Download the app
educalingo
bégueulisme

Meaning of "bégueulisme" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BÉGUEULISME IN FRENCH

bégueulisme


GRAMMATICAL CATEGORY OF BÉGUEULISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bégueulisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÉGUEULISME MEAN IN FRENCH?

Definition of bégueulisme in the French dictionary

The definition of beguiling in the dictionary is systematically bewildering.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÉGUEULISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÉGUEULISME

bégard · bégayant · bégayement · bégayer · bégonia · bégu · bègue · béguë · bégueter · béguettement · bégueule · bégueulerie · béguin · béguinage · béguine · béguiner · béguinerie · béguinette · béguinos · bégum

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÉGUEULISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Synonyms and antonyms of bégueulisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÉGUEULISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bégueulisme» and belong to the same grammatical category.

Translation of «bégueulisme» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BÉGUEULISME

Find out the translation of bégueulisme to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of bégueulisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bégueulisme» in French.
zh

Translator French - Chinese

prudery
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

mojigatería
570 millions of speakers
en

Translator French - English

prudery
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

पाखंडपूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

احتشام
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

излишняя щепетильность
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

afetação de virtude
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

শালীনতার ভান
260 millions of speakers
fr

French

bégueulisme
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

kekenesan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Prüderie
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

prudery
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

prudery
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

prudery
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự giừ gìn
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

போலி நாணம்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

नखरा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

iffet taslama
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

pudicizia
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

pruderia
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

зайва педантичність
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

rușinare afectată
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σεμνοτυφία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

preutsheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

prudery
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

prudery
5 millions of speakers

Trends of use of bégueulisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÉGUEULISME»

Principal search tendencies and common uses of bégueulisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bégueulisme».

Examples of use in the French literature, quotes and news about bégueulisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÉGUEULISME»

Discover the use of bégueulisme in the following bibliographical selection. Books relating to bégueulisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le spectateur français au XIXme siècle, ou Variétés ...
Ce bégueulisme et ces laubardemons ont fait un effet très-divertissant au milieu de ces précautions oratoires : ce bégueulisme , au- dessus duquel s'est élevé l' auteur de la Pucelle ; ces laubardemons , qui croient qu'il faut au moins respecter  ...
2
Stendhal et le romantisme: actes du XVe Congrès ...
A lui de triompher de ce péché capital du « bégueulisme », ainsi défini par Stendhal : « l'art de jouir avec des goûts qu'on ne sent point. »33 Nous voici au cœur du problème du romantisme stendhalien. Notre devoir, c'est de ne pas nous ...
Victor Del Litto, Kurt Ringger, 1984
3
Le spectateur français depuis la restauration du trône de ...
Ce bégueulisme et ces laubardemons ont fait un effet très-divertissant au m1lieu defces précautions oratoires : ce bégueulzsnze, audessus duquel s'estélevé fauteur dela Pucelle ; ces laubardemons, qui croient qu'il faut au moins respecter la ...
Jean-Baptiste-Germain Fabry, 1808
4
L'art et la vie de Stendhal
Dans la vie commune , le bégueulisme est l'art de s'offenser pour le compte des vertus qu'on n'a pas ; en littérature, c'est l'art de juger avec des goûts qu'on ne sent point. Pour moi , disait Stendhal , je ne me sens pas assez savant pour aimer ...
Albert Collignon, 1868
5
Racine et Shakespeare: études sur le romantisme
Dans la vie commune, le bégueulisme est l'art de s'oft'enser pour le compte des vertus qu'on n'a pas; en littérature, c'est l'art de jouir avec des goûts qu'on ne sent point. Cette existence factice nous fait porter aux nues les Femmes suivantes ...
Stendhal, 1854
6
Racine et Shakspeare [sic]: études sur le romantisme
La seule vue du portique des Français les réjouit, car ils ont oublié l'ennui de l' année précédente; mais ils trouvent à la porte un monstre terrible : le bégueulisme, puisqu'il faut l'appeler par son nom. Dans la vie commune, le bégueulisme est ...
Stendhal, 1993
7
Amours secrettes des quatre frères de Napoléon
mais d'un bégueulisme insoutenable ; et d'un luxe effréné. Monsieur Maret qui l'a connue , disait que feue mademoiselle Deschamps était économe auprès d'elle. Les bourrelets qui, en hiver, interceptent l'air autour des portes et des croisées ...
Charles Doris, Germain Mathiot ((París)), 1817
8
Barbey d'Aurevilly et la modernité: colloque du bicentenaire ...
le bégueulisme, qui n'est autre qu'un moralisme, le recul prudent et hypocrite de l 'homme moderne devant l'effroyable énergie du mal. Qu'est-ce qui définit en effet la modernité, à en croire cette diatribe, sinon le moralisme ? Le moderne est ...
Philippe Berthier, 2010
9
Le Désespéré
Le bégueulisme cafard des contemporains d'Ernest Renan l'avait rigoureusement blâmé pour l'énergie stercorale de ses anathèmes. Mais, avec lui, c'était une chose dont il fallait qu'on prît son parti. Il voyait le monde moderne, avec toutes ...
Léon Bloy, 2005
10
Fragmens du cours de littérature, fait à l'Athénée de Paris ...
Les deux esprits supérieurs du siècle, Montesquieu et Voltaire , rejetèrent loin d' eux ce bégueulisme du langage. Ils connaissaient leur nation , qui n'aime point à excéder les bornes du vrai. Nous allons parler des vieux fabliaux français ...
Marie Joseph Blaise Chénier, 1818

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÉGUEULISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bégueulisme is used in the context of the following news items.
1
Sur la Tombe de Huysmans
Les traditionnelles archives du bégueulisme et de la pudicité sociale dont la critique des journaux est l'immaculée chambellane furent, en ces ... «La Revue des Ressources, Oct 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bégueulisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/begueulisme>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN