Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bégueulerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÉGUEULERIE IN FRENCH

bégueulerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÉGUEULERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bégueulerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÉGUEULERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bégueulerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bégueulerie in the French dictionary

The definition of beguinage in the dictionary is way of being, behavior of a person, especially of a woman, beguile.

La définition de bégueulerie dans le dictionnaire est façon d'être, comportement d'une personne, en particulier d'une femme, bégueule.


Click to see the original definition of «bégueulerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÉGUEULERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÉGUEULERIE

bégard
bégayant
bégayement
bégayer
bégonia
bégu
bègue
béguë
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinerie
béguinette
béguinos
bégum

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÉGUEULERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Synonyms and antonyms of bégueulerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÉGUEULERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bégueulerie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bégueulerie

ANTONYMS OF «BÉGUEULERIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «bégueulerie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of bégueulerie

Translation of «bégueulerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÉGUEULERIE

Find out the translation of bégueulerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bégueulerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bégueulerie» in French.

Translator French - Chinese

bégueulerie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bégueulerie
570 millions of speakers

Translator French - English

bégueulerie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bégueulerie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bégueulerie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

bégueulerie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bégueulerie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bégueulerie
260 millions of speakers

French

bégueulerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bégueulerie
190 millions of speakers

Translator French - German

bégueulerie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bégueulerie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bégueulerie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bégueulerie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bégueulerie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bégueulerie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bégueulerie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bégueulerie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bégueulerie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bégueulerie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

bégueulerie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bégueulerie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bégueulerie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bégueulerie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bégueulerie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bégueulerie
5 millions of speakers

Trends of use of bégueulerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÉGUEULERIE»

The term «bégueulerie» is normally little used and occupies the 60.182 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bégueulerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bégueulerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bégueulerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÉGUEULERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bégueulerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bégueulerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bégueulerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÉGUEULERIE»

Discover the use of bégueulerie in the following bibliographical selection. Books relating to bégueulerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
BÉGUEULERIE. s. f . Le caractère, les airs d'une bégueule. On ne peut supporter sa bè- gueulerie. C'est un trait de bégueulerie des plus ridicules. BÉG CIN. s. tnasc. Espèce de coiffe de linge pour les enfans, qui s'attache sous le menton ...
Académie Française (Paris), 1811
2
Dictionnaire liégeois-français
El fui Tiicainn : elle fait la réservée, la nice, la mijaurée, la vestale ; elle donne dans la bégueulerie , dans la pruderie. Dératnnisté, s. Bégueulerie, pruderie avec hauteur. — El si fui moké avou s'décalnnisté : sa bégueulerie la fait ridiculiser.
Henri Joseph Forir, 1866
3
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
final de syllabe) des réalisations fortement majoritaires des informateurs, on pourrait, à la rigueur, considérer bégueulerie (13 [œ] sur 17) et veulerie (14 [0] sur 17) comme une paire oppositive valable et tenir la position devant /-!-/ en syllabe ...
Henriette Walter, 1976
4
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Ling., V, 481 : un paillasse qui soulage un peu par ses balour- deries l'esprit de l' assemblée. — (F.) Bégueulerie, 1783. Merc, Tabl.,YU, 93 : la bégueulerie claustrale. — Ac. 1798. 'Cicéronerie, éloquence imitée de Cicéron. Diderot (L. Suppl.).
F. Gohin, 17
5
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
BÉGUEULERIE. s. f. Le caractère, les airs, le ton d'une bégueule. On ne peut supporter sa bégueulerie. C'est un trait de bégtieu- lerie des plus ridicules. Il est familier. BÉGUIN, s. m. Espèce de coiffe pour les enfants, qui s'attache sous le ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Toutes les Epigrammes de Martial en latin et en français
2" BÉGUEULERIE ET SOTTISE. 537. Cérellia se dit vieillotte, tandis qu'elle n'est encore qu'une enfant : et (lellia se dit enfant, tandis qu'elle est vieillotte. Ferre nec hanc possis, possis, Coline, nec illam : Altera SATIRE. 83 2u Bégueulerie et ...
Marcus Valerius Martialis, 1843
7
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(bè-gueulc-rt), le caractère, les airs d'une bégueule: cette Jemme est d'une bégueulerie insupportable , elle met de la bé- gueulerie dans ses moindres actions. BÉGUEULISME , subst. mas. (bé-gneu-liceme), mot nouveau. Voy. bécceelerie.
Napoléon Landais, 1834
8
Dictionnaire de l'Académie Française
BÉGUEULERIE. s. f . Le caractère, les airs d'une hf-gueixle. On ne peut supporter sa bé- guruleris. C'est un trait de bégueulerie des plus ri licules. BÉGUIN, s. masc . Espèce de coiffe de linge pour les enfans, qui s'attache sous le menton avec ...
9
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
Je crois que ce sont les gens du bel air qui parlent le mieux, précisément à cause de leur bégueulerie. La bégueulerie, dans lc langage comme ailleurs, n'est pas la vertu, mais c'est un assez bon préservatif contre la débauche et le vice.
10
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Béyueuler , v, neut.; faire la bégueule , de la bégueulerie. Bégnculisme , s. m.; système des bégueules , ce qui n'est , ne présente qu'une continuelle et incessante bégueulerie. Béguinemettt, adv.; d'une manière béguine. Béguité, s. f. ; état ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÉGUEULERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bégueulerie is used in the context of the following news items.
1
Grande entrevue avec Jean-Philippe Trottier, écrivain et philosophe
... un niveau supérieur, et non une quelconque forme de bégueulerie bourgeoise. Le vir pose, contient, canalise, hiérarchise et unifie. Il institue. «Le Journal de Montréal, Jan 15»
2
Amour, plaisir et sexualité à travers l'histoire
Longtemps distancés, en la matière, par leurs collègues anglo-saxons, les historiens français abordent aujourd'hui sans bégueulerie les ... «L'Express, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bégueulerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/begueulerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z