Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nominación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOMINACIÓN

La palabra nominación procede del latín nominatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NOMINACIÓN IN SPANISH

no · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOMINACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nominación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOMINACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nominación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nomination

Nominación

The term nomination or candidacy is an Anglicism used by some to name the part of the selection process of a candidate to be awarded a prize or a decoration that is usually assigned by voting a jury and following a specific regulation. The allocation of the nomination implies a second vote in which the winner of the prize is chosen. The most well-known nominations are those nominated in film awards or in numerous prizes in the world of culture and entertainment, such as the Oscars, Grammy Awards, etc. In Spain, the use of the term nomination was extended in the early 2000s, due to reality TV programs such as Big Brother, in which participants knew their quality as pre-selected to abandon the contest with the expression, You're nominated. In English, the word nominated is also used to refer to any candidate who has been selected by a political party to stand for election to an elected public office. El término nominación o candidatura es un anglicismo usado por algunos para nombrar la parte del proceso de selección de un candidato para ser galardonado con un premio o una condecoración que suele asignarse mediante la votación de un jurado y que sigue un reglamento específico. La asignación de la nominación implica una segunda votación en la que se elige al ganador del premio. Las nominaciones más conocidas son las que se designan en premios cinematográficos o en numerosos premios del mundo de la cultura y del espectáculo, como por ejemplo los Premios Oscar, los Premios Grammy, etc. En España, el uso del término nominación se extendió a principios de los años 2000, debido a programas de telerrealidad como Gran Hermano, en el que los participantes conocían su calidad de preseleccionados para abandonar el concurso con la expresión, Estás nominado. En inglés, la palabra nominated se emplea también para referirse a todo aquel candidato que ha sido seleccionado por un partido político para presentarse en las elecciones a un cargo público electo.

Definition of nominación in the Spanish dictionary

The definition of nomination in the Spanish dictionary is action and effect of naming. Another meaning of nomination in the dictionary is also action and effect of nominating. La definición de nominación en el diccionario castellano es acción y efecto de nombrar. Otro significado de nominación en el diccionario es también acción y efecto de nominar.
Click to see the original definition of «nominación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NOMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NOMINACIÓN

nomenclátor
nomenclatura
nomenclatural
nomeolvides
nómica
nómico
nómina
nominador
nominadora
nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominalmente
nominar
nominátim
nominativa
nominativo
nominilla

SPANISH WORDS THAT END LIKE NOMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of nominación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nominación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOMINACIÓN

Find out the translation of nominación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nominación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nominación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of nominación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

提名
1,325 millions of speakers

Spanish

nominación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

nomination
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

नामांकन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ترشيح
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

назначение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nomeação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মনোনয়ন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nomination
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penamaan calon
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Nominierung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

指名
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

지명
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nominasi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đề cử
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பரிந்துரையை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उमेदवारी अर्ज
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

adaylık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nomina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nominacja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

призначення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

numire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υποψηφιότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

nominasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nominering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nominasjon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

nominación
nominación 
  nomination.
 This article uses a content analysis of Ronald Reagan's comments concerning the nomination of Robert Bork to the Supreme Court to illustrate potential problems arising from a lack of established guidelines.

Trends of use of nominación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOMINACIÓN»

The term «nominación» is very widely used and occupies the 7.345 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nominación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nominación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nominación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOMINACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nominación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nominación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nominación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NOMINACIÓN»

Discover the use of nominación in the following bibliographical selection. Books relating to nominación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Juego en los límites:
Un desplazamiento que se produce cuando Lacan comienza a trabajar la función de la nominación,no solamente comoaquello que pone nombre enelsentido simbólico función del significante delNombredelPadre sinode nominaciónen ...
Bruner, Norma, 2013
2
Cuzary libro de grande sciencia y mucha doctrina: Discursos ...
Este lugar , dize el Haber *qik es Jfctierraídc Ysráel , y es la parre que llamamos; .el medie de U tierra ; y fe constituye por principio de la nominación de los dias , pax dos causas ¡ la pri- íéa mera , por ser el lugar en que Dios encomendó a ...
Yehudah (ha-Leṿi), Yehûdā Ben-Šā'ûl Ibn-Tibbôn, Yaʿaqov Abendânā, 1663
3
El Ejército expedicionario de Costa Firme: documentos del ...
Manifiesta su conformidad al alcalde de 1.a nominación de Valencia, acerca de que los pliegos se corrieran por los individuos del campo volante o por el batallón de milicias y que fuese satisfecho por el comercio el costo que causaran .
‎1985
4
La sociedad de Yucatán (1700-1750)
123 Auto de nominación de 1726 a favor de D. Felipe de Cepeda y Lira. A.G.I., México, 949, fol. 921. 124 Auto de nominación de 1700 a favor de Doña Bartolina Luisa Enriquez de Noboa. A.G.I., México. 906. 125 Auto de nominación de 1710 ...
Manuela Cristina García Bernal, 1972
5
La contabilidad triangular o de partida triple
Nominación de las cuentas de flujo Al igual que ocurre con las cuentas de patrimonio, la nominación de las cuentas de flujo se origina tomando el mismo nombre que presentan las partidas en el estado de flujos de efectivo, siendo esta  ...
Antonio Arjona Brescolí, 2011
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... nombrar nominación nominación suplementaria, nominación adicional precio de nominación, precio por nominación, costo de nominación planilla de nominación, forma de nominación nominaciones nominaciones cerradas nominaciones ...
Maria Belknap, 2006
7
Demostración a punto fijo de los días y años ciertos de los ...
... y entender los años de los siglos pastados , por la vulgar nominación de uno , dos , tres , &c. dándose por supuesto cierto , que fe deben entender conforme suenan i mas en hecho de verdad puede haver mucha diferencia , y se encontrará ...
Miguel de Jesús Maria Fr HUALDE, 1765
8
Norte de la navegacion hallado por el quadrante de reduccion ...
£»I fale de la linea Equinocial para el Norte,b para el Sur, tantos quantos grados fe apartare de la linea , tantos fera fu diferencia en Latitud , y fera de la nominación que huviere aumentado la Altura del Polo. i. Si íale de vna Latitud conocida,y ...
Antonio de Gaztañeta Iturribalzaga, 1692
9
Un juego de engaños: movilidad, nombres y apellidos en los ...
... a menudo difíciles de entender, constituyen una de las claves para la comprensión del verdadero valor de los sistemas oficiales de nominación. Quedan por analizar las prácticas de numerosas comunidades, cuyos nombres y usos en esta ...
Gregorio Salinero, Isabel Testón Núñez, 2010
10
La angustia y el deseo del otro
Así, el cuerpo es una forma de designar la nominación como función del Nombre -del-Padre, Sp a nivel de lo imaginario. La dimensión imaginaria del Sj en la nominación es normalmente inseparable del cuerpo, del i' (a). La ausencia de este ...
Diana S. Rabinovich, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOMINACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nominación is used in the context of the following news items.
1
"Pienso que merezco la nominación a mejor jugador": Griezmann
Sin ser engreído, pienso que merezco la nominación porque he hecho una gran temporada con mi club y con mi selección", valoró en una entrevista a la web ... «Futbolred, Aug 16»
2
Hillary Clinton agradece nominación a la presidencia de EE.UU.
Hillary Clinton agradece nominación a la presidencia de EE. ... de su Partido, en la nominación como candidata oficial a la presidencia de Estados Unidos (EE. «teleSUR TV, Jul 16»
3
Mike Pence acepta nominación a vicepresidente
El gobernador de Indiana, Mike Pence, aceptó hoy formalmente la nominación como aspirante a la Vicepresidencia como compañero de fórmula del magnate ... «Martí Noticias, Jul 16»
4
Clinton consolida nominación demócrata ganando California
Clinton consolida nominación demócrata ganando California ... en la jornada electoral que la proyectó como nominada presidencial del Partido Demócrata. «La Prensa, Jun 16»
5
Clinton, muy cerca de nominación presidencial demócrata
WASHINGTON, D.C.- La exsecretaria de Estado estadunidense Hillary Clinton se acerca a la nominación presidencial demócrata tras ganar las elecciones ... «Sipse.com, May 16»
6
Nominación de Trump, tragedia para EU: LA Times
La virtual nominación presidencial de Donald Trump es un triunfo para éste, pero una tragedia tanto para su partido como para Estados Unidos, afirmó el diario ... «El Universal, May 16»
7
Trump prácticamente sella la nominación
Donald Trump ya tiene todas consigo para ser el nominado presidencial del Partido Republicano en Estados Unidos. Tras otra abrumadora victoria este martes ... «El Periódico, May 16»
8
¿Qué necesita Trump para ganar la nominación presidencial?
(CNN) - Donald Trump se acerca a la nominación presidencial republicana, pero probablemente no podrá asegurarla hasta el último día de las primarias, si es ... «CNNEspañol.com, Apr 16»
9
¡Despistada! Mirá cómo se enteró Jimena Barón de su nominación ...
Segundos después, Chaves le contó la noticia: Jimena había sido nominada al Martín Fierro como mejor actriz de reparto por su interpretación de Gilda en ... «LA NACION, Apr 16»
10
Martín Fierro 2016: Ricardo Darín opinó "sin filtro" sobre la ...
Y, en ese sentido, la nominación que obtuvo para el Martín Fierro -dentro de la categoría "mejor actor protagónico de unitario o miniserie"- llegó como una ... «LA NACION, Apr 16»

NOMINACIÓN IMAGES

nominación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nominación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nominacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z