Download the app
educalingo
muertera

Meaning of "muertera" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MUERTERA IN SPANISH

muer · te · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF MUERTERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Muertera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUERTERA MEAN IN SPANISH?

Definition of muertera in the Spanish dictionary

The definition of muertera in the dictionary is person responsible for the preparation of the corpses.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MUERTERA

artera · autocartera · cartera · certera · cobertera · cuartera · espartera · hortera · jartera · lagartera · mortera · partera · portera · reportera · resortera · sortera · talabartera · tartera · tortera · yogurtera

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MUERTERA

muer · muera · muérdago · muerdisorbe · muerdo · muérgano · muergo · muermo · muermosa · muermoso · muerta · muerte · muertero · muerto · muesca · muescar · mueso · muestra · muestral · muestrario

SPANISH WORDS THAT END LIKE MUERTERA

antera · billetera · cafetera · cantera · carretera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frontera · hartera · huertera · injertera · pantera · puntera · refertera · soltera · suertera · tetera

Synonyms and antonyms of muertera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «muertera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MUERTERA

Find out the translation of muertera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of muertera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «muertera» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

muertera
1,325 millions of speakers
es

Spanish

muertera
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Death
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

muertera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

muertera
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

muertera
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

muertera
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

muertera
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

muertera
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

muertera
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

muertera
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

muertera
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

muertera
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

muertera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

muertera
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

muertera
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

muertera
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

muertera
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

muertera
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

muertera
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

muertera
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

muertera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

muertera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

muertera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

muertera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

muertera
5 millions of speakers

Trends of use of muertera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUERTERA»

Principal search tendencies and common uses of muertera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «muertera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about muertera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MUERTERA»

Discover the use of muertera in the following bibliographical selection. Books relating to muertera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Máxima seguridad
Tenemos heridos”. Observé apenas a un muchacho con un balazo en el cuello. Muerto. Nos cruzamos hacia la Normal. Había heridos de bala, jóvenes muy jóvenes de la secundaria y la preparatoria. Ahí estaba “la muertera”, no sé por qué, ...
Julio Scherer García, 2012
2
De pez ida
... la muertera Te siento donde se posan los muertos en la nuca Sé que respiras cuando cae una gota Sé que caminas porque se abren las puertas Bienvenido Si se rompe un plato quieres comer más Si los pájaros revientan en mis cristales  ...
Irizelma Robles Alvarez, 2003
3
Muerte impura
Baile — Muerte muertera, muerte rosada, blanca morada, pendenciera, muerte muertera. ¡Vamos a bailar las dos! Uno, dos, tres, saborrr. Muerte muertera no me sabes llevar el son. Cancionera muertera rosada morada no me sabes llevar,  ...
Susana Berrón MacGrégor, 1990
4
Del Caribe
Comenzamos las representaciones por la regla de ocha o santería cubana y la regla conga, para luego abarcar el denominado bembé de sao y la regla muertera, hasta que más tarde posibilitamos el indispensable encuentro con el vodú, ...
5
Repertorio: revista de teatro de la Universidad Autónoma de ...
Carta al Tigre (Carta a Toledo Corro) El pueblo ya no soporta . tanta mentira y violencia La "muertera", fábrica de ataúdes La infamia. Oscar Liera je permito escribirle aun cuando me había jurado a mí mismo volver el rostro en el momento en ...
6
Los oráculos de los òrìşà
Mujer con su saya y sus cinco pañuelo para bailar, reina linda con su risa y alegría, pero hay que tener cuidado, no conocemos cuando esta brava, mujer muertera, mensajera de Olófin. Gracias. REZO AL DIOS OSUN Osun ni oduro ma  ...
Marcelo Madan, 2009
7
Comedias Escogidas De Los Meiores De España
Pues fuefe' la-.muertera\Flan;` Jy buhocou talabartes? note pudras deflo,que - ~ Onm;Dondc me tîenes,defdîcha? ' -quando aqui de morir trates, muera ya vna ' деду acaben lo tendrás como en la bolla. Ktamos males con щ! Yvida. Ora;-Lo que ...
‎1657
8
Chronica de los Descalzos de la Santissima Trinidad ...
... no fe pueden comparar solo con vn instante de aquellos tcmores,y fatigas en la hora de la muertera demás que prudentemente fe puede temer el fin, de los que auiendo tenido buenos principios,tuuieron tan mi- seraolcSjè infelices medios.
Diego de la Madre de Dios, 1652
9
Telares
-Es mi patrona, Teo -sonrió la Ñera-, viene envuelta en neblina. -Ave María Purísima, ya ves a la Muertera, esposo, no vayas a jalar un mal presagio por seguir afligiéndote sufrimiento. -Me caíste al pelo, Bendita. Te apercibo espigosa de cara ...
Fabiola Ruiz, 2002
10
Los retos de la diferencia: los actores de la ...
Es decir que empieza a alcanzar cierta independencia, tejiendo alianzas múltiples que no ponen en riesgo su estatus de muertera y a santera en Veracruz, ya que los a babalaos no pueden extasiarse ni tampoco ser e padrinos de iniciación ...
Odile Hoffmann, María Teresa Rodríguez, 2007

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUERTERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term muertera is used in the context of the following news items.
1
Papa llama a los religiosos cubanos a ser pobres
no hay mucha diferencia: la iglesia catolica es muertera asi q no hay nada d malo en la santeria! d seguro no entendiste el termino "muertera". zoilo garubio ... «La Prensa, Sep 15»
2
¿Podemos hablar con los muertos? (Especial NAD)
Esta y otras percepciones son comunes en Yulin, sacerdotisa de basta experiencia y quien se califica a sí misma como “muertera”, por la cualidad de ver ... «Noticia al Dia, Jul 14»
3
Santería: Yemaya
Es una Orisha mujer quien es dueña de las tres cuartas partes del mundo, es decir, que le pertenece todo el océano. En Cuba se dice que es muertera, a lo que ... «todotexcoco.com, Nov 13»
4
La vida es un carnaval...ito
Salimos del Maqueda antes de que don Pancho nos sirviera "la muertera", digo, por mera prevención. No obstante, antes nos contó mucho más, así que, como ... «El Sol de Hidalgo, Dec 09»

MUERTERA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Muertera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/muertera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN