Download the app
educalingo
prebenda

Meaning of "prebenda" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PREBENDA

La palabra prebenda procede del latín praebenda.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PREBENDA IN SPANISH

pre · ben · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF PREBENDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Prebenda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PREBENDA MEAN IN SPANISH?

Church Benefit

Ecclesiastical benefit was the position within the secular clergy that granted income to its owner or beneficiary, more properly called benefited. Many times the beneficiary did not need to personally cover his benefit, as he could do so through a vicar when the owner had superior occupations, or was a minor, or simply could not or did not want to move to a distant or unpleasant place for some reason, With which in many cases the clerics led a life little edifying in environments far from its theoretical mission. There was also the less justifiable case of accumulating various benefits. There were various kinds of ecclesiastical benefit: simple / double benefit, major / minor benefit, or regular / secular benefit. There were different types also among the simple benefits, such as stewardship and borrowing. The beneficiary or beneficiary is the person who has the right to enjoy the benefit and obligation to exercise it.

Definition of prebenda in the Spanish dictionary

The first definition of prebend in the dictionary of the real academy of the Spanish language is income attached to a canonical or other ecclesiastical office. Another meaning of prebend in the dictionary is any of the old superior ecclesiastical benefits of the cathedral and collegiate churches; like the dignity, the canonicato, the ration, etc. Prebenda is also a dowry that was piously given by a foundation to a woman to take a religious or married status, or a student to continue studies.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PREBENDA

agenda · albenda · contienda · encomienda · enmienda · estupenda · hacienda · leyenda · maluenda · merienda · molienda · ofrenda · prenda · rienda · senda · tienda · trastienda · tremenda · venda · vivienda

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PREBENDA

pre · prea · preacuerdo · preadamita · preadamítica · preadamítico · preámbulo · prear · preaviso · prebélico · prebendado · prebendar · prebiótico · prebostal · prebostazgo · preboste · precalentamiento · precámbrico · precampaña · precaria

SPANISH WORDS THAT END LIKE PREBENDA

addenda · adenda · blenda · calenda · comienda · componenda · corrigenda · cuenda · fenda · horrenda · infravivienda · jodienda · legenda · menda · remolienda · renda · reprimenda · reverenda · subienda · teletienda

Synonyms and antonyms of prebenda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PREBENDA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «prebenda» and belong to the same grammatical category.

Translation of «prebenda» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PREBENDA

Find out the translation of prebenda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of prebenda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prebenda» in Spanish.

In the following section you can check the translations of prebenda in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

闲职
1,325 millions of speakers
es

Spanish

prebenda
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

prebend
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

ऐसा पद जिस में वेतन मिले परन्तु कुछ काम न करना पड़े
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الوظيفة العاطلة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

синекура
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

sinecura
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

কর্মভারহীন পদ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

sinécure
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

gaji buta
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Pfründe
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

閑職
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

한직
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

sinecure
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chức ngồi không ăn lương
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

வேலையின்றி சம்பளம் மாத்திரம் உள்ள உத்தியோகம்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

पगार भरपूर पण काम काही नाही अशी नोकरी
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

arpalık
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

sinecura
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

synekura
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

синекура
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

sinecură
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αργομισθία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sine cure
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sinecure
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sinekyre
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

prebenda
prebenda 
  sinecure ; prebend.
 Some of his most important writings were produced during this period but it should not be thought that the post was a sinecure held to enable him to write.
 He is hereby dispensed to receive the archdeaconry, and to retain it for life with the canonry, prebend and annexed vicarage, and to exchange them and hold instead any two other incompatible benefices.
prebendas 
spoils
 As more colleges and university libraries pursue outside funding, the spoils increasingly will go to those institutions which are best prepared for the rigours of fundraising.
prebendas del cargo, las 
spoils of office, the
 The sharing of spoils of office has become one of the mainstays of coalition politics.
prebendas del vencedor, las 
victor's spoils
 The city should be defended street by street and house by house, until, if taken, the victor's spoils should be alone a heap of ashes.

Trends of use of prebenda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PREBENDA»

Principal search tendencies and common uses of prebenda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «prebenda».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about prebenda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PREBENDA»

Discover the use of prebenda in the following bibliographical selection. Books relating to prebenda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Todavía ecsislen en algunos lugares (2). CANONJIA. Es un título especial que dá una plaza en el coro y en el capitulo de una iglesia catedral ó colejial. En el uso vulgar se confunde la canonjía con la prebenda; pues se llama canonjía ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
2
La Mesopotamia arcaica
Aquí un nuevo texto nos da cifras para cada categoría de un templo (ilustración 9.5): la tierra de prebenda y la tierra arrendada no han cambiado sus nombres, sólo la tierra del templo recibe el nombre de «campos de buey». El sistema de ...
Nicolas Postadge, 1999
3
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
unión de una parroquia ; si reside en ella, según es do obligación, puede percibir loa frutos de la canongiá y de la prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Tejada, 1859
4
Descripción del Arzobispado de México de 1793 y El informe ...
Es de los mejores teólogos de este arzobispado, de irreprensible conducta, amable genio, y muy acreedor a una prebenda, canongía o dignidad. 3. Don Luis Pérez Texada, americano, presbítero doctor en teología por esta Universidad, ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1772-1800 : Núñez de Haro y Peralta), Margarita Menegus Bornemann, 2005
5
Colección de Cánones y todos los Concilios de la Iglesia de ...
unión de una parroquia ; si reside en ella , ségnn es de obligación , puedo percibir lo» frutos de la canong,';, y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Juan TEJADA Y RAMIRO, 1859
6
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
unión de una parroquia ; si resida en ella , S6g»a es de obligación , puede percibir los frutos do la canongír y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
7
Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia ...
unión de una parroquia ; si reside en ella , ségun es de obligación , puede percibir los frutos de la canong,':; y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
8
Coleccion de cánones de la iglesia española: publicada en ...
unión de una parroquia; si reside en ella, según es de obligación, puede percibir los frutos de 'la canongía y de la prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Catholic Church. Councils, Francisco Antonio González, 1853
9
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Concedida potestad por el Pontífice para que con su autoridad se confieran á idóneos los beneficios de cierto número de clérigos que cedan su beneficio ó mueran en una iglesia, no se entiende concedida para conferir la prebenda ó ...
Lorenzo Arrazola, 1853
10
Colección de cánones de la Iglesia española, 4
uniop de üoa parroquia ;; si reside en ella, según es de obligación, puedo percibir loa frutos de la canongia y de lá prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Església Catòlica, 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PREBENDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prebenda is used in the context of the following news items.
1
Prebendas, mentiras y manipulación
A finales de los los años ochenta del siglo pasado se hizo famosa la película dirigida por Steven Soderbergh, Sexo, mentiras y cintas de video, y estos días ... «El Español, Sep 16»
2
El (no) cargo de Soria en el BM según un exfuncionario: "Una ...
El (no) cargo de Soria en el BM según un exfuncionario: "Una prebenda ... expresaban sorpresa porque se cuestionara: es una prebenda rutinaria”, apostilla. «Público, Sep 16»
3
E ora Virginia Raggi sforna un altro incarico a Ostia, 'prebenda ...
"È in arrivò un altro incarico da 40 mila euro per Giuliana Di Pillo, ex consigliera del Movimento 5 stelle nel X municipio, che di fatto ricoprirà un ruolo politico per ... «Italia chiama Italia, Aug 16»
4
Las "prebendas" del señor presidente, por R. Vásquez Kunze | El ...
Así pues, para el presidente de la República estos congresistas que se quedaron sin su “prebenda” deberían ser jalados para que voten por y con el oficialismo ... «El Comercio, Aug 16»
5
Jerjes Justiniano plantea decisión heroica en la 'U' de Santa Cruz
Insistió que urge acabar con el alcohol y la prebenda en las campañas universitarias. “Se debe prohibir eso y dar paso al foro-debate para abrir la discusión de ... «eju.tv, Jul 16»
6
Prebendas y detenidos en la votación en la 'U'
La prebenda, el proselitismo el mismo día de la votación y la notoria demora de hasta dos horas para la apertura de algunas mesas fueron algunas de las ... «eju.tv, Jul 16»
7
Butacas nuevas, última prebenda con dinero público a dueños de ...
Oaxaca.-Con la instalación nuevas butacas adquiridas con el erario público, el gobierno de Gabino Cué Monteagudo, le terminó de ” enchular”, a los dueños ... «Ciudadania Express, Jul 16»
8
Stabio, nuovo ricorso contro il centro giovani
Nuovi ostacoli per il progetto del centro giovanile di Stabio, che dovrebbe sorgere a lato della Scuola dell'infanzia di via Luvee. La Prebenda Parrocchiale e la ... «Ticino News, Jul 16»
9
Stabio: via libera al centro giovani
Il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso inoltrato due anni fa dalla Prebenda parrocchiale e dalla Parrocchia di Stabio contro la realizzazione di un nuovo ... «Ticino News, Jun 16»
10
'Mafo', o cómo pedir ajustes y cobrar prebendas millonarias
Así lo reconocía el propio 'Mafo' en el Congreso sólo seis días después de haber aprobado el privilegiado sistema de prebendas. Entonces, ante la Comisión ... «El Mundo, May 16»

PREBENDA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prebenda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/prebenda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN