Meaning of "sanación" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF SANACIÓN IN SPANISH

sa · na · ción

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANACIÓN

Sanación is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANACIÓN MEAN IN SPANISH?

Healing

Curación

Healing is the process of restoring the health of an unbalanced, diseased or damaged organism. The healing can be physical or psychological and not without the mutual reception of these two dimensions of human health. With regard to physical damage or disease suffered by an organism, healing involves the repair of living tissues, organs and the biological system as a whole, and the resumption of normal functioning. It is the process by which the body's cells are regenerated and repaired to reduce the size of a damaged or necrotic area and replace it with new living tissue. Substitution can occur in two ways: by regeneration in which the necrotic cells are replaced by new cells that form tissue similar to the one originally there, or by repair in which damaged tissue is replaced by scar tissue. Most organs are cured using a mixture of both mechanisms.

La curación es el proceso de restauración de la salud de un organismo desequilibrado, enfermo o dañado. La curación puede ser física o psicológica y no sin la recepción mutua de estas dos dimensiones de la salud humana. Con respecto al daño físico o enfermedad padecida por un organismo, la curación implica la reparación de los tejidos vivos, órganos y del sistema biológico en su conjunto, y la reanudación del funcionamiento normal. Es el proceso por el cual las células del cuerpo se regeneran y reparan para reducir el tamaño de una zona dañada o necrótica y sustituirla por nuevo tejido vivo. La sustitución puede ocurrir de dos maneras: por regeneración en la que las células necróticas se sustituyen por nuevas células que forman el tejido similar al que estaba originalmente, o por reparación en la que el tejido dañado es reemplazado por tejido cicatricial. La mayoría de los órganos se curan usando una mezcla de ambos mecanismos.

Definition of sanación in the Spanish dictionary

The definition of healing in the Spanish dictionary is action and effect of healing. Another meaning of healing in the dictionary is also healing through esoteric practices or alternative therapies.

La definición de sanación en el diccionario castellano es acción y efecto de sanar. Otro significado de sanación en el diccionario es también curación por medio de prácticas esotéricas o de terapias alternativas.

TRANSLATION OF SANACIÓN

Find out the translation of sanación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of sanación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sanación» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 复原
• Spanish: sanación
• Translator Spanish - English: Healing
• Translator Spanish - Hindi: चिकित्सा
• Translator Spanish - Arabic: شفاء
• Translator Spanish - Russian: исцеление
• Translator Spanish - Portuguese: cura
• Translator Spanish - Bengali: আরোগ্য
• Translator Spanish - French: guérison
• Translator Spanish - Malay: penyembuhan
• Translator Spanish - German: Heilung
• Translator Spanish - Japanese: 治癒
• Translator Spanish - Korean: 치료
• Translator Spanish - Javanese: marasake awakmu
• Translator Spanish - Vietnamese: chữa lành
• Translator Spanish - Tamil: சிகிச்சைமுறை
• Translator Spanish - Marathi: उपचार
• Translator Spanish - Turkish: şifa
• Translator Spanish - Italian: guarigione
• Translator Spanish - Polish: gojenie
• Translator Spanish - Ukrainian: зцілення
• Translator Spanish - Romanian: cicatrizare
• Translator Spanish - Greek: επούλωση
• Translator Spanish - Afrikaans: genesing
• Translator Spanish - Swedish: läkning
• Translator Spanish - Norwegian: healing

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SANACIÓN»

Discover the use of sanación in the following bibliographical selection. Books relating to sanación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...

Esta obra es una guía completa, exhaustiva, clara, de fácil consulta, con información bien seleccionada y práctica que se convertirá en imprescindible para cualquier persona interesada en el fascinante mundo de los cristales y su uso ...

Nina Llinares, 2006

Tratado completo de Sanación con las manos: Usando la ...

El presente libro es un completo, claro y magnífico tratado sobre la técnica de sanación a través de las manos.

Michio Kushi, 1993

Sanación espiritual angélica

Sanación espiritual angélica trata de la consciencia, trata también de descubrir quien eres en una perspectiva mucho más elevada que el aquí y ahora de nuestra vida mundana a través de la armonización de la estructura energética de ...

Marie Lise Labonte, Ninon Prévost, 2009

Sanación con el Tarot

¿Sabías que lámina de Tarot EL EMPERADOR puede hacer que accedas a un puesto de trabajo importante, o que LA SACERDOTISA puede paliar tu falta de memoria y hacerte salir airoso de cualquier examen? ¿Alguna vez pensaste que la lámina EL ...

Ahimsalara Ribera, 2007

La sanación

Un inspirado, inteligente y profundo acercamiento al fenómeno de la sanación a través de la espiritualidad.

Eddie Shapiro, Debbie Shapiro, 1995

Tecnicas de Liberación Emocional - Sanación Emocional

Ejercicios prácticosUna nueva forma para curar fobias, miedos, dolores físicos, depresión, como también adelgazar, aumentar su autoestima , y eliminar patrones que no lo dejan vivir en abundancia.

Carla Valencia, 2009

Sanación con el tarot

¿Sabías que la lámina de Tarot EL EMPERADOR puede hacer que accedas a un puesto de trabajo importante, o que LA SACERDOTISTA puede paliar tu falta de memoria y hacerte salir airoso de cualquier examen?

Laura Felix Rivera, 2011

Las Llaves de Oro para la Ascensión y la Sanación: ...

Las LLAVES DE ORO se hallan divididas en 11 apartados: &❖ Principios espirituales esenciales &❖ Sanarse desde las dimensiones ascendidas &❖ Evolución e integración a todos los niveles &❖ Activación y energía de los planos ...

Joshua David Stone, 2001

Ayurveda sanación holística

El Dr. Fabián Ciarlotti hace un preciso recorrido por la Medicina Ayurvédica y la Filosofía Oriental.

Ciarlotti, Fabián Dr.

Sanación del alma: sanar las heridas de la infancia impulsos ...

Reconciliarse con la historia familiar para decidir uno mismo que sendero tomar.

Anselm Grün, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sanación is used in the context of the following news items.

Cela venezolano, la herida y la sanación (1)

Es a este Cela lexicógrafo al que queremos dedicar las notas que seguirán en el marco del festejo centenario, como un intento de sanación sobre un proceso ... «El Nacional.com, Sep 16»

P. Francisco Rencoret: Salvación es más importante que sanación

“La sanación... Puede ser que me sane de este cáncer y que muera atropellado por una micro (autobús) en uno o dos años más. En cambio, la salvación es el ... «Red Católica, Aug 16»

Sanación a través del coaching

Sin imaginarse que de un acto de solidaridad saldría una gran amistad y un proyecto de vida, un día la reportera Byankah Sobá llamó a su colega de la ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»

La música (el piano), una vía de sanación

La música (el piano), una vía de sanación ... lo hace en la música de Rachmaninov, cuyo nombre lleva tatuado en un antebrazo- otro modo de sanación. «LA NACION, Aug 16»

Identifican a la #LadyAudi , se dedica a la sanación mediante ...

Su nombre es Elma Arozqueta Aboumrad, pero es mejor conocida en las redes sociales como #LadyAudi y se dedica a la sanación mediante técnicas de ... «Mi Morelia.com, Aug 16»

Asistirán curanderos de Nuevo México a conferencia de sanación

Albuquerque, N.M.- Curanderos tradicionales y estudiantes de medicina alternativa se reunirán esta semana en la Universidad de Nuevo México para llevar a ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»

[VIDEO] Sacerdote con cáncer terminal: Salvación es más ...

“La sanación... Puede ser que me sane de este cáncer y que muera atropellado por una micro (autobús) en uno o dos años más. En cambio, la salvación es el ... «ACI Prensa, Jul 16»

Desde Brooklyn, NY, Mons. Joseph Malagreca aclara qué son las ...

Actualmente lidera la parroquia de la Santa Cruz en Brooklyn, NY donde regularmente incorpora signos litúrgicos y oraciones de sanación-liberación en ... «Portaluz, Jun 16»

'Este proceso es difícil, pero también hay sanación', dice víctima de ...

'Este proceso es difícil, pero también hay sanación', dice víctima de violencia Lucero Vargas, artista mexicana que obtuvo su residencia por ser víctima de ... «La Opinión, Jun 16»

Premiere: Listen to BeGun's breezy, ambient remix of Nicola Cruz's ...

En Uforia Música nos place ofrecer un stream exclusivo de la remezcla “Sanación,” trabajada por el beatmaker barcelonés BeGun. El maravilloso tema cuenta ... «Univisión, Jun 16»