Download the app
educalingo
diafonía

Meaning of "diafonía" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DIAFONÍA

La palabra diafonía procede del griego διαφωνία, disonancia.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DIAFONÍA IN SPANISH

dia · fo ·  · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF DIAFONÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diafonía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIAFONÍA MEAN IN SPANISH?

Crosstalk

In Telecommunication, it is said that between two circuits exists crosstalk, denominated in English Crosstalk, when part of the signals present in one of them, considered disturbing, appears in the other, considered disturbed. Crosstalk in the case of twisted pair cables is generally due to magnetic couplings between the elements making up disturbing and disturbed circuits or as a consequence of admittance imbalances between the wires of both circuits. Crosstalk is measured as the attenuation between the disturbing and the disturbed circuit, so it is also called crosstalk attenuation.

Definition of diafonía in the Spanish dictionary

The first definition of crosstalk in the dictionary of the real academy of the Spanish language is undue transfer of energy from one disturbing transmission circuit to another called disturbed. Another meaning of crosstalk in the dictionary is electromagnetic disturbance produced in a communication channel by coupling it with another or other neighbors. Crosstalk is also unwanted sound produced in the telephone receiver of a channel as a consequence of the coupling of this channel with others that give way to signals of the same acoustic origin.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DIAFONÍA

afonía · apofonía · cacofonía · cuadrafonía · disfonía · dodecafonía · estereofonía · eufonía · francofonía · homofonía · megafonía · metafonía · ortofonía · polifonía · psicofonía · radiofonía · radiotelefonía · sinfonía · telefonía · zanfonía

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DIAFONÍA

diádico · diado · diádoco · diáfana · diafanidad · diafanizar · diáfano · diafanómetro · diafásico · diáfisis · diaforesis · diaforética · diaforético · diafragma · diafragmar · diafragmática · diafragmático · diagénesis · diagenético · diagnosis

SPANISH WORDS THAT END LIKE DIAFONÍA

agonía · armonía · atonía · bronconeumonía · cosmogonía · distonía · egofonía · harmonía · hegemonía · hidroponía · hipotonía · ironía · isofonía · monotonía · neumonía · peonía · perifonía · pulmonía · sincronía · sintonía

Synonyms and antonyms of diafonía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diafonía» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DIAFONÍA

Find out the translation of diafonía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of diafonía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diafonía» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

相声
1,325 millions of speakers
es

Spanish

diafonía
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Crosstalk
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

crosstalk
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الحديث المتبادل
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

перекрестные помехи
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

crosstalk
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

crosstalk
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

crosstalk
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

crosstalk
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Übersprechen
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

クロストーク
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

크로스 토크
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

crosstalk
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

crosstalk
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

குறுக்கீடுகளை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

crosstalk
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

çapraz
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

crosstalk
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

przesłuchy
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

перехресні перешкоди
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

crosstalk
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στιχομυθία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

spraak
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

överhörning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

crosstalk
5 millions of speakers

Trends of use of diafonía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIAFONÍA»

Principal search tendencies and common uses of diafonía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «diafonía».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about diafonía

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DIAFONÍA»

Discover the use of diafonía in the following bibliographical selection. Books relating to diafonía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
El tratamiento EMI/EMC de los sistemas digitales difiere en algunos aspectos del de los sistemas analógicos. Algunos problemas, como la diafonía entre cables o entre pistas de circuito impreso, o la captación de EMI radiadas son comunes, ...
‎1992
2
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... cross colour diactinismo | diactinism diádico | dyadic diadococinético | diadochokinetic diafonía | crosstalk, cross induction diafonía cromática | cross colour diafonía de antena | aerial crosstalk diafonía entre antenas | aerial crosstalk diafonía ...
Mario León, 2004
3
Servicios avanzados de telecomunicación
Así, por ejemplo, un impulso puede llegar a durar varios cientos de microsegundos, ocasionando errores en la ráfaga de bits transmitida durante el mismo. d) Diafonía («cross-talk»): Este efecto tiene su origen en el acoplamiento inductivo ...
María Carmen España Boquera, 2003
4
Música y educación
La diafonía, de la que acabamos de hablar como el aspecto más simple de la melodía acompañada, es su punto de partida. La diafonía aparece en Europa a finales del milenio anterior y se desarrolló de manera continua a partir del siglo xn.
Guy Maneveau, 1992
5
Informáticos Generalitat Valenciana Grupos a Y B. Temario ...
Para describir las limitaciones de un par trenzado se utilizan dos parámetros: la atenuación y la diafonía. – Atenuación: pérdida de la energía de la señal al propagarse. – Diafonía: se produce por la inducción que provoca un conductor en ...
Francisco Javier Moliner López
6
Secuencias discursivas del desacuerdo: aplicación del modelo ...
Dentro de la diafonía, se distingue (I987a: 82) la efectiva y la potencial. La primera noción remite a un discurso efectivamente pronunciado por el destinatario y anterior al del enunciador. La segunda, en cambio, trata tanto de los casos en ...
Elisabeth Miche, 1998
7
Sistemas de telefonía
... voz en la banda de frecuencias comprendida entre los 300 y 3.400 Hz (que se conoce como baja frecuencia) presenta unos problemas característicos, como son la distorsión de atenuación, la desadaptación de impedancias y la diafonía.
José Damián Cabezas Pozo, 2007
8
Instalaciones de megafonía y sonorización
La diafonía se produce en los sistemas que amplifican más de un canal de sonido, por ejemplo un amplificador estéreo. Idealmente, cada canal de sonido debe ser independiente del resto de canales, pero en la realidad, parte de la señal de ...
Juan Manuel Millán Esteller, 2012
9
Teleinformática para ingenieros en sistemas de información. II
6.4.2.7 Diafonía Se denomina diafonía a lo siguiente: ' iafonía Ruido producido por el acoplamiento indeseado entre dos señales a causa de la inducción electromagnética mutua. Generalmente se produce entre conductores. Se la conoce ...
‎1999
10
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Medición de la diafonía. La diafonía se mide como se indica en la figura 25-56. Existen dos tipos: de extremo próximo (figura 25-56a) y de extremo lejano (figura 25-56Í»). Para la diafonía de extremo próximo el acoplamiento es la relación ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIAFONÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diafonía is used in the context of the following news items.
1
Un sistema de visión computarizada lo ve todo pero recuerda solo ...
... que se puede utilizar para probar los problemas de diseño, falta de coincidencia de componentes, la diafonía de la señal y otros problemas de hardware. «Tendencias 21, Jun 16»
2
La nuez de Eva
El posoperatorio fue crítico, se había producido un hematoma cerca de las cuerdas vocales que provocaba la diafonía. La desinflamación llegaría con el tiempo ... «Página 12, Apr 16»
3
Conector macho RJ45 Cat 6A
Se impide así que se produzcan los habituales fallos de diafonía o NEXT, una de las causas más corrientes que impiden la certificación de los cables. «cablesyconectoreshoy.com, Mar 16»
4
Nokia y Energia Communications despliegan la tecnología G.fast de ...
La solución G.fast desarrollada por los Bell Labs de Nokia utiliza una tecnología de vectorización integrada para reducir las interferencias por diafonía que ... «Europa Press, Feb 16»
5
Allen & Heath muestra en ISE diferentes posibilidades de mezcla de ...
... mezcla automática más flexible y sofisticada. El sistema Best Mic Lock detecta la diafonía entre diferentes fuentes y limita el número de micrófonos abiertos. «Digital AV Magazine, Feb 16»
6
Nuevos auriculares H.ear On de Sony
Con un mecanismo plegable y el cable extraíble del mismo color capaz de reducir la diafonía, permiten guardar los h.ear on, de manera segura, en la funda de ... «El Periódico, Sep 15»
7
Actualización de sensores de distancia láser Q4X
La sincronización maestro-esclavo evita la diafonía (interferencias) en situaciones que requieren más de un sensor, e incluye el uso de sensores en barrera ... «infoPLC Automatización Industrial News, Jul 15»
8
Un 'peine de frecuencias' aumenta la eficiencia de la fibra óptica
"La diafonía entre canales de comunicación dentro de un cable de fibra óptica obedece leyes físicas fijas. No es al azar. Ahora tenemos una mejor comprensión ... «Tendencias 21, Jun 15»
9
Las nuevas consolas GLD Chrome de Allen & Heath añaden ...
El sistema Best Mic Lock detecta la diafonía entre diferentes fuentes y limita el número de micrófonos abiertos. El firmware de las nuevas GLD Chrome incluye ... «Panorama Audiovisual, Jun 15»
10
¿Cómo afecta el estrés materno al desarrollo del feto?
... crítica del desarrollo neurológico, lo que señala la vida temprana como un periodo importante de diafonía entre el intestino y el cerebro en desarrollo. «Faro de Vigo, Jun 15»

DIAFONÍA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diafonía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/diafonia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN