Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desenfaldar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESENFALDAR IN SPANISH

de · sen · fal · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENFALDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desenfaldar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desenfaldar in Spanish.

WHAT DOES DESENFALDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desenfaldar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desenfaldar in the Spanish dictionary

The definition of desenfaldar in the dictionary is to lower the edge. En el diccionario castellano desenfaldar significa bajar el enfaldo.

Click to see the original definition of «desenfaldar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESENFALDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenfaldo
desenfaldas / desenfaldás
él desenfalda
nos. desenfaldamos
vos. desenfaldáis / desenfaldan
ellos desenfaldan
Pretérito imperfecto
yo desenfaldaba
desenfaldabas
él desenfaldaba
nos. desenfaldábamos
vos. desenfaldabais / desenfaldaban
ellos desenfaldaban
Pret. perfecto simple
yo desenfaldé
desenfaldaste
él desenfaldó
nos. desenfaldamos
vos. desenfaldasteis / desenfaldaron
ellos desenfaldaron
Futuro simple
yo desenfaldaré
desenfaldarás
él desenfaldará
nos. desenfaldaremos
vos. desenfaldaréis / desenfaldarán
ellos desenfaldarán
Condicional simple
yo desenfaldaría
desenfaldarías
él desenfaldaría
nos. desenfaldaríamos
vos. desenfaldaríais / desenfaldarían
ellos desenfaldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenfaldado
has desenfaldado
él ha desenfaldado
nos. hemos desenfaldado
vos. habéis desenfaldado
ellos han desenfaldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenfaldado
habías desenfaldado
él había desenfaldado
nos. habíamos desenfaldado
vos. habíais desenfaldado
ellos habían desenfaldado
Pretérito Anterior
yo hube desenfaldado
hubiste desenfaldado
él hubo desenfaldado
nos. hubimos desenfaldado
vos. hubisteis desenfaldado
ellos hubieron desenfaldado
Futuro perfecto
yo habré desenfaldado
habrás desenfaldado
él habrá desenfaldado
nos. habremos desenfaldado
vos. habréis desenfaldado
ellos habrán desenfaldado
Condicional Perfecto
yo habría desenfaldado
habrías desenfaldado
él habría desenfaldado
nos. habríamos desenfaldado
vos. habríais desenfaldado
ellos habrían desenfaldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenfalde
desenfaldes
él desenfalde
nos. desenfaldemos
vos. desenfaldéis / desenfalden
ellos desenfalden
Pretérito imperfecto
yo desenfaldara o desenfaldase
desenfaldaras o desenfaldases
él desenfaldara o desenfaldase
nos. desenfaldáramos o desenfaldásemos
vos. desenfaldarais o desenfaldaseis / desenfaldaran o desenfaldasen
ellos desenfaldaran o desenfaldasen
Futuro simple
yo desenfaldare
desenfaldares
él desenfaldare
nos. desenfaldáremos
vos. desenfaldareis / desenfaldaren
ellos desenfaldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenfaldado
hubiste desenfaldado
él hubo desenfaldado
nos. hubimos desenfaldado
vos. hubisteis desenfaldado
ellos hubieron desenfaldado
Futuro Perfecto
yo habré desenfaldado
habrás desenfaldado
él habrá desenfaldado
nos. habremos desenfaldado
vos. habréis desenfaldado
ellos habrán desenfaldado
Condicional perfecto
yo habría desenfaldado
habrías desenfaldado
él habría desenfaldado
nos. habríamos desenfaldado
vos. habríais desenfaldado
ellos habrían desenfaldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenfalda (tú) / desenfaldá (vos)
desenfaldad (vosotros) / desenfalden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenfaldar
Participio
desenfaldado
Gerundio
desenfaldando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESENFALDAR


acaldar
a·cal·dar
amoldar
a·mol·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
desespaldar
de·ses·pal·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
despaldar
des·pal·dar
enfaldar
en·fal·dar
enguirnaldar
en·guir·nal·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
faldar
fal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofaldar
so·fal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESENFALDAR

desenfadada
desenfadadamente
desenfadaderas
desenfadado
desenfadar
desenfado
desenfardar
desenfardelar
desenfilada
desenfilar
desenfocar
desenfoque
desenfrailar
desenfrenada
desenfrenadamente
desenfrenado
desenfrenamiento
desenfrenar
desenfreno
desenfundar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESENFALDAR

abeldar
acabildar
albeldar
andar
apeldar
asoldar
atildar
bieldar
consoldar
dar
desamoldar
desentoldar
enceldar
entoldar
meldar
regoldar
remoldar
rescoldar
roldar
toldar

Synonyms and antonyms of desenfaldar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desenfaldar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESENFALDAR

Find out the translation of desenfaldar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desenfaldar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desenfaldar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desenfaldar
1,325 millions of speakers

Spanish

desenfaldar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Unleash
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desenfaldar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desenfaldar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desenfaldar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desenfaldar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desenfaldar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desenfaldar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desenfaldar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desenfaldar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desenfaldar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desenfaldar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desenfaldar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desenfaldar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desenfaldar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desenfaldar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desenfaldar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desenfaldar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desenfaldar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desenfaldar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desenfaldar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desenfaldar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desenfaldar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desenfaldar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desenfaldar
5 millions of speakers

Trends of use of desenfaldar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESENFALDAR»

The term «desenfaldar» is used very little and occupies the 91.350 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desenfaldar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desenfaldar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desenfaldar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desenfaldar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESENFALDAR»

Discover the use of desenfaldar in the following bibliographical selection. Books relating to desenfaldar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Dcsenfadút , dd , dada. adj. Desenfadado , da, en dos acepciones. Desenfalddnl. Desenfaldando. Desenfaldar. Desenfaldar ó bajar el enfaldo. U. mas comunmente como recíproco. Desenfalddl , dd , dada. Desenfaldado, da. Desenfangdnl.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desenfadado , da, en dos acepciones. Dcsenfaldánt- Desenfaldando. Desenfaldar. Desenfaldar ó bajar el enfaldo. U. mas comunmente como recíproco. Desenfalddl , dd , dada. Desenfaldado, da. Desenfangdnt. Desembarrando.
José Escrig, 1851
3
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Expeditio, facilitas || Diversion ó desahogo del ánimo. Anuid relaxatio, lépame*. » ESENFAJAR. a. desfajar. DESENFALDAR, a. Bajar el enfaldo, t-ase coiiuiiiinenle como recip.oco. Collectai» vettern demiltere. DESENFAMAR. a. ant. disfamar.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desenfaldar, я. v r. Dajar el enfaldo. Desenfangar, a. y r. Limpiar del fango. Iiesi NFARDAR. я. Desenfardelar. Desenfardelar , «. Abrir y desalar los fardos. Desenfardo , i». An ion y efecto de desenfardar. Desenfardelar, «. Desenfardar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESENFALDAR, a. Bajar el enfaldo. Usase mas comunmente como reciproco, votfectam vettern tlemiltere. DESENFARDAR, a. Abrir y desatar los fardos. Sarcinas (lis- solvere. DESENFARDELAR, a. desenfardar. DESENFRAILAR, n.
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESENFADO , deíahogo , defpejo , defembarazo , V. DESENFALDAR, deíarremangar , bajar el entaldo. Fr. Detrouflïr. Lat. Dimíttcre vgfles. It. Lq/'ciare , an_ dare , abbafllzre. WÉ YW/Vvíííí' W D E S ' 53 9 DESENGAIÏADÓR el que deíéngaña.
Estevan Terreros y Pando, 1786
7
Diccionario manual castellano-catalán
Desenfadado, da. adj. desenfadad. || desembrassad. \\ esbarjos. Desenfadar, v. a. desenfadar. Desenfado, m. desenfado. \\ desahogo. || esbarjo. Desenfaldar, v- a. desarre- mangar. Desenfardar, v. a. <• desen- Desenfardelar, v. a. \ fardar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario catalán-castellano
Desarremangar. a . desenfaldar. Desarrimar. a. desarrimar. Desarrugar. a. desarrugar. Desassossegad , da. adj. desasosegado , inquieto. Desassossegar. a. desasosegar. Desassossego. m. desasosiego, inquietud, confusion. Desasnad, da.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. a. remojar I] destemplar Détresse, s.f. angustia Détriment , s. m. detrimento Détroit , s, m. estrecho || distrito Détromper , r. a. desengañar Détrôner , v. a. destronar Détrousser, v. a. desenfaldar Il hurtar , saltear Détruire , v. a. destruir Dette, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Abatir la altanería. DESENFADADO, DA, adj. Despejado, desembarazado. — Ancbo, espacioso. DESENFADAR, v. a. Quitar ei enfado. DESENFADO, s. m. Desabogo, despejo. — Desabogo del áflisno. DESENFALDAR, v. a. Bajar el enfaldo.
Cristoval Pia y Torres, 1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desenfaldar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desenfaldar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z