Download the app
educalingo
Search

Meaning of "envesar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENVESAR

La palabra envesar procede de envés.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENVESAR IN SPANISH

en · ve · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENVESAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Envesar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENVESAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «envesar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of envesar in the Spanish dictionary

The definition of envesar in Spanish dictionary is to spank someone. En el diccionario castellano envesar significa dar azotes a alguien.

Click to see the original definition of «envesar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENVESAR


apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
desatravesar
de·sa·tra·ve·sar
despavesar
des·pa·ve·sar
egresar
e·gre·sar
empavesar
em·pa·ve·sar
expresar
ex·pre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
revesar
re·ve·sar
sopesar
so·pe·sar
travesar
tra·ve·sar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENVESAR

envenenamiento
envenenar
enverar
enverdecer
enverdir
envergadura
envergar
envergonzante
envergonzar
envergue
enverjado
envernar
envero
enversada
enversado
envés
envesada
envesado
envestidura
envestir

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENVESAR

afrancesar
aqueresar
condesar
contrapesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
engruesar
enyesar
espesar
estresar
fresar
mesar
presar
reingresar
remesar
repesar
represar
sospesar
tesar

Synonyms and antonyms of envesar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «envesar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENVESAR

Find out the translation of envesar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of envesar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «envesar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

envesar
1,325 millions of speakers

Spanish

envesar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To envy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

envesar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

envesar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

envesar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

envesar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

envesar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

envesar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

envesar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

envesar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

envesar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

envesar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

envesar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

envesar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

envesar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

envesar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

envesar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

envesar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

envesar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

envesar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

envesar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

envesar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

envesar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

envesar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

envesar
5 millions of speakers

Trends of use of envesar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENVESAR»

The term «envesar» is used very little and occupies the 88.091 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «envesar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of envesar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «envesar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about envesar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENVESAR»

Discover the use of envesar in the following bibliographical selection. Books relating to envesar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Invernadero. Envernar, a. ant. Invernar. Enverniego, ga, adj. anl. inver- Diio. Enversado, da, adj. anl. Lo revoca- rio en un edillrio. Envés, i». Heves. II fam. Las espaldas. Envesado, па, adj. Que inanillesia el envés. Envesar, a. y r. gtnn.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Eux/eaux. ll 45è'. ENVESAR, ma. (bu/z.) V. Azolar. ENVESTID0,.}7.}2. V. Investir. ENVES'l'IDUBA,.s.J.' lnvestilm'e : mise en possession d'un fief, son acte. VESTIB, 1". a. Investir : donner l'investiture, mettre en possession «l'un fief. ll Couvrir, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
REVÉS. || fam. Espaldas. 'ENVESADO, DA. adj. Que manifiesta el envés. (Dícese comunmente del coríoban.) ENVESAR. a. Germ. Azotar. ENVESTIDURA. m. Accion y efecto de envestir de alguna dignidad , jurisdiccion , etc. 'ENVESTIR. a.
Juan Peñalver, 1845
4
Ortografía de la lengua castellana
envarar, envarado, &c. envarescer , envarescido. envasar, envasado, &c. enversado, da. enves. envesar, envesado. envestir, conferir algun feudo. embestir, acometer. envestidura , concesión de feudo &c. embestidura , acometimiento, ...
Real Academia Española, 1826
5
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. Divisar. Efectuar . Empacharse Empacharse Empeguntar Empujar . Enderezar . Endeudarse Encubertar Engazar Enrasar Envesar . Entesar Entintar . Entorchar > Entorzar . ' Entrejuntar. Erizar .
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENVESAR, v. a. Trastornar una cosa. To overfet a thing. ENVESTÍDO , DA. p. p. In- vejled. ENVESTIDÚRA. s. f. Concesión y facultad que el Príncipe y Señor supremo da í otro que es su vasallo. Inv^ftiture , a con- cejjion and faculty xohich the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Romances de Germanía de varios autores
v. ,\v?;\y*y. Dupa , ignorante , ó bobo , ó al que engañan llaman Dupa. ., ,, . ~ J7Nano , puñal. - t. ... i \ ~ Envesar, azotar... . *. .1 . Envesado , azotado. . r v.v. \\ Embudos , zaraguelles. .... j K .-"\ ., \ En .Encampanar , ensancharse , ó ponerse bravo ...
Juan Hidalgo, 1779
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
Viéndose tan maltrecho creyd sin duda que estaba muerto ó mal ferido , y acordáadosedesulicor, sacó su alcuza, y púsoseláá la boca, y. comenzó i echar licor en el estómago; masantes que acabase de envesar lo que á él le parecía que era ...
9
Origenes de la lengua española
E. Enont. Punal. Envesar. A$otar. Envesado. Ajotado. Embudos. Zaraguelles. Encampanar. Ehsancharse , o ponerse bravo. Encantar. Entretener con razones enganosas. Encarruxtdo. Toca de muger. EmbHciar. Comer mucho. En cordovan .
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Envesar, Renverser, retourner, mettre à t envers, tourner À l'envers, mettre à rebours. En \argen , fouetter. él E rives , V envers de quelque cho- fe,le revers. Envefado, Renversé , tourné à l'envers , le renvers & le costé de la chair au cuir.
César Oudin, 1675

ENVESAR IMAGES

envesar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Envesar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/envesar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z