en la presión sanguínea y rápida pérdida de conciencia seguida rápidamente de muerte cerebral. Aún si la salida de sangre fuera detenida, la falta de circulación para suplir oxígeno al cerebro conllevaría a la muerte cerebral. No existe un tratamiento médico conocido para salvar a un paciente decapitado. Uno de los asuntos más complejos es si una cabeza decapitada se mantiene consciente después de la separación del cuerpo.

Definition of decapitación in the Spanish dictionary

The definition of decapitation in the dictionary is action and effect of beheading. En el diccionario castellano decapitación significa acción y efecto de decapitar.
Click to see the original definition of «decapitación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DECAPITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DECAPITACIÓN

decanato
decanatura
decania
decano
decantación
decantador
decantar
decapado
decapante
decapar
decapitar
decápodo
decárea
decasílaba
decasílabo
decástilo
decatleta
decatlón
decatloniana
decatloniano

SPANISH WORDS THAT END LIKE DECAPITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of decapitación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DECAPITACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «decapitación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of decapitación

Translation of «decapitación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DECAPITACIÓN

Find out the translation of decapitación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of decapitación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «decapitación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of decapitación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

斩首
1,325 millions of speakers

Spanish

decapitación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

decapitation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कत्ल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قطع الرأس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

обезглавливание
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

decapitação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কতল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

décapitation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pemenggalan leher
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Enthauptung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

刎頸
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

목 베기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

decapitation
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

xử trảm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தலைவெட்டப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शिरच्छेद
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

boynunu vurma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

decapitazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ścięcie głowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

обезголовлення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

decapitare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποκεφαλισμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onthoofding
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dekapitation
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

halshogging
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

decapitación
decapitación 
  decapitation ; beheading.
 Decapitation did not represent the mode of killing but rather the gesture of taking the head off the already dead body as a trophy or relic.
 Beheadings are a religious practice in Islam.

Trends of use of decapitación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DECAPITACIÓN»

The term «decapitación» is regularly used and occupies the 27.823 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «decapitación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of decapitación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «decapitación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DECAPITACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «decapitación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «decapitación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about decapitación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DECAPITACIÓN»

Discover the use of decapitación in the following bibliographical selection. Books relating to decapitación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El cuerpo derrotado: cómo trataban musulmanes y cristianos a ...
decapitación, aunque conocida por ambos bandos, fuera más común en el mundo islámico que en el cristiano peninsular. En este sentido, son especialmente destacable los episodios de decapitación de enemigos, cristianos , por los ...
Francisco García Fitz, 2008
2
Mitos hispánicos II
Para terminar el estudio de este mito cabe volver sobre el tema de la decapitación del vencido, que ya nos habíamos encontrado al examinar el combate entre Hércules y Gerión. En efecto, todas estas historias de ejércitos arbóreos contra ...
Marco García Quintela, 2004
3
Historia del deporte
El libro sagrado de los mayas evidencia también la relación del juego de pelota con la decapitación: los hijos de la pareja creadora, dando un paseo por el inframun- do, son retados al juego de pelota por los señores del lugar, que por cierto ...
Juan Rodríguez López, 2000
4
Una historia de la religión de los antiguos mayas
Sea como fuere, se han encontrado pruebas de que la decapitación y las cabezas- trofeo existían en toda el área maya, probablemente desde el Preclásico medio.264 De vez en vez, la decapitación aparece ilustrada en las vasijas de ...
Claude F. Baudez, 2004
5
Espills de justícia
Judith aparece representada normalmente acompañada por su criada o compañera después del acto de la decapitación. Un tema que fascinó desde el principio es la complicidad que unía a Judith con su acompañante o sirvienta, a pesar de ...
Universidad de Valencia, 1998
6
Invitado a una decapitación
La idea del absurdo, del juego y de la irracionalidad del mundo adquiere unas dimensiones gigantescas en Invitado a una decapitación, una novela desgarradora sobre los regímenes totalitarios escasamente difundida en castellano.
Vladimir Vladimirovich Nabokov, 2011
7
Lengua y cultura en las novelas de Vladimir Nabocov: Tesis ...
Temas y motivos Novelas Protagonistas extraordinarios - Mashenka La búsqueda del “yo”verdadero - El ojo El conflicto de los mundos y el - La defensa mundo del más allá - Hazaña - Invitación a una decapitación - Desesperación ...
Nailya Garipova, 2013
8
La novela vanguardista de Mario Verdaguer
Pero la decapitación más profunda y auténtica no es la decapitación física de los veintiséis jóvenes amantes de Lady Guilfort, o la ambigua decapitación de Wang , sino esa última decapitación simbólica del Creador Sin Nombre de la que las ...
Rafael Fuentes Mollá, 1985
9
Claves hagiográficas de la literatura española del Cantar de ...
Consideremos, además, el valor que a la decapitación le otorga el Medievo, en el caso de los así llamados santos cefalóforos, como san Vítores, san Dionisio,7 san Indalecio, san Justo de Beauvais, san Nicasio de Reims,8 san Lamberto,9 ...
Ángel Gómez Moreno, 2008
10
Vida
Experimento 1 MÉTODO Se decapitan insectos juveniles en diferentes momentos después de una ingesta de sangre Insecto juvenil (tercer estadio) Decapitación 1 hora después Decapitación 1 semana después de la ingesta de sangre ...
Purves, David Sadava, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DECAPITACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term decapitación is used in the context of the following news items.
1
Publican el video de la decapitación de un niño por rebeldes sirios ...
El sitio web en árabe Al-Masdar News ha publicado el video competo, aunque levemente censurado, de la decapitación de un niño de 10 años por el grupo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
2
Hizbulah condena decapitación de niño palestino por terroristas
Hizbulah condena decapitación de niño palestino por terroristas 21 de julio de 2016, 10:24Beirut, 21 jul (PL) El movimiento libanés Hizbulah condenó hoy la ... «Prensa Latina, Jul 16»
3
Niño De 4 Años Sobrevive A Decapitación Sin Cirugía [VIDEO]
Un milagro es lo que está viviendo una familia de Nevada con la recuperación de Killian Gonzalez, un pequeño de cuatro años que ha sobrevivido a una ... «Latinos Post en Español, Jun 16»
4
Un niño sobrevivió a una decapitación interna sin cirugía
(CNN Español) - Algunos lo califican de milagro. Un niño de 4 años sobrevivió a una decapitación interna causada por un accidente de tráfico sin cirugía y ... «CNNEspañol.com, Jun 16»
5
Un niño sobrevive a la decapitación interna causada por un ...
El pequeño Killian Gonzalez, de cuatro años, ha sobrevivido a una de las peores lesiones que puede sufrir un niño en un accidente de tráfico -una decapitación ... «La Vanguardia, Jun 16»
6
Un terrorista que confesó una decapitación permanece en libertad ...
Iliass Khayari, de 25 años, confesó la decapitación en una conversación telefónica a la que tuvo acceso el periódico y en la que dijo a su interlocutor que la ... «ABC.es, May 16»
7
Decapitación pública en plaza del Sinaí inquieta a Egipto
EL CAIRO. La decapitación de un padre y el asesinato de su hijo, aparentemente por yihadistas del Estado Islámico (EI) en una plaza pública de la ciudad de ... «24-horas, Mar 16»
8
La rama egipcia del grupo Estado Islámico anuncia la decapitación ...
La rama egipcia del grupo Estado Islámico anuncia la decapitación de dos "espías". El primero es presentado como "un espía del servicio de inteligencia ... «Teletrece, Feb 16»
9
Chechenia jura vengar decapitación de espía ruso a manos de ...
MOSCÚ, Rusia, dic. 3, 2015.-El presidente checheno, Ramzan Kadirov, juró vengar la muerte del "supuesto" espía ruso, quien fue decapitado por el grupo ... «Noticieros Televisa, Dec 15»
10
ISIS decapitó a espía ruso y difundió el video
El Estado Islámico difundió un video que muestra la decapitación de un hombre identificado como un "espía" ruso en represalia por los bombardeos de Rusia ... «Crónica, Dec 15»

DECAPITACIÓN IMAGES

decapitación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Decapitación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/decapitacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z