Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asilo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASILO

La palabra asilo tiene su procedencia en el latín asȳlum, la cual a su vez procede del griego ἄσυλον 'sitio inviolable'; y también en el latín asīlus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASILO IN SPANISH

a · si · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASILO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asilo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASILO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asilo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of asilo in the Spanish dictionary

The first definition of asylum in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a privileged place of refuge for the persecuted. Another meaning of asylum in the dictionary is a charitable establishment in which the needy are collected, or some assistance is dispensed. Asylum is also protection, protection, please. La primera definición de asilo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar privilegiado de refugio para los perseguidos. Otro significado de asilo en el diccionario es establecimiento benéfico en que se recogen menesterosos, o se les dispensa alguna asistencia. Asilo es también amparo, protección, favor.

Click to see the original definition of «asilo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASILO


alquilo
al·qui·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
masilo
ma·si·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASILO

asignación
asignado
asignar
asignataria
asignatario
asignatura
asilada
asilado
asilar
asilla
asilvestrada
asilvestrado
asilvestrar
asimesmo
asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASILO

arilo
bacilo
bibliófilo
chipilo
cinéfilo
esquilo
hidrófilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
metilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Synonyms and antonyms of asilo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASILO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «asilo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of asilo

ANTONYMS OF «ASILO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «asilo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of asilo

Translation of «asilo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASILO

Find out the translation of asilo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asilo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asilo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of asilo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

避难所
1,325 millions of speakers

Spanish

asilo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

asylum
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अस्पताल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حق اللجوء السياسي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

убежище
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

asilo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আশ্রয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

asile
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

suaka
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Asyl
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

収容所
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

보호 시설
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

asylum
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhà thương điên
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

புகலிடம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सहारा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

iltica
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

asilo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

azyl
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

притулок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

azil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άσυλο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

asiel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

asyl
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

asyl
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

asilo
asilo 
  asylum.
 The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.
asilo de ancianos  
care home
old people's home
 Grams is kicking up a storm at the care home she is currently residing in and is about to have her ass hauled onto the sidewalk if she doesn't quit at it any time soon.
 If you add to this other access points, such as collections housed in old people's homes or day centres, prisons, hospitals, youth clubs, playgroups etc the coverage is vast.
asilo de la caridad 
almshouse
 The author explains the reconstruction of charitable institutions (including hospitals, cemeteries, almshouses, orphanages and schools) in California after the 1783 earthquake.
asilo de pobres 
almshouse
 The author explains the reconstruction of charitable institutions (including hospitals, cemeteries, almshouses, orphanages and schools) in California after the 1783 earthquake.
asilo político 
political asylum
 Argentina has granted political asylum to a former Chilean guerrilla fighter charged in his country with assassinating a senator.
persona que pide asilo 
asylum seeker
 The Red Cross then established and ran a library for the about 500 asylum seekers who were interned on the ship awaiting police interviewing.

Trends of use of asilo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASILO»

The term «asilo» is very widely used and occupies the 8.631 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asilo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asilo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asilo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASILO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asilo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asilo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asilo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASILO»

Discover the use of asilo in the following bibliographical selection. Books relating to asilo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Asilo
Primera novela del autor.
Miguel del Campo Zaldívar, 2007
2
El Asilo de Mendicidad de San Fernando, 1846-1900
A mediados del XIX el Ayuntamiento de Sevilla, impulsado por la necesidad de extinguir la mendicidad en las calles de la capital, fundó el Asilo de Mendicidad de San Fernando para recoger en él a cuantos niños y mayores que, bien por su ...
María del Carmen Giménez Muñoz, 2006
3
Guía y Formularios de Inmigración
Una persona que pide asilo puede incluir en su solicitud a sus hijos(as) solteros menores de 21 años y a su esposo(a). Si la persona ya obtuvo asilo también puede solicitar asilo derivativo para estos familiares a través del Formulario I-730  ...
Angel Robles Peña, 2004
4
Derecho de asilo y Mutilacion Genital Femenina
Derecho de asilo y mutilación genital femenina Algo más difícil se hace encontrar referencias expresas al género como forma específica de persecución en las normas internas de los Estados relativas al derecho de asilo. Sin embargo , esta ...
5
Los derechos humanos: documentos básicos
116. TRATADO. SOBRE. ASILO. Y. REFUGIO. POLITICOS. (MONTEVIDEO,. 1939). (Firmado en Montevideo el 4 de agosto de 1993 en el Segundo Congreso Sudamericano de Derecho Internacional Privado) Su Excelencia el Presidente de ...
Máximo Pacheco Gómez., 2000
6
De la instrucción pública en Francia
Hay salas de asilo públicas y privadas. En la primera clase entran las que son mantenidas, en todo ó en parte, por las comunas, por los departamentos ó por el estado. Las salas de asilo pueden ser dirijidas por hombres ; pero siempre y ...
P. Felipe MONLAU, 1840
7
El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 ...
Represión. política. y. asilo. diplomático. en. el. Cono. sur1. Este proceso ha significado, para quienes hemos tenido el doloroso privilegio de conocerlo intimamente, una suerte de descenso a zonas tenebrosas del alma humana, donde la ...
Aldo Marchesi, 2004
8
Duras las tierras ajenas-- un asilo, tres exilios
", Fernando Serrano Migall n - reconocido especialista en derecho internacional y ex director de la Facultad de Derecho de la UNAM - explica las razones y los agobios que tuvo M xico a lo largo de su historia de relaciones diplom ticas con ...
Fernando Serrano Migallón, 2002
9
El asilo y el caso de Haya de la Torre: el asilo, los ...
Es indiscutible que el fundamento del asilo en América fué, en primer término, de carácter humanitario, de generosidad humana y de necesidad altruista al mismo tiempo que útil y práctica. En el campo jurídico, el asilo de América puede ...
Homero Viteri Lafronte, 1951
10
Las fronteras de la ciudadanía en España y en la Unión ...
Hacia la externalización del asilo en la Unión Europea Sílvia Morgades Gil* Abstract Topics conforming common European asylum policy have explored opportunities of transferring asylum seekers just arrived at Europe's borders to other ...
Marco Aparicio Wilhelmi, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASILO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asilo is used in the context of the following news items.
1
Dos de cada cinco solicitudes de asilo en el mundo llegaron desde ...
El reasentamiento es un instrumento para las personas que han huído de su país de origen, ha encontrado asilo temporal en otro país, y finalmente obtienen un ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Ecuador ratifica defensa al asilo del fundador de WikiLeaks
Ecuador ratificó su defensa al asilo del fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien cumple este domingo (19.06.2016) cuatro años recluido en la embajada ... «Deutsche Welle, Jun 16»
3
Grecia aprueba su nueva legislación sobre asilo y devolución de ...
La nueva legislación actualiza las leyes griegas sobre asilo y las pone al nivel de las del resto de sus socios en la Unión. Se establece un Servicio de Asilo al ... «El Mundo, Apr 16»
4
Posición de ACNUR sobre el acuerdo UE-Turquía: deben ...
En primer lugar, se deben reforzar con celeridad las condiciones de recepción en Grecia y sus sistemas para estudiar las solicitudes de asilo y para atender a ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Mar 16»
5
Bruselas limita el número de sirios que acogerá la UE desde Turquía
Pero avala jurídicamente el principio general: ve posible que los sirios y otros extranjeros que tengan derecho a asilo sean devueltos a Turquía, respetando sus ... «EL PAÍS, Mar 16»
6
Firma la petición
... solicitantes de asilo y migrantes que se encuentran atrapadas en la frontera ... las necesidades de más de tres millones de solicitantes de asilo y refugiados. «Amnistía Internacional España, Mar 16»
7
Suecia se prepara para deportar a unos 80.000 solicitantes de asilo
Las autoridades en Suecia elaboran planes para expulsar del país hasta 80.000 solicitantes no aptos para asilo, según información del Ministerio del Interior. «BBC Mundo, Jan 16»
8
Alemania quiere endurecer más su legislación de asilo tras los ...
El Gobierno alemán ya había endurecido este otoño las penas para los solicitantes de asilo que cometan delitos. Desde el 1 de enero y según el artículo 54 de ... «eldiario.es, Jan 16»
9
España calcula que recibirá unas 35.000 peticiones de asilo este año
El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha asegurado este lunes que España recibirá en torno a 35.000 demandas de asilo este año, un cálculo que ... «El Mundo, Sep 15»
10
Crisis migratoria en la Union Europea El que busca asilo no puede ...
... y Alemania extremaban el acceso de ciudadanos por sus fronteras, y este último anunciaba que los refugiados no pueden escoger un país para pedir asilo. «ElTiempo.com, Sep 15»

ASILO IMAGES

asilo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asilo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asilo>. Dec 2022 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z