Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obduración" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OBDURACIÓN

La palabra obduración procede del latín obduratĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OBDURACIÓN IN SPANISH

ob · du · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBDURACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obduración is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBDURACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «obduración» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of obduración in the Spanish dictionary

The definition of obduracy in the dictionary is stubborn to resist what is convenient. En el diccionario castellano obduración significa porfía en resistir lo que conviene.

Click to see the original definition of «obduración» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OBDURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBDURACIÓN

obbligato
obcecación
obcecadamente
obcecar
obedecedor
obedecedora
obedecer
obedecible
obedecimiento
obediencia
obediencial
obediente
obedientemente
obelisco
óbelo
obencadura
obenque
obertura
obesa
obesidad

SPANISH WORDS THAT END LIKE OBDURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of obduración in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obduración» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBDURACIÓN

Find out the translation of obduración to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of obduración from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obduración» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

顽固
1,325 millions of speakers

Spanish

obduración
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Obduration
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पक्का होना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عناد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

упрямство
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

obstinação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

একগুঁয়েমি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inflexibilité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sifat keras kepala
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verstocktheit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

不撓不屈
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

고집
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

obduracy
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lòng sắt đá
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஈடுபடவேண்டியிருக்கும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हट्टीपणा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

inatçılık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ostinazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

upór
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

упертість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

îndărătnicie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ισχυρογνωμοσύνη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

halsstarrigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

FÖRSTOCKELSE
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

obduracy
5 millions of speakers

Trends of use of obduración

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBDURACIÓN»

The term «obduración» is used very little and occupies the 90.453 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obduración» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obduración
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «obduración».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBDURACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «obduración» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «obduración» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about obduración

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OBDURACIÓN»

Discover the use of obduración in the following bibliographical selection. Books relating to obduración and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario portatil español-inglés
O' ruin nombre, oh, you wretch Obcecado, da. a. blind Obcecar, va. to blind Obduración, if. hardness of hr-rt • Obeueced<5r, ra. i. one who obeys or submits Obedecér, va. to obey Obedecimiento,*!*, obedience Obediencia, tf. obedience, ...
Henry Neuman, 1840
2
Diccionario del revés
... desentonación conmiseración duración excarcelación coagulación reordenación encarnación iteración maduración delación autorregulación oxigenación reencarnación reiteración obduración remodelación triangulación hidrogenación ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Teología y mundo contemporáneo: homenaje a K. Rahner en su ...
Ver en esto una concesión al marxismo raya en la obcecación de la mente y en la obduración del corazón: 10.7.1. La razón de privilegiar a los pobres y oprimidos como lugar salvífico y teológico se basa en que en ellos, aunque escon- ...
Antonio Vargas-Machuca, 1975
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... obduración tampoco parecía que se podia esperar emienda. OBEDECER, v. a. Hacer la voluntad del Superior que manda, sujetarse à él -, y executar sus preceptos. Viene del Latino Obedire , que significa lo mismo , y tiene la anomalía de ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MARC^Gob. lib.i. cap.22. De cuya obduración tampoco parecía que se podia. esperar emienda. OBEDECER, v. a. Hacer la voluntad del Superior que manda, sujetarse à él , y executar sus preceptos. Viene del Latino Obedire , que significa lo ...
Real Academia Española, 1737
6
Suspensiones de la percepción
J. Vázquez Pérez, Valencia, Pre-textos, 2000]. 17 Michel Fried comenta la persistente «obduración u opacidad» de la obra de Manet, ya que «ahuyenta o por lo menos se resiste a cualquier intento de penetración hermenéutica», en Manet's ...
Jonathan Crary, 2008
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
8. f. Dureza de corazón , ceguedad. A biindrufs, or hardnejs of heart ; obceca- tion. OBCECÁDO.DA. adj. Cegado, deslumhrado. B linde d, offujeated, dimmed , darkened , alfa daziled. OBDURACIÓN. s. f. (P. tu.) Ob- duracy. V. endurecimiento.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Nutritivo. obduración. Terquedad. obstante. Aversivo. obstar. Aversar. olfacción. Acción de oler. olisca. Olfato. opaco. Melancólico. opado. Podría aplicarse al lenguaje de los obsesivos. opiato. Opiado. opilación. Supresión del flujo menstrual.
Rafael Portugal Fernández, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... con el velo que obscurece ílis corazones. OBDURACION. f. f. Dureza ò porfía en resistir lo que conviene, obstinación y terquedad., Es voz Latina, y poco ufada . Lat. Obduratio. Objlinatio. MARQ^Gob. lib.i. cap.22. De cuya obduración ...
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Obduración 'porfía en resistir lo que conviene' (< lat. obduratíó, ónis < OBDURO) se encuentra en la serie de los sustantivos duración (< durar), induración (< endurecer) y perduración (<perdurar), que contienen en su origen la raíz del ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

OBDURACIÓN IMAGES

obduración

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obduración [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/obduracion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z