Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vasalla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VASALLA

La palabra vasalla procede del celta *vassallos, semejante a un servidor, derivado del galo vassos, servidor; cónfer bajo latín vassallus y galés gwas, mozo, muchacho.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VASALLA IN SPANISH

va · sa · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VASALLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vasalla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VASALLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «vasalla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vasalla in the Spanish dictionary

The first definition of vasalla in the dictionary of the real academy of the Spanish language is subject to some lord with a vassal link. Villages vassals. People vassal. Another meaning of vasalla in the dictionary is in antiquity, forced to pay feudo, feudatario. Vasalla is also a subject of a sovereign or of any other supreme and independent government. La primera definición de vasalla en el diccionario de la real academia de la lengua española es sujeto a algún señor con vínculo de vasallaje. Pueblos vasallos. Gente vasalla. Otro significado de vasalla en el diccionario es en la antigüedad, obligado a pagar feudo, feudatario. Vasalla es también súbdito de un soberano o de cualquier otro gobierno supremo e independiente.

Click to see the original definition of «vasalla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VASALLA


batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
cizalla
ci·za·lla
coalla
co·a·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
grisalla
gri·sa·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
metralla
me·tra·lla
muralla
mu·ra·lla
palla
pa·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VASALLA

vasa
vasado
vasadura
vasallaje
vasallo
vasar
vasca
vasco
vascófila
vascófilo
vascofrancés
vascofrancesa
vascohablante
vascóloga
vascólogo
vascón
vascona
vascongada
vascongado
vascónica

SPANISH WORDS THAT END LIKE VASALLA

agalla
antigualla
caracalla
challa
chupalla
entalla
escalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
hornalla
llalla
magalla
morralla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonyms and antonyms of vasalla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vasalla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VASALLA

Find out the translation of vasalla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vasalla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vasalla» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

vasalla
1,325 millions of speakers

Spanish

vasalla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Vasallian
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

vasalla
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

vasalla
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

vasalla
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Vasalla
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

vasalla
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vasalla
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

vasalla
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vasalla
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

vasalla
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

vasalla
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

vasalla
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vasalla
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

vasalla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

vasalla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

vasalla
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Vasalla
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

vasalla
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

vasalla
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vasalla
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

vasalla
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vasalla
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vasalla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vasalla
5 millions of speakers

Trends of use of vasalla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VASALLA»

The term «vasalla» is normally little used and occupies the 59.432 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vasalla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vasalla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vasalla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VASALLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vasalla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vasalla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vasalla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VASALLA»

Discover the use of vasalla in the following bibliographical selection. Books relating to vasalla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Doña Sancha de Navarra: novela histórica
Ahora bien , dijo el rey, que mi hermosa tia decida : sois mi vasalla ó no , señora. — Soy vuestra vasalla, dijo doña Sancha. — ¡Su vasalla! ¡tú su vasalla! esclamó furiosa la reina. — Sí, hermana, sí, dijo doña Sancha, su vasalla soy, como ...
Manuel Fernández y González, Miguel Prats ((Madrid)), 1851
2
Revista de la Universidad de Madrid
era .su vasalla y tenía el derecho de intestia y el de éxorquia, y lo propio se entendía respecto del marido de la vasalla. Otro de los efectos del matrimonio era que el marido, entrando en el manso de otro Señor obligaba al primero á que le ...
3
Mariano Moreno: "el sabiecito del sur"
60 Mariano Moreno en La Gaceta de Buenos Aires, 15 de septiembre de 1810. 51 Mariano Moreno en carta a Chiclana, citado por Liborio Justo en Nuestra patria vasalla. de asegurar un protagonismo auténtico: "Por dios, paisano mío, el 71.
Norberto Galasso, 1994
4
Mudéjares murcianos: un modelo de crisis social (ss. XIII-XV)
(129) «...no tenedes ninguna razon de nos demandar porque esta morezna es vasalla de nuestro señor el rey de Castilla, e la razon ni la justicia nos sufre que nosotros la demos para que sea vasalla de vuestro señor el rey de Granada, pero ...
María del Carmen Veas Arteseros, 1992
5
Medio milenio de Venezuela
Es decir, los peligros de una conciencia vasalla, de una conciencia antihistórica que tienda a considerar la historia como una planta o como una enfermedad que pueda ser propagada. El remedio no puede ser un aislamiento, ni una beata ...
6
El Templario y la Villana, crónica del siglo XIV
Vuestra vasalla , señor, sacrificaria su vida, ó la pasaria contenta en medio de todos los martirios á fin de procuraros un momento de felicidad , mas no puede consentir que con amarla perdais vuestra reputacion en la tierra, y falteis á los ...
Juan Cortada, 1840
7
Nuevo mundo, mundo nuevo
Y en esto radica la importancia de las posiciones individuales de quienes dicen las palabras y enseñan los caminos. Es decir, los peligros de una conciencia vasalla, de una conciencia antihistórica que tienda a considerar la historia como  ...
Arturo Uslar Pietri, Francisco Lazo Martí, José Ramón Medina, 1998
8
Continental, Latin-American, and Francophone Women Writers: ...
Confesion como no-silencio que estrategicamente se inserta en la feudalizacion del amor cortes, vasallo y duena o dama y trovador; subvirtiendo esta formula en vasalla y dueno. Aunque en la poesia del amor cortes era tradicional tambien ...
Eunice Myers, Ginette Adamson, 1990
9
El gouernador christiano: deducido de las vidas de Moysen, y ...
Por esto deuen mirar mucho los Principes en los casamîentos que hazen; materia harto disicultofa deacertar, co- Xenopbon. mo dezia Xenofonre : parque ò cl Rcy mtyranno. l;a de caser con vasalla , ò con estrangera: si con vasalla casa ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1612
10
Las noches de invierno ó Biblioteca escogida de historias, ...
nfué vasalla tuya , es ahora la Emperatriz , la Soberana. nLa desgracia ha aguzado sus punanles , y se complace en herirnos en tondas las fibras de la sensibilidad. Succe- nsivamente hemos experimentado sus neníeles golpes.
Pedro María de Olivé, José Matías Escribano ((Madrid)), 1797

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VASALLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vasalla is used in the context of the following news items.
1
De 'joya de la corona' a irresponsable bebedora
Coincide que siempre fue una gran vasalla trabajando al lado de un gran señor. Médico de profesión y colaboradora en ONG sorprende cómo ha dilapidado su ... «Diario Siglo XXI, Sep 16»
2
Dorotea en El Quijote
vasallo: Tu vasalla soy, pero no tu esclava). • Dorotea atraviesa la primera parte de la historia de don Quijote como la mujer abandonada por don Fernando, ... «Periodista Digital, Aug 16»
3
Vistió las mejores galas el Carnaval Holguinero
Un reconocimiento especial fue otorgado al Rumbon de Jhonson por mantener vivas las tradiciones, también a la vasalla Lilianne y al mejor capero, ambos ... «Radio Ángulo, Aug 16»
4
El guiño de 'Juego de Tronos' a 'Harry Potter' que no viste
Cuando la salvaje es apresada por los Starks y llevada a Invernalia para ser una vasalla, Osha comparte una escena con Theon Greyjoy en la que vemos una ... «FOTOGRAMAS, Jun 16»
5
Carlos Santamaría Ochoa
En la nómina de la Facultad tiene incrustada a quien se ha desempeñado como su más fiel vasalla, quien fuera directora en años anteriores y dejó en el puesto ... «El Mercurio de Tamaulipas, May 16»
6
Descargar Game of Thrones de Telltale, ¡el primer episodio gratis!
... de Game of Thrones de Telltale Games, una aventura gráfica que nos pone en la piel de la casa Forrester, una familia noble del norte de Poniente, vasalla de ... «ActualAPP, Apr 16»
7
Muerte cultural: Una carta abierta de Germán Lleras a Colombia
... tenemos la sociedad en contra, ignorante, violenta, supersticiosa y vasalla para los intereses de sus explotadores. ¿Cómo aspiramos a ser libres y felices en ... «El Universal - Colombia, Mar 16»
8
Análisis de Disgaea PC
En su camino para convertirse en el nuevo Overlord (y otra decena de objetivos, a cada cual más disparatado) se cruzará con Etna, una vasalla que tiene su ... «Eurogamer España, Mar 16»
9
UGT dice que los trabajadores de TVE se avergüenzan de Mariló ...
... rosario de chorradas y meteduras de pata" con que dicen "invade" su cuenta de Twitter, y la califican de "fiel vasalla del Partido Popular, sin disimulo alguno". «La Estrella Digital, Feb 16»
10
Corcuera escandaliza con una metáfora sexual de Podemos y ...
No es la primera vez que el militante socialista alude a esa práctica medieval que permitía a un señor mantener relaciones con su vasalla para denunciar un ... «ESdiario, Jan 16»

VASALLA IMAGES

vasalla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vasalla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vasalla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z