Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reverberar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REVERBERAR

La palabra reverberar procede del latín reverberāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REVERBERAR IN SPANISH

re · ver · be · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REVERBERAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reverberar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reverberar in Spanish.

WHAT DOES REVERBERAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «reverberar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reverberar in the Spanish dictionary

The definition of reverberate in the Spanish dictionary is said of light: Reflected in a burnished surface. Another meaning of reverberating in the dictionary is also said of a sound: Reflecting on a surface that does not absorb it. La definición de reverberar en el diccionario castellano es dicho de la luz: Reflejarse en una superficie bruñida. Otro significado de reverberar en el diccionario es también dicho de un sonido: Reflejarse en una superficie que no lo absorba.

Click to see the original definition of «reverberar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB REVERBERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reverbero
reverberas / reverberás
él reverbera
nos. reverberamos
vos. reverberáis / reverberan
ellos reverberan
Pretérito imperfecto
yo reverberaba
reverberabas
él reverberaba
nos. reverberábamos
vos. reverberabais / reverberaban
ellos reverberaban
Pret. perfecto simple
yo reverberé
reverberaste
él reverberó
nos. reverberamos
vos. reverberasteis / reverberaron
ellos reverberaron
Futuro simple
yo reverberaré
reverberarás
él reverberará
nos. reverberaremos
vos. reverberaréis / reverberarán
ellos reverberarán
Condicional simple
yo reverberaría
reverberarías
él reverberaría
nos. reverberaríamos
vos. reverberaríais / reverberarían
ellos reverberarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reverberado
has reverberado
él ha reverberado
nos. hemos reverberado
vos. habéis reverberado
ellos han reverberado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reverberado
habías reverberado
él había reverberado
nos. habíamos reverberado
vos. habíais reverberado
ellos habían reverberado
Pretérito Anterior
yo hube reverberado
hubiste reverberado
él hubo reverberado
nos. hubimos reverberado
vos. hubisteis reverberado
ellos hubieron reverberado
Futuro perfecto
yo habré reverberado
habrás reverberado
él habrá reverberado
nos. habremos reverberado
vos. habréis reverberado
ellos habrán reverberado
Condicional Perfecto
yo habría reverberado
habrías reverberado
él habría reverberado
nos. habríamos reverberado
vos. habríais reverberado
ellos habrían reverberado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reverbere
reverberes
él reverbere
nos. reverberemos
vos. reverberéis / reverberen
ellos reverberen
Pretérito imperfecto
yo reverberara o reverberase
reverberaras o reverberases
él reverberara o reverberase
nos. reverberáramos o reverberásemos
vos. reverberarais o reverberaseis / reverberaran o reverberasen
ellos reverberaran o reverberasen
Futuro simple
yo reverberare
reverberares
él reverberare
nos. reverberáremos
vos. reverberareis / reverberaren
ellos reverberaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reverberado
hubiste reverberado
él hubo reverberado
nos. hubimos reverberado
vos. hubisteis reverberado
ellos hubieron reverberado
Futuro Perfecto
yo habré reverberado
habrás reverberado
él habrá reverberado
nos. habremos reverberado
vos. habréis reverberado
ellos habrán reverberado
Condicional perfecto
yo habría reverberado
habrías reverberado
él habría reverberado
nos. habríamos reverberado
vos. habríais reverberado
ellos habrían reverberado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reverbera (tú) / reverberá (vos)
reverberad (vosotros) / reverberen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reverberar
Participio
reverberado
Gerundio
reverberando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REVERBERAR


acelerar
a·ce·le·rar
aciberar
a·ci·be·rar
alterar
al·te·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
deliberar
de·li·be·rar
engarberar
en·gar·be·rar
enterar
en·te·rar
esperar
es·pe·rar
exuberar
e·xu·be·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar
verberar
ver·be·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REVERBERAR

rever
reverberación
reverbero
reverdecer
reverdecimiento
reverencia
reverenciable
reverenciador
reverenciadora
reverencial
reverenciar
reverencioso
reverenda
reverendas
reverendísima
reverendísimo
reverendo
reverente
reversa
reversar

SPANISH WORDS THAT END LIKE REVERBERAR

aligerar
apoderar
aseverar
degenerar
desesperar
empoderar
encerar
enumerar
exagerar
exonerar
macerar
numerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
venerar
vulnerar

Synonyms and antonyms of reverberar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REVERBERAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «reverberar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of reverberar

Translation of «reverberar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REVERBERAR

Find out the translation of reverberar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of reverberar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reverberar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of reverberar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

回响
1,325 millions of speakers

Spanish

reverberar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

reverberate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गूंजना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صدى
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

реверберировать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

reverberar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রতিহত করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réverbérer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bergema
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

hallen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

鳴り響きます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

울려 퍼지다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

reverberate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vang dội
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எதிரொலிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दुमदुमणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aksetmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

riverberare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rozbrzmiewać
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

реверберіровать
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

reverbera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ηχώ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

weergalm
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

återkasta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gjenlyd
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

reverberar
reverberar 
  reverberate ; resonate ; resound.
 The film was narrowly endorsed by the ALA only after a heated and violent debate which is still reverberating = The film was narrowly endorsed by the ALA only after a heated and violent debate which is still reverberating.
 By the way, here I have stolen a phrase from the Library of Congress, not to pick on this wonderful institution, but because its mission statement resonates with a number of individuals like me, who work in research libraries.
 It has resounded through successive grandiose pronouncements in the major library inquiries of the century, the library as `the centre of the intellectual life of the area which it serves'.

Trends of use of reverberar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVERBERAR»

The term «reverberar» is normally little used and occupies the 55.764 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reverberar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reverberar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «reverberar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REVERBERAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «reverberar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «reverberar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about reverberar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REVERBERAR»

Discover the use of reverberar in the following bibliographical selection. Books relating to reverberar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(Criado, MHi 11.63, 17 apud Seco et al., 1999) Portugués TD Acepción TD Ejemplo INT Acepción INT Ejemplo reverberar 1- Refletir (luz ou calor); repercutir . 2- Repercutir (ondas sonoras). 1- "Os metais polidos reverberavam os raios solares.
Shirley De Sousa Pereira, 2013
2
Minas en España: Tratado del beneficio de sus metales de ...
No obstante , siempre es una operacion defectuosa , por motivo que las pequeñas pieñrccitas ó granzas no pueden admitir en su interior la leve descomposicion que se exige. El único modo -completo de reverberar es en polvo. Apenas se ...
Juan López Cancelada, 1831
3
Minas en España: tratado del beneficio de sus metales de ...
Apenas se halla un real de .minas donde acostumbran reverberar en polvo algunas clases de sus minerales^n- tes de someterlos á la operacion del patio ; y siendo esto en alguno de aquellos donde reducen el metal á harina mediante el  ...
Friedrich Traugott Sonneschmidt, Juan Cancelada López, Antonio Calleja ((Madrid)), 1831
4
Diccionario de la lengua castellana
Aprieto. || Trabajo o fatiga grande. rever, t. Volvera ver o examinar algo. || For. Entender un tribunal superior el pleito visto en otra sala del mismo. reverberación. f Acción y efecto de reverberar. reverberante, p. a. de Reverberar Que reverbera ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Shakespeare: la invención de lo humano
Si Hitler hubiera ganado la Segunda Guerra Mundial y hubiera pasado a añadir diez millones más de judíos a su logro de seis millones de cadáveres judíos, entonces Shylock hubiera dejado de reverberar, pero su desdichada pervivencia  ...
Harold Bloom, 2001
6
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Del lat. reverberare, reverberar.) v. n. Opl. Hacer reflexión la luz de un cuerpo luminoso en otro bruñido, i Mi». Hond. Calentar en hornos especiales los metales pulverizados. Derív. Reverberado, da. Reverberador, ra. Reverberadero.
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
( litim.— l)el lat. reverberare, reverberar.) v. n. Uf¡¡. Hacer re- flexión la luz de un cuerpo luminoso en otro bruñido. l'Min. llond. Calentar en hornos especiales los metales pulverizados. Lleriv. Reverberado, da. Reverberador, ra. Reverberadero .
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Reparar, componer. 2. (Náu.) Embonar ó reparar el casco de una embarcacion. To Refléct, va. y n. 1. Reflejar, rechazar, repercutir. 2. Reflejar, reflectir, reverberar, hablando de la luz. 3. Repensar, volver á pensar, discurrir ó reflexionar. 4.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Acción y efecto de reverberar. 2. m. Cuerpo de superficie bruñida en que la luz reverbera. 3. m. Farol que hace reverberar la luz. 4. m. Am. infiernillo. Revirar: v. tr. Oponer resistencia, desobedecer, rebelarse, volver. RAE. revirar. 1. tr. torcer ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
10
Arte de la lengua cahita
Azotar. Vcbuili, prep. — Cerca de, junto de: 314. Vectopapate. — Reverberar muchas veces. Vectopate. — Reverberar. Vecliucul. — Después. Vecquim. — Véase Omoui. Vehere. — Vengarse, tener enemistad. Veheri. — Enemigo. Vcheturia.
Tomás Basilio, Un padre de la Compañía de Jesús, Eustaquio Buelna, 1890

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVERBERAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reverberar is used in the context of the following news items.
1
Armando Reverón: todo con nada ( A los 62 años de su muerte)
... un boquerón de luz en el que se asombran, bajo almendrones floridos, cuerpos meciéndose en chinchorros cinéticos viendo reverberar el mar hecho de luz? «El Nacional.com, Sep 16»
2
'Temos chance de reverberar na Academia', diz Schürmann
'Temos chance de reverberar na Academia', diz Schürmann Da Agência Estado O diretor David Schürmann fala do filme que só entra em circuito nacional em ... «Diário de Cuiabá, Sep 16»
3
Intelectuais dizem que impeachment é ataque contra democracia
... descrevendo “ondas de choque negativas” que “irão reverberar em toda a região” e pedindo que os parlamentares “respeitem o processo eleitoral de 2014, ... «Notícias ao Minuto Brasil, Aug 16»
4
Artistas e intelectuais estrangeiros divulgam manifesto contra ...
Se este ataque contra suas instituições democráticas for bem sucedido, as ondas de choque negativas irão reverberar em toda a região”, afirmam. «Carta Maior, Aug 16»
5
Manifestação Artistas estrangeiros lançam carta de protesto contra o ...
Além disso, os artistas falam em "ataque contra suas instituições democráticas" e "ondas de choque negativas que irão reverberar em toda a região". «Diário de Pernambuco, Aug 16»
6
Félix Verdejo encara su cita titular justo a tiempo
Durante el pasado año incluso ha comenzado a reverberar en las redes sociales y en algunos gimnasios boxísticos del país una crítica en contra de la manera ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
7
Sobre la reflexión
En el primer tercio del siglo XIX, reflexionar significaba reflejar, reverberar, curvar, mucho más que el acto de meditar una cuestión o analizar un problema. «La Opinión de Murcia, Jun 16»
8
Democracia demanda jornais
Alguns formadores de opinião utilizam as redes sociais para reverberar, multiplicar e cumprem, assim, relevante papel mobilizador. Mas o pontapé inicial é ... «Noblat, May 16»
9
La caja de la reverberancia
Si te gustaría que tu historia de vida tenga fortaleza, entonces empieza hoy a reverberar lo que deseas que suene, que se escuche en esta mágica caja de la ... «Diario Judio, Apr 16»
10
Panamá Papers pode reverberar em Lula. Lava Jato já sabia de ...
Este domingo, 03, entrou para a história do jornalismo mundial. Um grupo internacional de jornalistas de vários países começou a divulgar o que deve ser o ... «Blasting News, Apr 16»

REVERBERAR IMAGES

reverberar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reverberar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/reverberar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z