soporte-2
carrier ; container ; delivery medium ; medium [media, -pl.] ; mount ; physical carrier ; physical form ; stand ; stay ; storage medium ; prop ; physical medium ; holder ; media format ; media carrier ; physical format.
A carrier is a physical medium in which data, sound, images, etc., are stored.
For non-print materials data must be drawn from the work, its container or accompanying printed material.
The key to the effectiveness of the data base is digitilisation, which breaks down barriers imposed by time, physical distance and delivery medium.
When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.
A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.
For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.
This is an example of a classification which is restricted to a specific physical form, as it is used to classify maps and atlases.
The salesman places on a stand the customer's identification card, his own card, and the card taken from the article sold - all punched cards.
The stays for tympan and frisket, the bar-catch, footstep, etc., were adjusted to the pressman's liking; the heap was positioned on the horse; and everything was ready to begin printing.
For certain categories of material, the physical carrier consists of a storage medium (e.g., tape, film) sometimes encased in plastic, metal, etc., housing (e.g. cassette, cartridge) that is an integral part of the item.
The main props to any retrospective bibliography must be a well formed national library which has a long history of collecting the records of a nation's culture.
Messages are transmitted by superimposing the signs on some form of physical medium - a carrier.
Each data collection form is seen as an independent information holder, irrespective of the actual data it contains.
It is used for ordering and paying for books, serials and all media formats.
At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.
A uniform title is given to express a change in physical format when a serial changes from one physical format to another.
conocimiento de los diferentes soportes
media competency
The 9-month study resulted in the identification of library media competencies.
construido sobre soportes verticales
stilted
The area is famous for its colourful rows of stilted houses lining the estuaries.
de soporte de texto
text-carrying
When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.
en soporte electrónico
electronically held
The article 'The invisible drip: how data seeps away in various ways' voices concern at the vulnerability of electronically held data, as especially in many cases only a single copy may exist.
gestión de soportes
media management
The author reviews the development of media management and the basic principles involved.
habilidad en el manejo de diferentes soportes
media competency
The 9-month study resulted in the identification of library media competencies.
información en soporte [Información registrada en soporte documental]
recorded information
Recorded information is information stored in, on or by a data medium.
orientado hacia los soportes
medium-oriented
As others have pointed out, for the most part reference librarians are medium-oriented rather than client-oriented.
papel soporte para estucado [En imprenta, papel sobre el que se aplica el estuco]
body paper
Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
soporte de grabación
recording medium
CD-E (CD-Erasable) uses an alloy composed of silver, indium, antimony and tellurium as the recording medium.
soporte de información [Medio de representación, almacenamiento o transmisión de la información]
data medium
The medium in, on or by which data can be stored, represented or communicated is known as data medium.
soporte de libro
book support
Make use of book supports on shelves to prevent books toppling over or falling to the floor.
soporte de refuerzo
backing strip
The spine folds of the assembled sheets were simply cut off, separating all the leaves, which were then attached to each other and to a backing strip by a coating of rubber solution, and cased in the ordinary way.
soporte documental
information carrier
information format
This information is contained in information carriers, which vary widely in their physical forms, eg books, films or gramophone records.
Different information formats for both data and text, and the quality of information are discussed.
soporte multimedia
media format
It is used for ordering and paying for books, serials and all media formats.
soporte para la muñeca
wrist rest
This article surveys inexpensive gadgets that improve personal computer use such as alternative input devices, wrists rests, headsets, mouse pads, and uninterruptible power supplies.
soporte principal
mainstay
Technology transfers between developed and underdeveloped nations have been the mainstays of economic development for over 30 years.
soportes
media [medium, -sing.]
Thus any new media could be grouped into a contrasting category of nonbook.
soportes de la información
information carrying media
A common catalogue encourages users to regard the different information carrying media as part of range of media.
soportes digitales
digital media
This paper examines the options currently available for mass storage of digital media.
soportes electrónicos
electronic media (emedia)
The law of copyright in relation to electronic media is still very much in flux.
soportes no librarios
non-book media
Non-book media is defined as information-bearing media which are not in the form of a book such as visual images, geographical artifacts, three-dimensional objects, music scores and recorded sound and microfilms.
soporte vertical
stilt
The huts are built on stilts to give the turtles access to the entire beach for nesting.
