Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indicioso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INDICIOSO

La palabra indicioso procede de indicio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INDICIOSO IN SPANISH

in · di · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDICIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indicioso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDICIOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «indicioso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indicioso in the Spanish dictionary

The Spanish dictionary indicative means that you suspect or cause suspicion. En el diccionario castellano indicioso significa que sospecha o que causa sospechas.

Click to see the original definition of «indicioso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INDICIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
precioso
pre·cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INDICIOSO

indicación
indicador
indicadora
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciaria
indiciario
indicio
indiciosa
índico
indiestra

SPANISH WORDS THAT END LIKE INDICIOSO

acucioso
artificioso
avaricioso
bullicioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
semiprecioso
sentencioso
tendencioso

Synonyms and antonyms of indicioso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indicioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDICIOSO

Find out the translation of indicioso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of indicioso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indicioso» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

indicioso
1,325 millions of speakers

Spanish

indicioso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Indecent
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

indicioso
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

indicioso
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

indicioso
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

indicioso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

indicioso
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

indicioso
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

indicioso
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

indicioso
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

indicioso
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

indicioso
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

indicioso
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

indicioso
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

indicioso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

indicioso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

indicioso
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

indicioso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

indicioso
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

indicioso
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

indicioso
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

indicioso
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

indicioso
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

indicioso
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

indicioso
5 millions of speakers

Trends of use of indicioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDICIOSO»

The term «indicioso» is used very little and occupies the 82.540 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indicioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indicioso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «indicioso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDICIOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indicioso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indicioso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about indicioso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INDICIOSO»

Discover the use of indicioso in the following bibliographical selection. Books relating to indicioso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
992 INDICIOSO, A adj. Que sospecha. fNDICO, A adj. (lat. maman). Perteneciente o relativo a las Indias. |j Perteneciente o relativo al océano índico. — Biogeogr. Dicese de la región que forma parte del reino arctogeo y abarca parte de Asia, ...
Larousse (Firm), 1967
2
Examen de los delitos de infidelidad a la Patria, imputados ...
... V impuso la pena capital por el robo simple , cometido cu la corte ó en su distrito por persona de 17 años , declarando por prueba suficiente la deposicion de un solo testigo , aunque sea el robado , con dos indicioso argumentos mas.
Félix José Reinoso, 1816
3
Libreria de jueces, utilísima y universal para alcaldes, ...
También com- prehendo , que quando un inocente se hallase padeciendo por indicioso fal- Is MartioeZi Tom. III. 24. vers. 11. 135. La pepa del Tallón es dar al acusador falso la pena que se impondría al reo , si el deliro le fuera probado y ...
Manuel Silvestre Martínez, José Matías Escribano ((Madrid)), Felipe Tieso ((Madrid)), 1774
4
Examen de los delitos de infidelidad a la Patria imputados a ...
... por el robo simple , cometido eu la corte ó en su distrito por persona de 17 años , declarando por prueba suficiente la deposicion de un solo testigo , aunque sea el robado , con dos indicioso argumentos roas. L. 3, tit. r4 , Ub. 1a. Novis. Rec.
‎1816
5
Obras de Don Juan de Tarsis, Conde de Villamediana
... De Flora ya colores , ò pinceles, De la virginidad emula rosa, Aunque del austro esposa, De la triforme luz besa la planta, (sige Narciso enbidioso, La prende con aliento indicioso, Y Clicie desdeñada, Vista, sino mirada, A su desden atenta, ...
Juan de Tassis y Peralta, 1629
6
Arte poetica española
... meloso. blanquinoso. pecaminoso. avaricioso. haceroso. noticioso , &c. * provechoso, religioso, irrelig. sospechoso, aquoso. incestuoso, luxurioso. licencioso, rijoso. *...> malicioso, numeroso. indicioso. litigioso, criminoso. calumnioso.
Juan Díaz Rengifo, 1759
7
Fernando el Católico en Baltasar Gracián
... pues, las partes que le desean los Políticos? Nobleza y virtud.» El mejor Principe Trajano, Discursos, página 220. (403) «.Indicioso estilo Fernando el Católico en Baltasar Gracián 285.
Ángel Ferrari, 1945
8
Heraclito i Democrito de nuestro siglo ...: dialogos morales ...
estos frutos compararse con ios que produze la prerogati- va de lo Çapaz,y Indicioso -,cuya utilidad, no digo ya en el Govierno personal, mas aun en la inteligencia, vio, i aprovechamiento de las Ciencias, fe experimenta ser ...
Antonio López de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1641
9
Obras de Don Ivan de Tarsis conde de Villamediana ...
... rosa,* Aunque del austro espoía, Delatriforme luz besa la planta, Que Narciso en b idioso, La prende con aliento indicioso, Y Cliríe desdeñada, Vista, sino mirada, * A su desden atenta, atenta alcança, En el verde laurel verde vengança.
Juan de Tassis y Peralta Villamediana, 1629
10
Práctica criminal de España
Sentencia : ha de absolverse en ella de un todo al reo no estando plenamente justificado el delito , aunque tenga contrasí indicioso presunciones : cual es la práctica de los tribunales supremos acerca de este particular : no parece muy ...
José Marcos Gutiérrez, 1818

INDICIOSO IMAGES

indicioso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indicioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/indicioso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z