Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emboticar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMBOTICAR

La palabra emboticar procede de en- y botica.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EMBOTICAR IN SPANISH

em · bo · ti · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBOTICAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emboticar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb emboticar in Spanish.

WHAT DOES EMBOTICAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «emboticar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of emboticar in the Spanish dictionary

The definition of emboticar in the Spanish dictionary is medicinar, jaropar. Another meaning of blunting in the dictionary is also storing. La definición de emboticar en el diccionario castellano es medicinar, jaropar. Otro significado de emboticar en el diccionario es también almacenar.

Click to see the original definition of «emboticar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB EMBOTICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embotico
emboticas / emboticás
él embotica
nos. emboticamos
vos. emboticáis / embotican
ellos embotican
Pretérito imperfecto
yo emboticaba
emboticabas
él emboticaba
nos. emboticábamos
vos. emboticabais / emboticaban
ellos emboticaban
Pret. perfecto simple
yo embotiqué
emboticaste
él emboticó
nos. emboticamos
vos. emboticasteis / emboticaron
ellos emboticaron
Futuro simple
yo emboticaré
emboticarás
él emboticará
nos. emboticaremos
vos. emboticaréis / emboticarán
ellos emboticarán
Condicional simple
yo emboticaría
emboticarías
él emboticaría
nos. emboticaríamos
vos. emboticaríais / emboticarían
ellos emboticarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emboticado
has emboticado
él ha emboticado
nos. hemos emboticado
vos. habéis emboticado
ellos han emboticado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emboticado
habías emboticado
él había emboticado
nos. habíamos emboticado
vos. habíais emboticado
ellos habían emboticado
Pretérito Anterior
yo hube emboticado
hubiste emboticado
él hubo emboticado
nos. hubimos emboticado
vos. hubisteis emboticado
ellos hubieron emboticado
Futuro perfecto
yo habré emboticado
habrás emboticado
él habrá emboticado
nos. habremos emboticado
vos. habréis emboticado
ellos habrán emboticado
Condicional Perfecto
yo habría emboticado
habrías emboticado
él habría emboticado
nos. habríamos emboticado
vos. habríais emboticado
ellos habrían emboticado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embotique
embotiques
él embotique
nos. embotiquemos
vos. embotiquéis / embotiquen
ellos embotiquen
Pretérito imperfecto
yo emboticara o emboticase
emboticaras o emboticases
él emboticara o emboticase
nos. emboticáramos o emboticásemos
vos. emboticarais o emboticaseis / emboticaran o emboticasen
ellos emboticaran o emboticasen
Futuro simple
yo emboticare
emboticares
él emboticare
nos. emboticáremos
vos. emboticareis / emboticaren
ellos emboticaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emboticado
hubiste emboticado
él hubo emboticado
nos. hubimos emboticado
vos. hubisteis emboticado
ellos hubieron emboticado
Futuro Perfecto
yo habré emboticado
habrás emboticado
él habrá emboticado
nos. habremos emboticado
vos. habréis emboticado
ellos habrán emboticado
Condicional perfecto
yo habría emboticado
habrías emboticado
él habría emboticado
nos. habríamos emboticado
vos. habríais emboticado
ellos habrían emboticado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embotica (tú) / emboticá (vos)
emboticad (vosotros) / embotiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emboticar
Participio
emboticado
Gerundio
emboticando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBOTICAR


arrusticar
a·rrus·ti·car
autenticar
au·ten·ti·car
bosticar
bos·ti·car
causticar
caus·ti·car
criticar
cri·ti·car
decorticar
de·cor·ti·car
diagnosticar
diag·nos·ti·car
domesticar
do·mes·ti·car
estipticar
es·tip·ti·car
hereticar
he·re·ti·car
masticar
mas·ti·car
paraliticar
pa·ra·li·ti·car
platicar
pla·ti·car
practicar
prac·ti·car
pronosticar
pro·nos·ti·car
publicar
pu·bli·car
rusticar
rus·ti·car
senticar
sen·ti·car
sofisticar
so·fis·ti·car
viaticar
via·ti·car

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBOTICAR

embotador
embotadora
embotadura
embotamiento
embotar
embotarse
embotellado
embotellador
embotelladora
embotellamiento
embotellar
embotijar
embotir
embovedada
embovedado
embovedar
emboza
embozadamente
embozalar
embozar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBOTICAR

aplicar
calificar
clasificar
comunicar
dedicar
edificar
erradicar
especificar
explicar
fabricar
identificar
indicar
justificar
modificar
multiplicar
notificar
planificar
rectificar
ubicar
verificar

Synonyms and antonyms of emboticar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «emboticar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBOTICAR

Find out the translation of emboticar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of emboticar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emboticar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

emboticar
1,325 millions of speakers

Spanish

emboticar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To gloat
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

emboticar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

emboticar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

emboticar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

emboticar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

emboticar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

emboticar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

emboticar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

emboticar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

emboticar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

emboticar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

emboticar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

emboticar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

emboticar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

emboticar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

emboticar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

emboticar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

emboticar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

emboticar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

emboticar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

emboticar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

emboticar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

emboticar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

emboticar
5 millions of speakers

Trends of use of emboticar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBOTICAR»

The term «emboticar» is used very little and occupies the 81.124 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emboticar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emboticar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «emboticar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about emboticar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBOTICAR»

Discover the use of emboticar in the following bibliographical selection. Books relating to emboticar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Implicar. a. implicar II emboticar. — n. contradirW (¡estorbar. Implicatorio, ria. adj. impli- catori, contradictori. Implícito, ta. adj. implicit II inclós. Imploracion. f. imploració. Implorar. a. implorar. Implume. adj. loaucellqueno té plomas. Impolítica. f.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Hacer caer en la trampa. Fer cáurer à la trampa. Engañar artificiosamente. Enga- lipar, albardar. Enredar algún negocio. Emboticar, embullar. Entramparse. Contraer muchas deudas . Endeuta rse, empenyarse. Entrante. Entrantes y salientes.
Santiago Angel Saura, 1862
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Enredar, embullar, emboticar. Intricate, implicare. [| met. ant. intrincar. INTRIGA. Г. Manejo cauteloso, acción que se ejecuta cou astucia y ocultameote. Intriga. Versuta gestio. INTRIGANTE, p. a. El que intriga. Intrigant. Ciillidus procurator.
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Entrampar. Fer cau- rer á la trampa. Engañar artificiosamente. Engalipar, EKT albardar. Enredar algún negocio. Emboticar, embullar. Contraer muchas deudas. Eudeutarse, empeñarse. Entrante. Entrantes y salientes. Anants y □vincule.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Implicar, emboticar. Implicare. I D. Obstar, impedir, estorbar. Se uta mas con adverbios de negar, implicar, obstar. Pognare, repagaste. IMPLICATORIO, A. adj. Lo que envuelve i contiene en sí contradicción ó implicación. Implicatoria ...
Pere Labernia, 1867
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Embocar. En lo sentit de agafar ab la boca. Abocar. Emboch. Emboque. Embol. Embolo. Embolicador. Enredador, embrollador. Embolicament. Envolvimiento, enmarañamiento. Emboticar. Cubrir una cosa per totas parís. Envolver, revolver.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Emboticar, a. y r. Lntar ron boñiga. Emboqi к, ш. Paso de la bola por el aro. etc. Embornales , wi. pl. nàu. Agujeros para «aciar el agua que entra en el buque. Emborrachador, ra, ». y adj. Que emoorracha. Emborrachamiento, т. Embriaguez .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBOTELLAR, v. a. Mettre en bou- teilles • EMBOTICADO , p. p. V. Emboticar. EMBOTICAR, f. a. (v.) V. Almacenar. EMBOTIJADO , p. p. V. Embotijar. EMBOTIJAR, v. a. Garnir un plancher de petits pots de grès, avant de le carreler, pour en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Enredar, embulla?, emboticar. Intricare, implicare. | met ant. intrincar. INTRIGA. Г. Manejo cauteloso, acción qnn se ejeruta coo astucia y ocultamente. Inttiya. Vctsuta gestio. INTRIGANTE, p. a. El que intriga, intrigant. Caliidus procurator.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
EMBOTICADO, DA. p. p de emboticar. EMBOTICAR, v. a. ant. Lo mismo que almacenar. EMBOTIJADO , DA. p. p. de embotijar y embotijarse. EMBOTIJAR, v. a. Poner antes de solar ó enladrillar una sala muchas botijas juntas , formando de ...
Real academia española, 1817

EMBOTICAR IMAGES

emboticar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emboticar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/emboticar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z