Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amblyopie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMBLYOPIE IN FRENCH

amblyopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMBLYOPIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amblyopie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMBLYOPIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «amblyopie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

amblyopia

Amblyopie

Amblyopia is a low visual acuity that an organic lesion does not explain or not sufficiently. L’amblyopie est une acuité visuelle basse qu'une lésion organique n'explique pas ou pas suffisamment.

Definition of amblyopie in the French dictionary

The definition of amblyopia in the dictionary is low visual acuity that an organic lesion does not explain or not sufficiently.

La définition de amblyopie dans le dictionnaire est acuité visuelle basse qu'une lésion organique n'explique pas ou pas suffisamment.

Click to see the original definition of «amblyopie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMBLYOPIE


anisotropie
anisotropie
copie
copie
diplopie
diplopie
ectopie
ectopie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
hypermétropie
hypermétropie
microscopie
microscopie
myopie
myopie
nyctalopie
nyctalopie
oxyopie
oxyopie
philanthropie
philanthropie
photocopie
photocopie
polyopie
polyopie
presbyopie
presbyopie
radioscopie
radioscopie
spectroscopie
spectroscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
utopie
utopie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMBLYOPIE

ambléocarpe
ambler
ambleur
amblier
amblodon
amblycères
amblygone
amblygonite
amblyope
amblyopsis
amblyornis
amblyoscope
amblypode
amblypodes
amblyptère
amblypyges
amblyrhynque
amblystegite
amblystome
amblytère

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMBLYOPIE

abdominoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
colposcopie
cystoscopie
cœlioscoopie
gastroscopie
homotopie
isotopie
isotropie
lycanthropie
misanthropie
polycopie
rectoscopie
salpingoscopie
scopie
somatoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
ultrasonoscopie

Synonyms and antonyms of amblyopie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMBLYOPIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «amblyopie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of amblyopie

Translation of «amblyopie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMBLYOPIE

Find out the translation of amblyopie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of amblyopie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amblyopie» in French.

Translator French - Chinese

弱视
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ambliopía
570 millions of speakers

Translator French - English

amblyopia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मंददृष्टि
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحول
280 millions of speakers

Translator French - Russian

амблиопия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ambliopia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

amblyopia
260 millions of speakers

French

amblyopie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

amblyopia
190 millions of speakers

Translator French - German

Amblyopie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

弱視
130 millions of speakers

Translator French - Korean

약시
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

amblyopia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giảm thị lực
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பார்வைத் தெளிவின்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दृष्टी मंद होणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ambliyopisi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ambliopia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niedowidzenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

амблиопия
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ambliopie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αμβλυωπία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ambliopie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amblyopi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

amblyopi
5 millions of speakers

Trends of use of amblyopie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMBLYOPIE»

The term «amblyopie» is regularly used and occupies the 22.976 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amblyopie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amblyopie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amblyopie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMBLYOPIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amblyopie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amblyopie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about amblyopie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMBLYOPIE»

Discover the use of amblyopie in the following bibliographical selection. Books relating to amblyopie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Amblyopie (2007)
Le but du traitement de l'amblyopie fonctionnelle est de normaliser l'acuité visuelle de l'œil déficient, c'est-à-dire d'amener son acuité au niveau de celle de l' œil adelphe (et non seulement à 1,0, si l'autre œil voit plus de 1,0 à l'échelle d' acuité ...
FNRO Ed, A Péchereau : S Arsène, F Audren, N Azar, E Bui Quoc, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, R LaRoche, D Lassalle, P Lebranchu, T Huong Nguyen, F Oger-Lavenant, A Péchereau, C Rémy, A Roth, M Santallier, H Steffen, D Thouvenin
2
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
Curable à terme », cela n'est valable que dans certaines limites d'âge et de précocité du traitement; • Il faut formellement distinguer l'amblyopie de la neutralisation : ¬ L'amblyopie est unilatérale. Elle existe en vision monoculaire et persiste en ...
Philippe Lanthony, 1983
3
Ophtalmologie
Il doit être complet et bilatéral et : - précise l'acuité visuelle, recherche une amblyopie ; - détermine le type de strabisme et l'état sensoriel ; - élimine une cause organique. 2.3.1. Mesure de l'acuité visuelle (Tableau 1) Elle est évaluée de loin et ...
Vincent Gualino, 2009
4
Les Amblyopies Fonctionnelles (1994)
Prophylaxie. de. l'apparition. et. de. la. récidive. de. l'amblyopie. Myriam Bourron- Madignier Introduction L'amblyopie peut être fonctionnelle ou organique. La prophylaxie intéresse tous les types d'amblyopies, mais particulièrement ...
FNRO Ed, A Péchereau : P Bouchut, M Bourron-Madignier, N Jeanrot, F Lods, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, F Rezaiguia, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
5
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Définition L'amblyopie est une acuité visuelle inférieure à la normale. Elle peut être unilatérale ou bilatérale, minime (acuité = 9/10e) ou profonde (jusqu'à la cécité totale). L'amblyopie fonctionnelle est une amblyopie qui est, par définition,  ...
KOVARSKI, 2009
6
L'amblyopie fonctionnelle: aspects cliniques, thérapeutiques ...
L'amblyopie fonctionnelle touche 2,5 à 5% de la population et représente la première cause de baisse d'acuité visuelle monoculaire dans la population des 20-70 ans.
Isabelle Serramoune, 2004
7
Les Nystagmus (2005)
Il est cliniquement souvent difficile d'établir la présence d'une amblyopie en présence d'un nystagmus, qui plus est, d'en déterminer la relation. Cet exposé porte sur le diagnostic et le traitement de déficits visuels amblyopiques accompagnés ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Azar, M de Bideran, C Calais, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse, MN George, G Klainguti, R LaRoche, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, Y Péréon, C Rémy, A Roth, B Roussat,C Speeg, H Steffen, D Thouvenin, C Tilikete, P Warry
8
Les anomalies de la vision chez l'enfant et l'adolescent
Conditions nécessaires à la maturation des voies optiques : La non-réalisation de l'une de ces conditions conduit à une amblyopie fonctionnelle. 1. La formation d'une image nette sur la rétine : l'opacité des milieux transparents de l'œil ...
KOVARSKI Caroline, 2010
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
1 8 NOVEMBRE blyopie diabétique, comme pour l'amblyopie albtimimiriqiie, deux degrés bien tranchés dans la perte de la vision. Elles me permettront de décrire une amblyopie diabétique légère et une amblyopie diabétique grave.
10
Bases Cliniques de la Sensorio-Motricité Oculaire (1998)
Les facteurs de risque de l'amblyopie Monique Cordonnier Introduction GÉNÉRALITÉS Les anomalies de réfraction et le strabisme sont les deux causes les plus fréquentes d'amblyopie. Elles s'intriquent dans la genèse de l'amblyopie et ont ...
FNRO Ed, A Péchereau : M de Bideran, JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, N Jeanrot, O Malauzat, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, B Tapiero & D Thouvenin

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMBLYOPIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amblyopie is used in the context of the following news items.
1
Un(e) orthoptiste, ça sert à quoi ?
Le but en cas de strabisme est d'éviter l'amblyopie, c'est-à-dire une vision basse qui n'est pas liée à l'œil lui-même, mais au mauvais ... «E-santé, Jul 15»
2
Sénat : l'ordonnance obligatoire limitée au moins de 16 ans ?
Pour les plus jeunes, un suivi chez l'ophtalmologiste demeure indispensable pour détecter d'éventuelles pathologies comme l'amblyopie, le ... «Acuité, Jun 15»
3
Ubisoft zen et connecté
... thérapeutique et permettait de réduire l'amblyopie, une maladie rare des yeux. La santé connectée, une nouvelle voie pour l'éditeur français ... «JDLI, Jun 15»
4
AMBLYOPIE: Ce trouble de la vision qui ne se voit pas - Deutsches …
Pourtant, l'amblyopie doit être traitée de manière précoce, avant la fin de la période de développement de l'œil (8-10 ans). Plus le traitement ... «santé log, Jun 15»
5
Strabisme : quand faut-il opérer ?
Car dans la moitié des cas, le strabisme s'accompagne d'une baisse de la vision de l'œil dévié (amblyopie). Pour pallier cette déviation, ... «TopSanté, Jun 15»
6
Strabisme : quand faut-il dépister ?
Grâce à la chirurgie, ces patients ne récupéreront certes pas l'acuité visuelle de l'œil amblyope, car l'amblyopie installée ne se rattrape pas, ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
7
La leçon de vie d'un sportif lillois malvoyant, à quelques jours du …
Une amblyopie lui a fait perdre progressivement la vue depuis l'enfance. « J'ai moins d'1/20e aux deux yeux. » Une dégénérescence ... «La Voix du Nord, Apr 15»
8
Jacques Lusseyran, « Le voyant » de Jérôme Garcin
Je plongeai dans une nuit due non à une amblyopie, mais à une profonde dépression. Sylvie Baudillon, une belle âme me conseilla un livre. «Mediapart, Apr 15»
9
« GlassesOff » : une application pour lire sans lunettes après 40 ans !
L'apprentissage perceptif a été également testé sur l'adulte souffrant d'amblyopie, causée par un développement anormal du cortex visuel ... «Acuité, Mar 15»
10
Les troubles de la vue chez l'enfant
Il arrive que les enfants voient moins bien d'un œil, on parle alors d'amblyopie. L'ophtalmologiste peut facilement corriger ce trouble chez un ... «Medisite, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amblyopie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amblyopie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z