Download the app
educalingo
revoco

Meaning of "revoco" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REVOCO IN SPANISH

re · vo · co


GRAMMATICAL CATEGORY OF REVOCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Revoco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REVOCO MEAN IN SPANISH?

Revoco

Revoco is called the outer mortar coating of water, sand and lime or cement, which is applied, in one or more layers, to a previously plastered parquet. The cement provides hardness to the finish, and the lime flexibility, and, depending on the proportion of each of these components, the said characteristic is enhanced. It is a type of continuous finish whose purpose is to improve the appearance and the characteristics of the surfaces of walls, partitions and ceilings.

Definition of revoco in the Spanish dictionary

The first definition of revocation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of repealing or retracting. Another meaning of revoco in the dictionary is revoque of the facades and walls of the houses. Revoco is also covered with broom that is usually put in the seras of coal.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REVOCO

autofoco · barroco · choco · coco · croco · estafilococo · foco · loco · moco · neumococo · poco · proco · roco · siroco · soco · sofoco · tampoco · toco · troco · zoco

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REVOCO

revocabilidad · revocable · revocablemente · revocación · revocador · revocadora · revocadura · revocar · revocatoria · revocatorio · revolar · revolcadero · revolcado · revolcar · revolcón · revolear · revoleo · revolera · revolero · revolico

SPANISH WORDS THAT END LIKE REVOCO

bichoco · biunívoco · chicoco · cocoroco · colédoco · equívoco · estreptococo · gonococo · hoco · inequívoco · loroco · meningococo · neobarroco · ñoco · párroco · piapoco · potoco · recíproco · unívoco · zaperoco

Synonyms and antonyms of revoco in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «revoco» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REVOCO

Find out the translation of revoco to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of revoco from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revoco» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

抹灰
1,325 millions of speakers
es

Spanish

revoco
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Plaster
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

लेप
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تجصيص
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

оштукатуривание
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

reboco
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

আস্তরণের
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

plâtrage
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

melepa
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Verputzen
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

左官
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

도벽
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

plastering
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người đắp thuốc dán lên vết thương
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ப்ளாஸ்டெரிங்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

plastering
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

sıvama
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

intonacatura
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

tynkowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

оштукатурювання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

tencuieli
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σοβάτισμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pleisterwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

puts
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

plaste
5 millions of speakers

Trends of use of revoco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVOCO»

Principal search tendencies and common uses of revoco
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «revoco».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about revoco

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REVOCO»

Discover the use of revoco in the following bibliographical selection. Books relating to revoco and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
La técnica del revoco no ha perdido actualidad, aunque desde hace un tiempo se han divulgado los de cemento, de origen alemán. A estos revocos, llamados bastardos, se les añaden piedras trituradas y colorantes. El revoco más resistente ...
Ascensión Ferrer Morales, 1998
2
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Contamos con los siguientes tipos de acabados: árido proyectado, lavado, pétreo, picado y raspado. • Árido proyectado: sobre el revoco todavía fresco proyectamos el árido, de un mismo color o con mezcla de varios, y posteriormente hemos ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
3
Principios de construcción
La segunda capa sobre el guarnecido se denomina enlucido, o revoco si es ya de acabado. La tercera capa o de acabado si se realiza con mortero de cal sobre un enfoscado se denomina estuco y si el acabado se realiza con mortero de ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010
4
Obras de fábrica y metálicas
I. REVOCOS CLÁSICOS Cuando se trata de mejorar el aspecto de los paramentos vistos de las obras de mampostería ordinaria o albañilería, o de proteger el cuerpo de la obra de la humedad, se recubre el paramento a veces con un revoco ...
Paul Galabru, 1964
5
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
Estos defectos se encuentran en ventanas sin mocheta, muchas veces al mismo nivel de la fachada, donde la junta del encuentro solamente está cubierta por un cubrejuntas (exterior), el revoco en el interior o masillas mal colocadas.
Erich Schild, 1978
6
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Tipos de acabado en el revoco, según L F. Cercos [RC]: 1) Fratasado: se aplican con fratás dos capas de mortero de cal sobre un soporte ya lo suficientemente regular; la segunda capa se aplica sobre la primera repretándola y deseribiendo  ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
7
El principio del revestimiento
En la lógica del razonamiento de Loos sobre la racionalidad de la forma del revestimiento, el revoco debe ser extendido como una superficie continua, sin ningún diseño que proponga texturas de materiales constructivos como sillares o  ...
Giovanni Fanelli, Roberto Gargiani, 1999
8
Léxico de la construcción
Tender un revoco sobre un paramento. REVOCO. Revestimiento continuo exterior de mortero de cemento, o de cal y cemento, que se aplica en una o más capas a un paramento previamente enfoscado, con el fin de mejorar la superficie de ...
‎2009
9
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
En los morteros de revoco/enlucido se pueden utilizar, además de los conglomerantes anteriores, mezclas de cal aérea y yeso siempre que la cal constituya la parte principal de la mezcla. El yeso no se debe utilizar en mezclas con los ...
Francisco Mingarro Martín, 1996
10
Revestimientos continuos conglomerados: [ciclo formativo de ...
«También se representan con cuadrados La NTE—EPR distingue los siguientes símbolos: fi Revoco tendido con mortero de cemento. Revoco tendido con mortero de cal. Revoco proyectado con mortero de cemento. Revoco tendido con  ...
José Emiliano Sarralde Vizuete, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVOCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term revoco is used in the context of the following news items.
1
Carolina de Miranda impulsa la campaña “Yo revoco por mis hijos ...
El equipo de Primero Justicia en el municipio Zamora, encabezado por la diputada de la Asamblea Nacional, Carolina de Miranda continua impulsando la ... «La Patilla, Sep 16»
2
¿Yo revoco o yo me lanzo?
En lugar de utilizar el slogan ¡Yo revoco! o ¡Unidos revocamos! Se apreciarían menos hipócritas si anunciaran su interés por las gobernaciones o la ... «El Nacional.com, Jul 16»
3
Brasil insólito: el presidente de Diputados revocó su propia ...
"Revoco la decisión por mi proferida el 9 de mayo de 2016 por medio de la cual fueron anuladas las sesiones del plenario de la Cámara de Diputados ... «LA NACION, May 16»
4
Laureano Márquez: "Yo revoco a Nicolás Maduro" (Audio)
El humorista y politólogo Laureano Márquez en el marco del acto "Venezuela con el Revocatorio", respecto a qué debe hacer la oposición en la actual crisis ... «Informe21.com, Apr 16»
5
Juez que revoco captura de Luis Carlos Restrepo
El Tribunal Superior de Bogotá no accedió a la petición de la Fiscalía de cerrar la investigación contra la jueza Carmen Johana Rodríguez, quien en marzo del ... «ElTiempo.com, Aug 15»

REVOCO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Revoco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/revoco>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN