Download the app
educalingo
matriculación

Meaning of "matriculación" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MATRICULACIÓN IN SPANISH

ma · tri · cu · la · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF MATRICULACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Matriculación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MATRICULACIÓN MEAN IN SPANISH?

Registration

Registration usually means a registration of certain personal data in a file to be part of an educational institution or to validate the possession and use of a vehicle vis-à-vis the authorities.

Definition of matriculación in the Spanish dictionary

In the dictionary english registration means action and effect of registration or registration.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MATRICULACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MATRICULACIÓN

matriarca · matriarcado · matriarcal · matricaria · matricial · matricida · matricidio · matrícula · matriculada · matriculado · matriculador · matriculadora · matricular · matrilineal · matrimonesca · matrimonesco · matrimonial · matrimonialista · matrimonialmente · matrimoniar

SPANISH WORDS THAT END LIKE MATRICULACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyms and antonyms of matriculación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «matriculación» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MATRICULACIÓN

Find out the translation of matriculación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of matriculación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «matriculación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of matriculación in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

注册
1,325 millions of speakers
es

Spanish

matriculación
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

registration
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

पंजीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تسجيل
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

регистрация
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

inscrição
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

নিবন্ধন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

inscription
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pendaftaran
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Anmeldung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

登録
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

등록
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Pendhaftaran
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đăng ký
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பதிவு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

नोंदणी
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kayıt
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

registrazione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

rejestracja
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

реєстрація
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

înregistrare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εγγραφή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

registrasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

registrering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

registrering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

matriculación
matriculación 
matriculación de coches  
motor vehicle registration
car registration
 The aim is not only to allow users to access information but also to carry out transactions such as motor vehicle registration, food stamp applications and possibly even tax returns.
 National rules on car registration are not yet harmonised at the European level.

Trends of use of matriculación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATRICULACIÓN»

Principal search tendencies and common uses of matriculación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «matriculación».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about matriculación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MATRICULACIÓN»

Discover the use of matriculación in the following bibliographical selection. Books relating to matriculación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Panorama de la educación 2011: Indicadores de la OCDE
Si se cumple esta condición, el estudiante de la UE puede optar a una matriculación gratuita durante un curso académico concreto. En Alemania, Finlandia e Italia, esto es también aplicable a estudiantes internacionales no procedentes de la ...
OECD, 2012
2
Panorama de la educación 2006 Indicadores de la OCDE: ...
5 para cubrir las tasas de matriculación es mayor. Los cinco países donde las tasas de matriculación cobradas por instituciones educativas públicas terciarias de tipo A superan los 3.600 $, Australia, Corea, Estados Unidos y Japón, y el país ...
OECD, 2006
3
Seguros. Recopilación normativa. Cuarta edición 2011
Vehículos con placas de matriculación temporales implicados en accidentes que se hayan producido más de doce meses después de la fecha de vencimiento exhibida en las placas de matriculación temporales. (Efectivo para los accidentes ...
Centro de Publicaciones, 2011
4
Administrativos de la Universidad de Malaga. Temario. Volumen Ii
Las normas para la matriculación de estudiantes en Titulaciones oficiales de primer y segundo ciclo en la Universidad de Málaga fueron aprobadas por el Consejo de Gobierno en sesión celebrada el 5 de mayo de 2004. Junto a las normas ...
5
Progreso para la Infancia: Examen estadístico de un mundo ...
ENSEÑANZA PRIMARIA Acerca de los datos sobre la enseñanza primaria Para obtener un panorama completo sobre la asistencia de los niños a la escuela, UNICEF se vale de dos fuentes: datos sobre matriculación, que están basados en ...
Unicef, 2007
6
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
La expedición de un permiso de circulación o utilización por el órgano competente en materia de matriculación para un medio de transporte que se reintroduzca en el territorio de aplicación del impuesto tras haber sido enviado fuera del ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
7
La infancia y los objetivos de desarrollo del Milenio: ...
La tasa neta de matriculación revela solamente una parte de la historia y, en cierto modo, subestima los progresos nacionales. Esto se debe a que la cifra neta refleja solamente la matriculación de los niños con la edad oficial para cada uno ...
Unicef, 2007
8
PROGRESA Y Su Efecto Sobre El Bienestar de Las Familias ...
Efecto de PROGRESA sobre la matriculación escolar Se ha demostrado en estudios que el retorno económico para el niño de continuar matriculándose en la escuela secundaria es relativamente elevado y le abre oportunidades de escapar ...
Emmanuel Skoufias, 2006
9
La Mujer en el Mundo 2005: Progreso en las Estadísticas
Recuadro 3.1 Definiciones Por matriculación se entiende el número de alumnos o estudiantes oficialmente matriculados o inscritos en un determinado grado o nivel de enseñanza, independientemente de la edad. Por lo general, esos datos  ...
‎2007
10
Capacitacion - Manual Especifico Viajeros
Estos documentos serán originales, pudiendo ser sustituidos por fotocopias si están debidamente cotejadas. - Matriculación ordinaria La matriculación ordinaria es única para cada vehículo. No obstante, si se dan las condiciones fijadas en ...
Etrasa, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATRICULACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term matriculación is used in the context of the following news items.
1
La Escuela de Hostelería de Estepona abre el plazo de matriculación
El alcalde de Estepona, José María García Urbano, ha afirmado que este centro de formación se ha convertido en "un auténtico referente" en la Costa del Sol, ... «20minutos.es, Sep 16»
2
La recaudación por impuestos de matriculación y circulación cayó ...
La recaudación pública en concepto de impuesto de circulación y de matriculación por adquisición de vehículos nuevos y usados se situó en 2.941 millones de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
La UNED de Málaga abre el plazo de matriculación
De esta forma, los estudiantes de cualquier titulación de grado que no tengan que solicitar admisión previa pueden matricularse ya a través de la página web ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
4
La Junta abre este lunes el plazo de matriculación en escuelas de ...
La Junta de Andalucía abre este lunes 11 de julio el plazo de matriculación para el nuevo curso de las Escuelas de Formación para el Empleo, cuya nueva ... «Lainformacion.com, Jul 16»
5
La UNED abre el periodo de matriculación desde este mes de julio ...
La Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) ha abierto el periodo de matriculación desde este mes de julio hasta el próximo 20 de octubre tanto ... «Te Interesa, Jul 16»
6
Canarias abre el plazo de matriculación para enseñanza ESO ...
La Consejería de Educación y Universidades del Gobierno de Canarias publica este viernes los listados de solicitudes admitidas para la matriculación en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
7
Tres pasos para la matriculación web de los vehículos exonerados
La matriculación de los vehículos exonerados -que no deben cumplir con la revisión técnica por dos años- ahora es más sencilla. Los propietarios de estos ... «El Comercio, Jun 16»
8
La matriculación de carros exonerados en Quito, será vía web
El mecanismo de matriculación para los vehículos exonerados (nuevos) cambiará. Los propietarios de estos automotores ya no se deberán presentar en los ... «El Comercio, May 16»
9
Calendario de admisión y matriculación de alumnos en Infantil ...
La Conselleria de Educación ha anunciado los calendarios de admisión del alumnado en las enseñanzas de Educación Infantil, Primaria, ESO y Bachillerato ... «Las Provincias, Apr 16»
10
ATM no recauda valores de matriculación, dice Andrés Roche
Ante las quejas de usuarios que reclaman porque, según ellos, se han percatado de excesivos cobros en rubros de la matriculación vehicular, Andrés Roche, ... «El Universo, Feb 16»

MATRICULACIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Matriculación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/matriculacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN