explicación
amplification ; annotation ; clarity ; designation ; explanation ; exposition ; explication ; walkthrough [walk-through] ; elucidation.
Some amplification is therefore desirable to place it in its full context.
An annotation is a note added to the title and/or other bibliographic information of a document by way of comment or explanation.
In the interests of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.
The designation should be clearly separated from the variant heading itself by means of punctuation or typography.
Explanatory references may be either 'see' or 'see also' references, which give a little more explanation than merely the direction to look elsewhere.
Ninety-nine years ago Charles Cutter began his exposition of a set of cataloging rules with the following objectives.
Reference librarians make heavy use of their many literary checklists as well as their indexes to literary, drama, and poetry explication and criticism.
A cognitive walkthrough consists of a re-enactment of a test session in which the user is queried about their movements and decisions throughout the test session.
An editor is a person who prepares for publication an item not his own and whose labour may be limited to the revision or elucidation of the text.
a modo de explicación
parenthetically
And may I say parenthetically that two publishers out of the enormous number that are so often touted as belonging to the CIP program are now printing their own homemade and superior cataloging in publication data.
dar más explicaciones
elaborate on
The documents cited may support and provide precedent for, illustrate or elaborate on what the author has to say.
dar una explicación
present + explanation
An explanation is presented of the methodology used in incorporating all facets of the treaties cited, such as date of signature, date of entry into force and signatory countries.
de difícil explicación
defy + explanation
It is an act of cruelty that seems to defy explanation.
explicación de las signaturas
statement of signing
The formula will be completed with a statement of signing, described below, which indicates which leaves are signed and which are not.
explicación del formato
format statement
Note that the format statement is separated from the collation by a colon, and that this simple formula is not punctuated.
falto de explicación
unaccounted
The raids have revealed that the actress has an unaccounted wealth worth millions of dollars in the form of jewellery, property and business.
necesitar explicación
be unaccounted for
A total of 234354 centenarians are unaccounted for across Japan despite still being registered as alive under the family registry.
no tener lógica ni explicación
there + be + no rhyme or reason
There's no rhyme or reason to her choices, she's the only one who knows why she chooses the way she does.
ofrecer una explicación
present + explanation
An explanation is presented of the methodology used in incorporating all facets of the treaties cited, such as date of signature, date of entry into force and signatory countries.
quedar sin explicación
be unaccounted for
A total of 234354 centenarians are unaccounted for across Japan despite still being registered as alive under the family registry.
rechazar a Alguien sin más (explicaciones)
reject + Nombre + out of hand
In this instance, she worked successfully for years while taking her prescription medication, but they simply rejected her out of hand.
sin explicación
unaccounted
The raids have revealed that the actress has an unaccounted wealth worth millions of dollars in the form of jewellery, property and business.
sin lógica ni explicación
without rhyme or reason
Many disliked the movement, which was abstract and appeared to be without rhyme or reason.
sin más explicaciones
out of hand
Collections housed in this way are, it is true, preserved for posterity but are almost as effectively lost to contemporary scholars as if they had been destroyed out of hand.
