Download the app
educalingo
Search

Meaning of "palmatoria" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PALMATORIA IN SPANISH

pal · ma · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PALMATORIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Palmatoria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PALMATORIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «palmatoria» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
palmatoria

Candlestick

Palmatoria

Candlestick is called the object in the shape of a saucer and provided with handle at the edge, designed to support a candle in a hollow cylindrical support. In the Dictionary of terms of art, it appears as a "short candleholder with a handle". There is a wide range of models, made preferably in ceramics and different metals. The candlestick, humble sister of candelabra and candlesticks, as the voice of the Spanish language with this meaning is relatively new. It seems clear that the precedent of such domestic ingenuity was the ecclesiastical candlestick, quoted as such gadget in Varia conmesuración of Juan de Arfe and Villafañe in 1585. As such 'invention', and the speculative field, could suppose a French origin to him, reason The abundant references that the great masters of Gallic literature of the nineteenth century make of the bougeoir. French Lithograph by Charles Vernier, where you can see the candlestick related to the old punishment in education. Practically the meaning of candlestick related to the world of school and education has been lost. Se denomina palmatoria al objeto en forma de platillo y provisto de asa en el borde, ideado para sostener una vela en un soporte cilíndrico hueco. En el Diccionario de términos de arte figura como "candelero corto y con mango". Existe una amplia gama de modelos, fabricados preferentemente en cerámica y diferentes metales. La palmatoria, hermana humilde de candelabros y candeleros, como voz del idioma español con este significado es relativamente nueva. Parece claro que el precedente de tal ingenio doméstico fue la palmatoria eclesiástica, citada como tal adminículo en Varia conmesuración de Juan de Arfe y Villafañe en 1585. Como tal 'invento', y el campo especulativo, cabría suponerle un origen francés, en razón de las abundantes referencias que los grandes maestros de la literatura gala del siglo XIX hacen del «bougeoir». Litografía francesa de Charles Vernier, donde se aprecia la palmatoria relacionada con el antiguo castigo en la educación. Prácticamente se ha perdido la acepción de palmatoria relacionada con el mundo de la escuela y la educación.

Definition of palmatoria in the Spanish dictionary

The definition of palmatoria in the Spanish dictionary is palmeta. Another meaning of candlestick in the dictionary is also a kind of low candlestick, with a handle and a foot, generally in the shape of a saucer. La definición de palmatoria en el diccionario castellano es palmeta. Otro significado de palmatoria en el diccionario es también especie de candelero bajo, con mango y pie, generalmente de forma de platillo.
Click to see the original definition of «palmatoria» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PALMATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PALMATORIA

palma
palmácea
palmáceas
palmáceo
palmacristi
palmada
palmadilla
palmado
palmar
palmarés
palmaria
palmariamente
palmario
palmazón
palmeada
palmeado
palmear
palmejar
palmense
palmenta

SPANISH WORDS THAT END LIKE PALMATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Synonyms and antonyms of palmatoria in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PALMATORIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «palmatoria» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of palmatoria

Translation of «palmatoria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PALMATORIA

Find out the translation of palmatoria to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of palmatoria from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «palmatoria» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

palmatoria
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

candlestick
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मोमबत्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شمعدان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

подсвечник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

castiçal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পিলসুজ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chandelier
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lilin
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Leuchter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

キャンドルスティック
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

촛대
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

padamaran
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nến
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दीपवृक्ष
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

şamdan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

candeliere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

świecznik
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

свічник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sfeșnic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κηροπήγιο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kandelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ljusstake
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lysestake
5 millions of speakers

Trends of use of palmatoria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PALMATORIA»

The term «palmatoria» is regularly used and occupies the 41.462 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «palmatoria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of palmatoria
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «palmatoria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PALMATORIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «palmatoria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «palmatoria» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about palmatoria

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PALMATORIA»

Discover the use of palmatoria in the following bibliographical selection. Books relating to palmatoria and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teatro del exilio: obras en un acto
obras en un acto Ricardo Doménech. EL DE LA CABEZA DE TORO.- He vuelto... Yo vuelvo siempre: cuando me ofenden, cuando me provocan, cuando quieren matarme... EL DE LA PALMATORIA.- (Como un eco.) Cuando quieren matarme.
Ricardo Doménech, 2006
2
Paradiso: edición crítica
Sábanas alzadas a destiempo, un caracoleo de embriaguez obligaba a una retirada vergonzante sin palmatoria ejemplar.p En el sótano dorrnía el novato Leregas. Después Cemí supo que era aquel provinciano que habían expulsado del ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
3
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
No es macho palma y yiílorié gants vcncitndo al Dragont Virgen , ft en la Redempció» garnie la palmatoria. P\ Eloscuerposylas aimas . llcuasla palmaalosjustos, pues con soberanos gustos tetiene Djps en fus palmas. Y ansi la palma y victoria ...
Alonso de Bonilla, 1624
4
Los amores de Sylvia
—Debe apagar una vela de un soplo y besar la palmatoria. Al momento Kinraid ya había traído la única vela que había a mano, pues todas las demás se habían colocado en estantes altos e inaccesibles y otros lugares. Sylvia sopló la vela, ...
Elizabeth Gaskell, 2011
5
Burbuja
ES. LA. PALMATORIA... Yo en tu fogalera no entro pa el molimiento. Pam- panito te quedas por sereto. Cachorrudo por pandu- llo. Eso de tabardillo por fulandango. La ericera no vale en la serventía. Pollona en lo iscariote. Porreta por ...
Dimas Coello, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
PALMATORIA, s. f. Instrumento que usan los maestros de escuela para castigar los muchachos, que consta de una tablita redonda , en que regularmente hay unos agujeros , Con un mango proporcionado , en cuyo remate suelen tener las  ...
Real academia española, 1817
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
PALMAS, s. m. instrument en la fábrica de panyos. Palmar. Dipsaci». PALMATORIA, s. f. Palmatoria. Candelabrum in formam ferulae. palmatoria , ant. hèrba canyafera. Ferula, cafiahsja. Ferula. PALMÈLL. s. m. de la ma. Palma. Vola , palma.
Joaquin Esteve, 1803
8
Lope de Vega La Dorotea
Ganado auemos la palmatoria 2 en esta escuela de b las damas que toman el azero. Mar. — Allí vienen dos pisando de valentía. Cla. — Como si huuiera galanes que las miraran. Mar. — Quando la bicarría es natural, no ha menester ...
9
El despertar de las brujas
La palmatoria La palmatoria puede ser de cualquier tipo, desde un simple platillo nuevo hasta las palmatorias más sofisticadas. Lo importante es que sirva para apoyar las velas verticalmente, evitando que se hagan churretes con la parafina  ...
Julia Maya, 2001
10
Análisis semiótico del texto espectacular teatral. Estudio ...
En segundo lugar, y al igual que en otros montajes descritos más adelante, la iluminación sirve para crear la ilusión del objeto de luz: es decir, al aparecer en escena entre la penumbra un personaje con el candelabro o la palmatoria...
Francisco Martínez Navarro, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PALMATORIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term palmatoria is used in the context of the following news items.
1
Parte una segunda expedición arqueológica al «Nuestra Señora de ...
... cañón pedrero de bronce de 80 centímetros; una maja de almirez de oro; una palmatoria de plata; tres cucharas, un tenedor y tres platos, todos ellos de plata, ... «ABC.es, Sep 16»
2
La segunda expedición arqueológica al pecio de Nuestra Señora ...
... cañón pedrero de bronce de 80 centímetros; una maja de almirez de oro; una palmatoria de plata; tres cucharas, un tenedor y tres platos, todos ellos de plata, ... «20minutos.es, Sep 16»
3
La Roja sumará nueva práctica con miras al choque ante Bolivia en ...
Ahora, Palmatoria se la juega por pelearle el puesto a Eugenio Mena, titular en Asunción, y ganarse un puesto en la oncena de Macanudo, que le espera. «La Nación, Sep 16»
4
Del cariño al desprecio
A Palmatoria al menos no se le recuerdan impostadas promesas de amor eterno, tan habituales entre los de su gremio, pero igual se sirvió de los beneficios ... «LaTercera, Jul 16»
5
Jorge Sampaoli exigió a dos campeones de América para Sevilla
Por el lado de “Palmatoria”, ya se da por hecho su partida de Colo Colo, quienes estarían dispuestos a venderlo al Sevilla por un millón de dólares; a tal punto, ... «Radio Agricultura, Jul 16»
6
"Todo contrato legal delata a un estafador. Somos unos golfos"
No sabía yo que según la arimética de Rosell sería un prototipo ancestral al borde de alumbrarme por los pasillos de la redacción con una palmatoria, por ... «El Mundo, May 16»
7
Deja el 'Cacique': Beausejour es el nuevo fichaje de Boca Juniors
Tras varios días de negociaciones, la dirigencia 'xeneize' alcanzó un acuerdo con el jugador y será el primer nombre nuevo para Barros Schelotto. 'Palmatoria' ... «Prensa Fútbol, May 16»
8
¿Se acerca a Boca? Jean Beausejour dejó su cargo en Consejo ...
Esto, considerando que el técnico Guillermo Barros Schelotto querría sí o sí a “Palmatoria” entre sus filas. Tan avanzadas estarían las negociaciones, que el ... «La Nación, May 16»
9
Beausejour podría jugar hoy su último partido en Colo Colo: Boca ...
La regularidad y potencia mostrada en la selección chilena y el Cacique, además de su polifuncionalidad por la banda, podrían convertir a Palmatoria en pupilo ... «RedGol, Apr 16»
10
Jean Beausejour y Jaime Valdés estarían evaluando emigrar de ...
Recordar que “Palmatoria” también barajó la opción de arribar al fútbol colombiano, pues Junior de Barranquilla manifestó su interés por hacerse de su pase. «La Nación, Apr 16»

PALMATORIA IMAGES

palmatoria

REFERENCE
« EDUCALINGO. Palmatoria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/palmatoria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z