Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entrecruzar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTRECRUZAR IN SPANISH

en · tre · cru · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTRECRUZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entrecruzar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entrecruzar in Spanish.

WHAT DOES ENTRECRUZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entrecruzar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entrecruzar in the Spanish dictionary

The definition of intertwine in the dictionary is to cross two or more things together, to link. En el diccionario castellano entrecruzar significa cruzar dos o más cosas entre sí, enlazar.

Click to see the original definition of «entrecruzar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENTRECRUZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrecruzo
entrecruzas / entrecruzás
él entrecruza
nos. entrecruzamos
vos. entrecruzáis / entrecruzan
ellos entrecruzan
Pretérito imperfecto
yo entrecruzaba
entrecruzabas
él entrecruzaba
nos. entrecruzábamos
vos. entrecruzabais / entrecruzaban
ellos entrecruzaban
Pret. perfecto simple
yo entrecrucé
entrecruzaste
él entrecruzó
nos. entrecruzamos
vos. entrecruzasteis / entrecruzaron
ellos entrecruzaron
Futuro simple
yo entrecruzaré
entrecruzarás
él entrecruzará
nos. entrecruzaremos
vos. entrecruzaréis / entrecruzarán
ellos entrecruzarán
Condicional simple
yo entrecruzaría
entrecruzarías
él entrecruzaría
nos. entrecruzaríamos
vos. entrecruzaríais / entrecruzarían
ellos entrecruzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrecruzado
has entrecruzado
él ha entrecruzado
nos. hemos entrecruzado
vos. habéis entrecruzado
ellos han entrecruzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrecruzado
habías entrecruzado
él había entrecruzado
nos. habíamos entrecruzado
vos. habíais entrecruzado
ellos habían entrecruzado
Pretérito Anterior
yo hube entrecruzado
hubiste entrecruzado
él hubo entrecruzado
nos. hubimos entrecruzado
vos. hubisteis entrecruzado
ellos hubieron entrecruzado
Futuro perfecto
yo habré entrecruzado
habrás entrecruzado
él habrá entrecruzado
nos. habremos entrecruzado
vos. habréis entrecruzado
ellos habrán entrecruzado
Condicional Perfecto
yo habría entrecruzado
habrías entrecruzado
él habría entrecruzado
nos. habríamos entrecruzado
vos. habríais entrecruzado
ellos habrían entrecruzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrecruce
entrecruces
él entrecruce
nos. entrecrucemos
vos. entrecrucéis / entrecrucen
ellos entrecrucen
Pretérito imperfecto
yo entrecruzara o entrecruzase
entrecruzaras o entrecruzases
él entrecruzara o entrecruzase
nos. entrecruzáramos o entrecruzásemos
vos. entrecruzarais o entrecruzaseis / entrecruzaran o entrecruzasen
ellos entrecruzaran o entrecruzasen
Futuro simple
yo entrecruzare
entrecruzares
él entrecruzare
nos. entrecruzáremos
vos. entrecruzareis / entrecruzaren
ellos entrecruzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrecruzado
hubiste entrecruzado
él hubo entrecruzado
nos. hubimos entrecruzado
vos. hubisteis entrecruzado
ellos hubieron entrecruzado
Futuro Perfecto
yo habré entrecruzado
habrás entrecruzado
él habrá entrecruzado
nos. habremos entrecruzado
vos. habréis entrecruzado
ellos habrán entrecruzado
Condicional perfecto
yo habría entrecruzado
habrías entrecruzado
él habría entrecruzado
nos. habríamos entrecruzado
vos. habríais entrecruzado
ellos habrían entrecruzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrecruza (tú) / entrecruzá (vos)
entrecruzad (vosotros) / entrecrucen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrecruzar
Participio
entrecruzado
Gerundio
entrecruzando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTRECRUZAR


abarcuzar
a·bar·cu·zar
abruzar
a·bru·zar
aguzar
a·gu·zar
aliruzar
a·li·ru·zar
azuzar
a·zu·zar
bruzar
bru·zar
chuzar
chu·zar
cruzar
cru·zar
debruzar
de·bru·zar
descaperuzar
des·ca·pe·ru·zar
descruzar
des·cru·zar
desmenuzar
des·me·nu·zar
encaperuzar
en·ca·pe·ru·zar
encauzar
en·cau·zar
escagarruzar
es·ca·ga·rru·zar
escaramuzar
es·ca·ra·mu·zar
espeluzar
es·pe·lu·zar
recruzar
re·cru·zar
zampuzar
zam·pu·zar
zapuzar
za·pu·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTRECRUZAR

entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot
entrecriar
entrecriarse
entrecruzamiento
entrecubierta
entrecuesto

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTRECRUZAR

abuzar
aluzar
arcaduzar
ataluzar
atapuzar
buzar
capuzar
carduzar
chapuzar
desafiuzar
desfiuzar
despeluzar
destostuzar
empapuzar
encapuzar
enfiuzar
menuzar
rapuzar
respeluzar
zuzar

Synonyms and antonyms of entrecruzar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENTRECRUZAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «entrecruzar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of entrecruzar

ANTONYMS OF «ENTRECRUZAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «entrecruzar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of entrecruzar

Translation of «entrecruzar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTRECRUZAR

Find out the translation of entrecruzar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entrecruzar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entrecruzar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of entrecruzar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

交联
1,325 millions of speakers

Spanish

entrecruzar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Crisscross
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Crosslink
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تشعبي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

поперечная связь
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

crosslink
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

crosslink
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réticuler
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sambung silang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vernetzung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

架橋
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

가교
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

crosslink
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Crosslink
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

crosslink
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

crosslink
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çapraz bağ
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

reticolazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sieciowania
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

поперечна зв´язок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

crosslink
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διασταυρώσεων
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cross link
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tvärbindning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

crosslink
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

entrecruzar
entrecruzar 
  criss-cross [crisscross] ; intertwine ; interlock ; interweave ; knot together ; interlace.
 The university buildings are grouped about stretches of greensward crisscrossed by paths and canopied by impressive trees.
 Traditional and emerging markets for library school graduates are likely to intertwine rather than exist as parallel trends in the future.
 Panopoulos put her arms on the desk, interlocked her fingers, and forward, her eyes glinting with rage behind her thick spectacles.
 Information services should also be interwoven with the social fabric and firmly rooted in a commuity in order to be acceptable.
 Every project in this book is made by knotting together some type of cordage.
 In structure, baskets were closely related to textiles: both were made by interlacing strands of threads by hand.
entrecruzar las piernas 
overlap + legs
 He adjusted himself comfortably in the chair, overlapped his legs, and blew a smoke ring that dissolved two feet above her head.
que se entrecruzan 
intertwined
 How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.

Trends of use of entrecruzar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTRECRUZAR»

The term «entrecruzar» is regularly used and occupies the 42.658 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entrecruzar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entrecruzar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entrecruzar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTRECRUZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entrecruzar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entrecruzar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entrecruzar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTRECRUZAR»

Discover the use of entrecruzar in the following bibliographical selection. Books relating to entrecruzar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Entrecruzar culturas: Competencia intercultural y ...
Un ouvrage destiné à sensibiliser les apprenants à la composante culturelle présente dans la communication.
Myriam Denis, Montserrat Matas Pla, 2002
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Al'cicil y efecto de entrecruzar. Entrecruzar, a. y r. Cruzar nua cosa con otra. ESTRECl'DIERTA, f. ПОИ. Espacio ttAtt lasrubierias del buque, eiitic.iucnlc. Entuechaza, f. nán. La paite del costado que media entre dos portas de una batería.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Compendio de cirujia: redactado con presencia de los ...
Se coloca el centro de esta venda sobre la parte media de la frente, y se dirigen los dos globos á cruzarlos en la nuca: se les dirige desde aquí por debajo de la oreja de cada lado para volverlos á entrecruzar sobre la mandíbula , y ...
Anastasio Chinchilla, 1846
4
VOX Diccionario Escolar, 2nd Edition
2 Colocar una cosa sobre otra formando una figura parecida a la de una cruz: cruzar los brazos. entrecruzar. 3 Fecundar un animal macho a una hembra de una especie o raza distinta. 4 Trazar dos rayas paralelas en un cheque para que  ...
‎2011
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
p. p. de Entrecruzar, y adj. Cruzado en se.ilido inverso. || Dicese de los hilos, cuerdas, cañas, etc., que ее cruzan unos con otros. ENTRECRUZAS! IENTO. m. Acción y efecto de entrecruzar ó entrecruzarse. ENTRECRUZAR, v. a. Cruzar una ...
Espasa-Calpe
6
Teoría de la revolución: sistema e historia
El motivo que nos forzó a ello fue en primer término el deseo de no entrecruzar cuestiones inútilmente, con perjuicio notorio de la sistemática clara que nos llevamos impuestos, y principalmente el propósito de encajar en un apartado ...
Felipe González Vicén, 2010
7
Diccionario de Hebreo Biblico
18:16, Qere) . - il¡7nK/ -Var. Hipe) (Ver allí). Músculo (Job 40:16). — Const.pl. 'T'ie *. Porfía, terquedad: shrirút libí - la terquedad de mi corazón (Jer. 11:8). - Var. PIEL: Entrecruzar sus caminos (Jer. 2: 23). — Part.fcm. np^n. Ver — Part.pl. ...
Moisés Chávez, 1992
8
Familia y sociedad en el Mediterráneo occidental: siglos XV-XIX
... entrecruzar los diversos datos — un trabajo de síntesis sobre la composición y papel de la alta administración española. ESTADO ACTUAL DE LA ENCUESTA 1 . Equipos Después de efectuar un estudio preliminar de tipo metodológico y ...
Francisco Chacón Jiménez, 1987
9
Manual práctico de formación de palabras en español I
ÍNTER- / ENTRE- 1. internacional 2. entrecomillar 3. intervoeálico 4. entrometerse 5. entreabrir 6. entrecruzar 7. intercontinental 8. intermediario 9. entretenido 10. entresacar 1 1. interponer 12. entrelazar 1 3. inlerproviiicial 14. entreacto 15.
Waldo Pérez Cino, 2002
10
Los nudos del silencio
Aunque se acostumbró a él con la reiteración de la entrega y aquel entrecruzar de vez en cuando algunos monosílabos sumisos e insolentes, nunca pudo limpiarse del todo el roce brusco de sus manos explorándola, y ese dolor latiéndole ...
Renée Ferrer, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTRECRUZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entrecruzar is used in the context of the following news items.
1
Denuncian trabas de la Justicia para avanzar en la investigación del ...
La idea de la Unidad AMIA es digitalizar todas los cuerpos de investigaciones vinculadas a AMIA y entrecruzar digitalmente los datos para buscar patrones de ... «Clarín.com, Jul 16»
2
Iglesias enfría su relación con CDC y el PNV tras el fiasco de la Mesa
Sus reproches se centran en PNV y Convergència, dejando al margen a EH Bildu y ERC, lo que anticipa una pugna que se va a entrecruzar con toda seguridad ... «Noticias de Álava, Jul 16»
3
Macri pidió a los empresarios que entren al blanqueo: "Es la última ...
Es que en un año, los países comenzarán a entrecruzar información fiscal y muchas cuentas bancarias sin declarar saldrán a la luz. "Tenemos que ser todos ... «Urgente 24, Jul 16»
4
El PP insiste en pedir la presidencia del Congreso, aunque admite ...
... la investidura de Rajoy y la formación de gobierno, Martínez Maíllo ha admitido que las dos negociaciones se pueden entrecruzar, aunque "no tiene por qué". «La Vanguardia, Jul 16»
5
Humor y aventura en imágenes políticas
... película de Alejo Moguillansky que captura mucho de los nuevos modos de entrecruzar imagen y política. Lo hace sin solemnidad, malabares discursivos o ... «LA NACION, Jul 16»
6
Columna de Joel Poblete: "Tres tristes tigres"-"Si escuchas ...
... pero por el contrario se valora su opción por concentrarse en un enfoque más íntimo al entrecruzar las imágenes con las voces de sus protagonistas, no sólo ... «Publimetro Chile, Jul 16»
7
Muestra sobre la solidaridad franco-argentina en la dictadura
Al confrontar pasado y presente, permite entrecruzar recorridos singulares de hombres y mujeres", señalaron desde la organización. La exposición podrá ... «Cba24n, Jun 16»
8
El museo Alto Bierzo presenta un Telar del XIX como 'pieza del mes'
Está compuesto por distintas piezas de madera fijas y móviles que tienen por objeto entrecruzar los hilos perpendicularmente dispuestos, en urdimbre y trama. «Bembibre Digital, Jun 16»
9
El duelo que se hizo viral: ¿puedes cruzar las piernas como en la ...
Poder entrecruzar las piernas como se ve en la imagen supone cierta flexibilidad que no es inherente a todos los seres humanos. Tal como hay personas que ... «El MagallaNews, Jun 16»
10
Dos detenidos por las amenazas de bomba en la ex-ESMA
Los imputados fueron detenidos por orden del juez federal Luis Rodríguez tras entrecruzar llamadas telefónicas. Dos hombres fueron detenidos acusados de ... «Ambito.com, May 16»

ENTRECRUZAR IMAGES

entrecruzar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entrecruzar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entrecruzar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z