vestido-2
clothed ; clad ; costumed ; fully clothed.
From the way his left shoulder is tipped forward, from the set of his head and the length of his stride, one gets the feeling that he is a fully clothed sprinter just leaving the starting blocks.
The stereotype of the governess as exemplified in Jane Eyre - intelligent, restrained, soberly clad - was the predecessor of the librarian as an occupation in which the women of the period, the 'guardians of morality' could find genteel employment.
Flamboyantly costumed groups paraded and danced in the streets.
We support Mr. Radcliffe's artistic decision - if he wants to perform fully clothed, we'd never stand in his way.
bien vestido
well-dressed
dapper
smartly dressed
On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.
He was looking very dapper in a pinstripe suit and tie, for some reason not sweaty and gross like everyone else.
We were met at the airport by a smartly dressed representative, who gave a few pointers about driving in Malta.
completamente vestido
fully clothed
We support Mr. Radcliffe's artistic decision - if he wants to perform fully clothed, we'd never stand in his way.
ir bien vestido
look + sharp
If you want to make the right impression with potential new employers you need to look sharp.
medio vestido
half dressed
She was seen Sunday morning at 6 AM, only half dressed, barefoot and bleary-eyed outside a friend's house in London.
persona vaga y mal vestida
slob
It's laughable when Archie Bunker says that, because we know he's an uneducated slob.
vestido a la antigua
frumpy [frumpier -comp., frumpiest -sup.]
frumpish
Like everything in China that has changed at a dazzling pace, Chinese women's style has gone from frumpy to fashionable in less than a generation.
I saw Gina's post the other day where she said she feels 'fat and frumpish and yucky'.
vestido a la última
fashion statement
This fall season is all about making a bold fashion statement with trendy bright colors.
vestido a la última moda
fashion statement
This fall season is all about making a bold fashion statement with trendy bright colors.
vestido con elegancia
smartly dressed
We were met at the airport by a smartly dressed representative, who gave a few pointers about driving in Malta.
vestido de ceremonia
in full regalia
This detailed and hand-finished Athena statue shows the warrior Goddess in full regalia with sword and snake shield.
vestido de civil
in plain clothes
They will be patrolling in plain clothes to spot doormen who turn away people apparently on the basis of their ethnicity.
vestido de etiqueta
evening dress
evening gown
formally-dressed
best dress
When purchasing evening dresses, people in general are always on the lookout for something exclusive.
Some evening gowns are inspired by the renaissance and Victorian times and are created from rich velvet, and floral lace.
If you are a man, a plain, black tie and a wristwatch will make you look both formally-dressed and masculine.
Traditionally, a Filipino bride will use her best dress on her wedding day.
vestido de gala
dressed (up) to the nines
formal dress
best dress
Dressed to the nines, the three characters shimmer like tropical fish beached in the desert.
For important evenings such as a formal, wedding or prom it is important that you choose the right formal dress so you can stand out.
Traditionally, a Filipino bride will use her best dress on her wedding day.
vestido de paisano
civilian clothes
in plain clothes
As it turned out these people were policemen in civilian clothes.
They will be patrolling in plain clothes to spot doormen who turn away people apparently on the basis of their ethnicity.
vestido de uniforme
in uniform
A little dicky bird told me you have a soft spot for a man in uniform.
vestido elegantemente
smartly dressed
We were met at the airport by a smartly dressed representative, who gave a few pointers about driving in Malta.