Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hermandad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HERMANDAD

La palabra hermandad procede de hermano.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HERMANDAD IN SPANISH

her · man · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERMANDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hermandad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERMANDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hermandad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

sisterhood

Hermandad

The term brotherhood may refer to: ▪ the relation of brotherhood which designates both the kinship between brothers and, by extension, all relationship of friendship and intimate trust; ▪ a brotherhood or ledania, a joint corporation composed of several municipalities or provinces; ▪ a religious fraternity, the meeting around a religious invocation of a group of brothers; ▪ in late medieval Castile, a brotherhood, an urban militia, from which the Holy Brotherhood was born in the time of the Catholic Monarchs. El término hermandad puede referirse: ▪ a la relación de fraternidad que designa tanto al parentesco entre hermanos como, por extensión, a toda relación de amistad y confianza íntima; ▪ a una hermandad o ledanía, una corporación mancomunada integrada por diversos municipios o provincias; ▪ a una hermandad religiosa, la reunión en torno a una advocación religiosa de un conjunto de hermanos; ▪ en la Castilla bajomedieval, a hermandad, una milicia urbana, de cuya fusión nació la Santa Hermandad en tiempo de los Reyes Católicos.

Definition of hermandad in the Spanish dictionary

The first definition of brotherhood in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a relationship of kinship between brothers. Another meaning of brotherhood in the dictionary is intimate friendship, union of wills. Brotherhood is also correspondence that keep several things together. La primera definición de hermandad en el diccionario de la real academia de la lengua española es relación de parentesco que hay entre hermanos. Otro significado de hermandad en el diccionario es amistad íntima, unión de voluntades. Hermandad es también correspondencia que guardan varias cosas entre sí.
Click to see the original definition of «hermandad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HERMANDAD


bondad
bon·dad
cristiandad
cris·tian·dad
liviandad
li·vian·dad
malsindad
mal·sin·dad
merindad
me·rin·dad
mezquindad
mez·quin·dad
mohindad
mo·hin·dad
mortandad
mor·tan·dad
orfandad
or·fan·dad
ruindad
ruin·dad
vecindad
ve·cin·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HERMANDAD

hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanable
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanal
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandar
hermandarse
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermanuco

SPANISH WORDS THAT END LIKE HERMANDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
propiedad
publicidad
seguridad

Synonyms and antonyms of hermandad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hermandad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERMANDAD

Find out the translation of hermandad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hermandad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hermandad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of hermandad in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

姐妹
1,325 millions of speakers

Spanish

hermandad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sisterhood
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

महिला संघ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الأختية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сестринская община
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

irmandade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নারীসমাজ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

solidarité féminine
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

persaudaraan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schwesternschaft
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

姉妹
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

여성 단체
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sisterhood
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

em đở đầu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சகோதரி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Sisterhood
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kardeşlik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sorellanza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

siostrzeństwo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сестринська громада
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sisterhood
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αδελφότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

susterskap
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

systerskap
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

søster
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

hermandad
hermandad 
  brotherhood ; fraternity ; sisterhood.
 The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.
 The author criticizes the provincialism of much of the bookselling fraternity in the USA = The author criticizes the provincialism of much of the bookselling fraternity in the USA.
 It is hoped that the sisterhood that was forged in the latter part of the 20th century will not be fragmented into smithereens in the new millennium.
Santa Hermandad, la 
Holy Order, the
 As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order.

Trends of use of hermandad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERMANDAD»

The term «hermandad» is very widely used and occupies the 6.673 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hermandad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hermandad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hermandad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERMANDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hermandad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hermandad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hermandad

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HERMANDAD»

Discover the use of hermandad in the following bibliographical selection. Books relating to hermandad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Hermandad de la Sábana Santa
Con la historia y la imaginación como elementos de partida, Julia Navarro ha construido una novela que deja allector sin aliento,que abre las puertas a un fascinante viaje por el pasado, el presente y las insospechadas relaciones entre ...
Julia Navarro, 2010
2
La antigua hermandad de los negros de Sevilla: etnicidad, ...
Historia de la hermandad llamada popularmente “Los Negritos”, el contexto histórico y social en el que surge, su fundación por Gonzalo de Mena en el siglo XVI, la denominación de “Los Negritos” durante el siglo XVIII y, por ...
Isidoro Moreno Navarro, Antonio Burgos, 1997
3
La hermandad: claves y secretos de la masonería
Shedding light on one of the most well-known yet mysterious organizations in the world, this exploration of the history and principles of the Freemasons is informative and revealing.
Tim Dedopulos, 2010
4
La hermandad del halcón: perdido
Henry Tinley se despierta sin memoria.
Anna Casanovas, 2012
5
Estatutos de la Santa y Real Hermandad del Refugio y Piedad ...
Real Persona, autorizando este acto, de que á nadie puede dispensarse , el Secretario que fuere de gobierno de la misma Hermandad, tomando antes la venia correspondiente y la hora el Excelentísimo Señor Hermano mayor, quien llevará ...
Hermandad de Nuestra Señora del Refugio y Piedad (Madrid), 1833
6
El decálogo de la hermandad blanca
En una increíble experiencia de contacto en las selvas de Paititi, Ricardo González recibe este conjunto de principios de vida que rigen a aquella esquiva humanidad subterránea de la legendaria ciudad perdida de los incas.
Ricardo González, 2013
7
La hermandad de las ballenas
El conocimiento de la cultura Mapuche, la preocupación por la caza ilegal de ballenas, la posibilidad de descubrir los misterios de una sociedad desaparecida hace miles de años: la Atlántida, y una Hermandad que se perpetúa desde hace ...
Fabiana Daveresa, 2011
8
Amante vengado (La Hermandad de la Daga Negra VII)
Mientras los hermanos vampiros defienden a toda su estirpe de los restrictores, la lealtad de un macho hacia la Hermandad será probada, y su peligrosa combinación de razas desvelada.
J. R. Ward, 2011
9
La guía de la Hermandad de la Daga Negra
La serie más popular del romance paranormal que ha ganado infinitud de premios y se ha colocado en los primeros puestos en las listas de ventas de The New York Times.EL MANUAL DE LA HERMANDAD DE LA DAGA NEGRA ¿Quieres conocer todo lo que ...
J. R. Ward, 2011
10
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
San Eloy de los Plateros, 1341-1914 María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano. 4.1. Los componentes Una de las mayores diferencias entre el gremio y la cofradía, además de la diferencia de funciones, la constituían sus componentes.
María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERMANDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hermandad is used in the context of the following news items.
1
Muere por sobredosis integrante de hermandad en Texas
La Hermandad Sigma Nu anunció el jueves la suspensión de su capítulo Kappa Sigma en esa casa de estudios, tras la muerte de Anton Gridnev, de 19 años. «20minutos.com, Aug 16»
2
El vídeo de la hermandad americana que aterroriza a Twitter
Este es el "terrorífico" video de la hermandad de mujeres Alpha Delta Pi de la Universidad de Texas en Austin (EE:UU). El clip, en el que las integrantes llaman ... «Vistazo, Aug 16»
3
Finalmente se suspende edición N°43 del Gran Premio de La ...
Finalmente, y pese a que durante la noche la organización del Gran Premio de La Hermandad había determinado continuar este domingo con la carrera ... «La Prensa Austral, Aug 16»
4
La Hermandad, género novedoso, y sin narco
Uno de ellos es La Hermandad, protagonizado por él y la española Paz Vega , con el cual aseguró busca abrir nuevos espaciós para géneros poco explorados ... «El Universal, May 16»
5
La hermandad del Rocío de Hinojos estudia tomar medidas contra ...
La hermandad del Rocío de Hinojos estudia tomar medidas contra los agresores de su Simpecado. La junta de gobierno condena la actitud violenta de unos ... «elcorreoweb.es, May 16»
6
ROMERÍA ROCÍO La larga e ilusionante espera para ser una ...
Un bueyero de la Hermandad de Valencina de la Concepción (Sevilla), camina junto al animal durante el tramo final de su peregrinaje hacia la aldea ... «EFE, May 16»
7
La hermandad de Cádiz entra en El Rocío un día antes de lo previsto
La hermandad ha visto adelantada un día su entrada en la aldea de El Rocío por el mal estado de los caminos que ha provocado el mal tiempo que en estos ... «Diario de Cádiz, May 16»
8
La Hermandad de Emigrantes desfila por la ciudad bajo un ...
La Hermandad del Rocío de Emigrantes ha iniciado esta mañana, entorno a las 9:00 horas, su tradicional camino hacía la aldea almonteña de El Rocío. «Cadena SER, May 16»
9
Sevilla inicia su camino al Rocío
Las cinco hermandades de la capital andaluza se ponen a partir de mañana martes día 10 de mayo, rumbo a la Aldea del Rocío un año más. También saldrá la ... «abcdesevilla.es, May 16»
10
Así será el camino hacia el Rocío de la hermandad de Dos Hermanas
La hermandad filial del Rocío de Dos Hermanas ultima ya los preparativos de cara al camino hacia la aldea almonteña, que iniciarán el próximo miércoles, ... «abcdesevilla.es, May 16»

HERMANDAD IMAGES

hermandad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hermandad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hermandad>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z