Download the app
educalingo
Search

Meaning of "belote" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BELOTE IN FRENCH

belote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BELOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Belote is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BELOTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «belote» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Belote

Belote

The belote is a card game that is practiced four with a set of 32 cards. The four players are divided into two teams of two players, the members of the same team facing each other and having on their right and on their left each of the opposing players. It is a contract game, in the sense that one of the two teams commits to make more points than the opponent, and whose failure is severely penalized. It is similar to jass, which is played with 36 cards, and is very close to the Dutch klaverjassen. There are several versions, including the country or the coinche. This game is also known as the boeux or the pig. La belote est un jeu de cartes qui se pratique à quatre avec un jeu de 32 cartes. Les quatre joueurs sont répartis en deux équipes de deux joueurs, les membres d'une même équipe se faisant face et ayant à leur droite et à leur gauche chacun des joueurs adverses. C'est un jeu à contrat, dans le sens où l'une des deux équipes s'engage à faire plus de points que l'adversaire, et dont l'échec est sévèrement pénalisé. Il s'apparente au jass, qui se joue avec 36 cartes, et est très proche du klaverjassen néerlandais. Il existe plusieurs versions, notamment la contrée ou encore la coinche. Ce jeu est aussi connu sous les noms: le boeux ou bien le cochon.

Definition of belote in the French dictionary

The first definition of belote in the dictionary is a popular card game consisting of two, three or four people, made of combinations and lifts from thirty-two cards. Another definition of belote is the one who plays belote. Belote is also playing belote.

La première définition de belote dans le dictionnaire est jeu de cartes populaire réunissant deux, trois ou quatre personnes, fait de combinaisons et de levées à partir de trente-deux cartes. Une autre définition de belote est celui qui joue à la belote. Belote est aussi jouer à la belote.

Click to see the original definition of «belote» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BELOTE


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
camelote
camelote
copilote
copilote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
papillote
papillote
parlote
parlote
parpaillote
parpaillote
pelote
pelote
pilote
pilote
rebelote
rebelote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BELOTE

belliqueusement
belliqueux
bellis
bellissime
bellone
bellot
bellotte
belluaire
bellure
bélodonte
belon
bélon
beloter
beloteur
belotter
bélouga
béloutche
béluga
belvédère
belzébuth

FRENCH WORDS THAT END LIKE BELOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Synonyms and antonyms of belote in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «belote» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BELOTE

Find out the translation of belote to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of belote from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «belote» in French.

Translator French - Chinese

贝洛特
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

belote
570 millions of speakers

Translator French - English

belote
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

belote
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

belote
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Белот
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

belote
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

belote
260 millions of speakers

French

belote
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Belote
190 millions of speakers

Translator French - German

belote
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ブロット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

belote
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Belote
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

belote
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

belote
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

belote
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

belote
70 millions of speakers

Translator French - Italian

belote
65 millions of speakers

Translator French - Polish

belote
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Белот
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Belote
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Belote
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Belote
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Belote
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Belote
5 millions of speakers

Trends of use of belote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BELOTE»

The term «belote» is regularly used and occupies the 24.235 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «belote» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of belote
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «belote».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BELOTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «belote» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «belote» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about belote

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BELOTE»

Discover the use of belote in the following bibliographical selection. Books relating to belote and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guerre oubliée, belote et jardinage
Alors que ses collègues sont sur le qui-vive à l’approche d’un match de foot sous tension, Odilon Letellier, inspecteur de son état, se voit confier la tâche de récupérer le fils de son supérieur, retenu par la police municipale.
Jack Lamache, 2011
2
Bibliocollège - La Belle et la Bête et autres contes - no ...
De Perrault à Andersen, en passant par Madame Leprince de Beaumont, les contes merveilleux tendent à notre réalité un miroir magique dans lequel se dessine le destin de ces personnages tributaires du regard des autres et dans lequel ...
Isabelle de Lisle, Jeanne Madame Leprince de Beaumont, 2008
3
La boule de fort par noms et par mots
Belote et re-belote La belote vaut 20 points et se compose des « roi et dame » d' atout. Cette combinaison s'annonce en cours de partie : lorsque qu'un joueur pose la première de ces cartes, il annonce « belote » et lorsqu'il pose la seconde  ...
Gérard Linden, 2007
4
Poesie D'une Vie
Une partie de belote Aux vieux ça fait plaisir Pendant que les jeunes fricotent Et qu'on entend des soupirs! Et belote et rebelote C'est bien à toi de servir. Quant à eux ils se pelotent Et ça semble les ravir. Et les vieux de la belote Revivent leurs  ...
André Queriat, 2008
5
Jeu de Cartes Traditionnelles: Aluette, Belote, Tarot, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Le grand guide des jeux de cartes
Yann Caudal. seconde carte de cette combinaison. Si le joueur oublie d' annoncer sa belote/rebelote quand il joue ses cartes, il perd le bénéfice de cette combinaison. LES VARIANTES DE LA BELOTE ...
Yann Caudal, 2011
7
La belote carte à carte: Méthode complète du jeu de belote
Curieusement, le jeu pratiqué par plus de trente millions de Français n'avait jamais fait l'objet d'une étude approfondie.
Daniel Daynes, 1999
8
Jeu de Levées: Aluette, Belote, Tarot, Manille, Coinche, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 65. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
9
La belote et toutes ses variantes
Véritable " institution " nationale, la Belote est pratiquée par des millions de personnes dans les cafés comme dans les salons, en famille, en voyage ou à la pause sur le lieu de travail.
Claude-Marcel Laurent, 2001
10
La Korrandine de Tevelune
A l'ordre du jour de ce soir, il faut préparer l'organisation du concours de belote. Cette année, comme d'habitude, le premier prix sera un jambon, ou plutôt deux jambons puisque tous les lots vont par paire. J 'ai participé une fois au concours  ...
Saint-Fromond, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BELOTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term belote is used in the context of the following news items.
1
Salindres : le Ccas se met en veille saisonnière après son - Midi Libre
... qui s'annonce dynamique et dont le premier rendez-vous est fixé au jeudi 17 septembre (14h) pour une après-midi récréative (loto et belote). «Midi Libre, Jul 15»
2
Le tarot, une affaire de famille - Le Journal de Saône et Loire
Chez les Bove, ce ne sont pas le Scrabble® ou le jeu de dames qui rythment les temps libres, mais le tarot ou la belote. Du père, François, 72 ... «Le JSL, Jul 15»
3
Marché gourmand et salsa - SudOuest.fr
La nuit risque d'être néanmoins courte pour certains, car le concours de belote débutera lundi matin de bonne heure, à la salle des fêtes. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Fête de la Madeleine - SudOuest.fr
a fête de la Madeleine est de retour à compter de demain. En voici le programme. Vendredi dès 20 h 30, concours amicaux de belote et de ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Top départ pour trois jours de célébrations - SudOuest.fr
Sous le chapiteau, à 20 h 30, le mini-loto, précédera le concours de belote dans la salle des fêtes à 21 heures. Samedi. Le concours de pêche ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Nevezadur. Une brève trêve d'été - Trégueux - Le Télégramme …
Concours de boules, belote, animations musicales, fest-noz, vide-greniers, bal populaire, etc. Entrée gratuite. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Les aînés se retrouvent avant les vacances - La Dépêche du Midi
Remise de la coupe du challenge départemental du concours de belote aux gagnants Louis Cavicchiolo et Ginette Pauly./Photo DDM. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Trois jours de festivités ce week-end - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Les festivités débutent vendredi 17 juillet avec un concours de belote à partir de 20 h 30. De nombreuses équipes seront récompensées. «ladepeche.fr, Jul 15»
9
La fameuse paella du club Plein Soleil - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... St-Nicolas-de-la-alerme. Après ce repas festif, l'après-midi a été réservé à des jeux divers tels que belote, manille, tarot et autres divers jeux. «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Milhaud : l'art photographique pour surmonter le handicap - Midi Libre
15 h 00 concours de belote à la mêlée (5 €). Clôtures .... concours de belote organisé par l'Association Milhaudoise Intergénérationnelle (AMI). «Midi Libre, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Belote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/belote>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z