Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nuboso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUBOSO IN SPANISH

nu · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUBOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nuboso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NUBOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nuboso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nuboso

Cloud

Nube

A cloud is a hydrometeor consisting of a visible mass formed by snow crystals or microscopic droplets of water suspended in the atmosphere. The clouds scatter all visible light, and so they look white. However, they are sometimes too thick or dense for light to pass through them, and then they look gray or even black. Clouds are drops of water on atmospheric dust. Then, depending on a few factors, the drops can become rain, hail or snow. And so it is concluded that clouds are clearly a gas formed of evaporated drops of the ocean. Una nube es un hidrometeoro que consiste en una masa visible formada por cristales de nieve o gotas de agua microscópicas suspendidas en la atmósfera. Las nubes dispersan toda la luz visible, y por eso se ven blancas. Sin embargo, a veces son demasiado gruesas o densas como para que la luz las atraviese, y entonces se ven grises o incluso negras. Las nubes son gotas de agua sobre polvo atmosférico. Luego, dependiendo de unos factores las gotas pueden convertirse en lluvia, granizo o nieve.Y por eso se concluye que las nubes son claramente un gas formado de gotas evaporadas del océano.

Definition of nuboso in the Spanish dictionary

The definition of nuboso in the dictionary is cloud covered. Another meaning of cloud in the dictionary is also unfortunate, threatening. La definición de nuboso en el diccionario castellano es cubierto de nubes. Otro significado de nuboso en el diccionario es también desgraciado, amenazador.
Click to see the original definition of «nuboso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NUBOSO


baboso
ba·bo·so
buboso
bu·bo·so
bulboso
bul·bo·so
comboso
com·bo·so
criboso
cri·bo·so
estorboso
es·tor·bo·so
garboso
gar·bo·so
giboso
gi·bo·so
globoso
glo·bo·so
herboso
her·bo·so
loboso
lo·bo·so
morboso
mor·bo·so
raboso
ra·bo·so
rumboso
rum·bo·so
seboso
se·bo·so
silboso
sil·bo·so
toboso
to·bo·so
verboso
ver·bo·so
yerboso
yer·bo·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NUBOSO

nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo
nubloso
nubosa
nubosidad
nuca

SPANISH WORDS THAT END LIKE NUBOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonyms and antonyms of nuboso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nuboso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUBOSO

Find out the translation of nuboso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nuboso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nuboso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of nuboso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

多云
1,325 millions of speakers

Spanish

nuboso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cloudy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

धुंधला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غائم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

облачный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nublado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মেঘলা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nuageux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mendung
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

trüb
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

曇りました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

흐린
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mendhung
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhiều mây
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மேகமூட்டம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ढगाळ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bulutlu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nuvoloso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mętny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

хмарний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

noros
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νεφελώδης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bewolkte
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

grumlig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

overskyet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

nuboso
nuboso 
formación nubosa 
cloud cover
 Refinements allow the user to search for: the originating agency; the date of exposure; the image format; the cloud cover; satellite; etc..
intervalos nubosos 
cloudy intervals
 The day was predominantly sunny with cloudy intervals.
parcialmente nuboso 
partly cloudy
 Partly cloudy skies are forecast for the area tonight with low temperatures in the lower 30s.

Trends of use of nuboso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUBOSO»

The term «nuboso» is very widely used and occupies the 9.554 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nuboso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nuboso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nuboso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUBOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nuboso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nuboso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nuboso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NUBOSO»

Discover the use of nuboso in the following bibliographical selection. Books relating to nuboso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
N.°5. N.'6. N/7. Estado. de. la. atmósfera. 1 17.°4 l8,°2 V 18,'9 1 9,0 1 19,°4 19,°4 19,°3 Poco nuboso. 2 18,3 18,3 19.7 19,4 20,3 20,4 20,7 ídem. 3 1o,8 ".7 13,3 12, 6 14,6 «4,8 .5,4 ídem. 4 13, 1 12,5 «4,7 13,9 15,0 ...
Observatorio (Madrid), 1869
2
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
Mes de Agosto de 1868. Poco nuboso. Idem. Idem. Variable y nuboso. Idem. Ventoso y nuboso. Despejado y seco. Idem. Idem. Nuboso y tempestuoso. Nuboso y variable. Idem. Idem. Idem. Idem. Nuboso y lluvioso. .Nuboso y fresco.
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
3
Resumen de las observaciones meteorológicas ...
Nuboso. Casi cubierto. Nuboso. Nuboso. Casi despejado. Nuboso. Casi despejado. Casi despejado. Casi cubierto. Casi cubierto. Nuboso. Nuboso. Casi despejado. Nuboso'. Despejado. Nuboso. Despejado. Casi despejado. Casi despejado ...
4
La biodiversidad
El bosque nuboso tropical difiere mucho del bosque tropical de palmeras y bananos que se ve en los anuncios d viajes en Europa. No se trata del sol deslumbrador de la costa ni del calor insoportable del mediodía. El bosqu nuboso tropical ...
Rafael Arturo Acuña Mesén, 2003
5
Anales del Observatorio de Marina de San Fernando
10 Cubierto de neblinaen la madrugada y mañana; nuboso en el resto del dia. 2 efc. y k. en el lenit; k. y es. d. en el horizonte. ck. en el zenit; es. en el horizonte. 1 Despejado el zenit; es. y k. en el 3 Caai cubierto de es. 9 Cubierto fie celatres ...
Observatorio de Marina (San Fernando), 1870
6
Resumen de las observaciones meteorológicas efectuadas en la ...
Media min. me п вши l"11e,r,1':\ar,e|a Rumbo, “визите“, cielo. Diciembre ..... . . 765,17 75834 ,64% §55 5.0. Brisa. oso, c1 „на, Nubes, Diciembre. Enero ‚ . . . . . . . . . 754,9, 765,63 764,26 1,53 05,0, виза. E,N_E_ Brisa, Nuboso, Enero, Febrero .
7
Vocabulary for GCSE Spanish
Nubes y lluvias casi generales Nuboso salvo en el tercio norte. Chubascos en el sur y sureste y nieve entre los 1.300 a 1.500 metros. Las temperaturas sin cambios salvo Canarias donde descenderán. PLACES IN TOWN Foundation phrases ...
Geoff Taylor, 2002
8
Predicción de crisis empresariales en seguros no vida ...
Aún no hemos discutido de qué manera se escoge una pregunta pero, para este ejemplo, supongamos que la pregunta escogida es «pronóstico», que tiene tres respuestas posibles, «soleado», «nuboso» y «lluvioso». El grupo del medio, ...
L Montiel, M García
9
Curso intensivo de español para extranjeros
Muy nuboso en el resto, con chubascos ocasionales y con tormentas en La Rioja y en Navarra. Máxima de 17° y mínima de -1°. BALEARES. Muy nuboso, con nieblas y lloviznas por la mañana y viento flojo de Suroeste. Nuboso por la tarde.
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1998
10
Biología General
En el bosque nuboso se encuentra un tipo de vegetación enana o "achaparrada" determinada por factores edáficos y climáticos (como la niebla y el viento). Es- Figura VI. 48 Bosque de tierras frías. Fotografía de Julián Monge-Nájera. te tipo ...
Julián Monge-Nájera, Patricia Gómez Figueroa, Marta Rivas Rossi, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUBOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nuboso is used in the context of the following news items.
1
Intervalos nubosos en el norte con tendencia a desaparecer
El norte de las islas de mayor relieve de Canarias tendrá este lunes intervalos nubosos, que tenderán a poco nuboso en horas centrales, en tanto que en el ... «RTVC.es, Sep 16»
2
La Comunitat Valenciana tendrá este lunes cielo poco nuboso y ...
Así, ha indicado que a lo largo de esta jornada no se esperan fenómenos significativos. La previsión de la Aemet señala que habrá cielo poco nuboso en ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Intervalos nubosos, ascenso de máximas y posible calima mañana ...
En las islas de mayor relieve, habrá cielos nubosos matinales en los litorales del norte, con baja probabilidad de algún chubasco aislado acompañado de ... «RTVC.es, Aug 16»
4
Mañana, nuboso con chubascos en la mitad occidental de la ...
En la mitad occidental de la Península estará nuboso o con intervalos nubosos, con chubascos en el interior de Galicia, oeste de Asturias, oeste de Castilla y ... «La Vanguardia, Aug 16»
5
La Comunidad de Valencia tendrá este miércoles cielo poco ...
Este miércoles la Comunitat Valenciana tendrá cielo poco nuboso y temperaturas sin cambios con viento variable flojo, según la información facilitada por la ... «ABC.es, Aug 16»
6
Hoy, intervalos nubosos en el extremo norte peninsular y el Levante
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé para hoy domingo, 21 de agosto, intervalos nubosos en todo el extremo norte peninsular y la zona de ... «Te Interesa, Aug 16»
7
Nubes al norte, poco nuboso el resto y temperaturas de hasta 34 ...
Los cielos nubosos o con intervalos predominarán en Canarias este miércoles, cuando, no obstante, el resto de las zonas estarán poco nubosas o despejadas ... «RTVC.es, Aug 16»
8
Cielo poco nuboso aumentando a nuboso, y tormentas localmente ...
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para mañana, martes, en Aragón, poco nuboso aumentando a nuboso con predominio de nubes medias y ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
9
Cielo poco nuboso en la mitad norte y chubascos con tormentas en ...
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para mañana miércoles en Aragón, cielos poco nubosos en la mitad norte e intervalos nubosos en la ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
10
Cielo poco nuboso, chubascos en las montañas y temperaturas muy ...
La Agencia Estatal de Meteorología anuncia para mañana, miércoles, en Aragón, poco nuboso aumentando a nuboso en el Pirineo y a intervalos nubosos en ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»

NUBOSO IMAGES

nuboso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nuboso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nuboso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z