Download the app
educalingo
Search

Meaning of "antidote" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTIDOTE IN FRENCH

antidote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTIDOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Antidote is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTIDOTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «antidote» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Antidote

Antidote

An antidote is a substance or chemical that can cure a person or animal from a poison or disease. Most often, the antidote is to neutralize one or more given forms of poisoning. Specific antidotes are held by Poison Control Centers, which also provide advice on use and administration. Un antidote est une substance ou un élément chimique pouvant guérir une personne ou un animal d'un poison ou d'une maladie. Le plus souvent, l'antidote consiste à neutraliser une ou plusieurs forme donnée d'empoisonnement. Les antidotes spécifiques sont détenus par les Centres antipoison, qui apportent également les conseils d'utilisation et modalités d'administration.

Definition of antidote in the French dictionary

The definition of antidote in the dictionary is a specific substance that delays or neutralizes the harmful effects of a poison. Another definition of antidote is the neutralizing effect of certain substances on toxic substances that may cause undesirable symptoms.

La définition de antidote dans le dictionnaire est substance spécifique qui retarde ou neutralise les effets nocifs d'un poison. Une autre définition de antidote est action neutralisante exercée par certaines substances envers les substances toxiques susceptibles d'engendrer des symptômes indésirables.

Click to see the original definition of «antidote» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANTIDOTE


acidote
acidote
aliquote
aliquote
anecdote
anecdote
azote
azote
bigote
bigote
bote
bote
compote
compote
cote
cote
coyote
coyote
note
note
ote
ote
patriote
patriote
pilote
pilote
pote
pote
prote
prote
quote
quote
rote
rote
sacerdote
sacerdote
vote
vote
épidote
épidote

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTIDOTE

antidactyle
antidartreux
antidate
antidater
antidémocrate
antidémocratique
antidémocratisme
antidémoniaque
antidéplacement
antidérapant
antidétonant
antidialectique
antidiffusant
antidoping
antidoté
antidoter
antidotisme
antidumping
antidysentérique
antiémétique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANTIDOTE

asymptote
belote
bergamote
capote
chicote
chypriote
compatriote
copilote
despote
décote
homozygote
idiote
papillote
pelote
popote
rebelote
rigolote
symbiote
zygote
échalote

Synonyms and antonyms of antidote in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANTIDOTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «antidote» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of antidote

Translation of «antidote» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTIDOTE

Find out the translation of antidote to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of antidote from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antidote» in French.

Translator French - Chinese

解药
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

antídoto
570 millions of speakers

Translator French - English

antidote
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मारक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ترياق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

антидот
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

antídoto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রতিষেধক
260 millions of speakers

French

antidote
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penawar
190 millions of speakers

Translator French - German

Gegenmittel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

解毒剤
130 millions of speakers

Translator French - Korean

해독제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

panangkal racun wisa
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuốc giải độc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மாற்று மருந்தாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उतारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

panzehir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

antidoto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

antidotum
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

антидот
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

antidot
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντίδοτο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teenmiddel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

motgift
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

motgift
5 millions of speakers

Trends of use of antidote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTIDOTE»

The term «antidote» is very widely used and occupies the 5.214 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antidote» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antidote
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «antidote».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTIDOTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «antidote» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «antidote» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about antidote

EXAMPLES

5 FRENCH QUOTES WITH «ANTIDOTE»

Famous quotes and sentences with the word antidote.
1
André Comte-Sponville
Toute angoisse est imaginaire ; le réel est son antidote.
2
Jean-Marie Messier
Internet a inventé à la fois Big Brother et son antidote permanent.
3
Renaud Donnedieu de Vabres
(...) la culture est un antidote à la violence, car elle nous invite à la compréhension d’autrui et féconde la tolérance, en nous incitant à partir à la rencontre d’autres imaginaires et d’autres cultures.
4
Eve Belisle
On ne pourrait trouver mieux qu'un travail physique harassant comme dérivatif à un souci personnel. C'est un excellent antidote au repliement sur soi.
5
Sören Kierkegaard
Dans le possible, le croyant détient l'éternel et sûr antidote du désespoir ; car Dieu peut tout à tout instant. C'est là la santé de la foi, qui résout les contradictions.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANTIDOTE»

Discover the use of antidote in the following bibliographical selection. Books relating to antidote and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Comte Joseph de Maistre, auteur de l'antidote au congrès ...
N'est-il pas évident que l'abbé de Pradt ne se donne pas plus, dans cette note, pour l'auteur de l' Antidote, qu'il ne se proclamerait l'auteur du Pantateuque pour lui avoir emprunté quelques versets ? En 1817 paraît une nouvelle édition de l' ...
Régis de Chantelauze, 1859
2
Antidote patriotique: et examen du projet de constitution du ...
ANTIDOTE PATRIOTIQUE. §. i. î Idée de la Liberté. It est plus facile de sortir de l' esclavage , pour? acquérir la liberté, que de la conserver après l'avoir acquise : — ses ennemis ne dorment point j — ses amis s'endorment et l'abandonnent à ...
Pierre Chollet, Louis-Philippe de Mellet, 1800
3
Antidote de l'athéisme [by L. Aléa], ou, Examen critique du ...
DE. I/ATHÉISME,. o. u. EXAMEN CRITIQUE du Dictionnaire jdes Athées , Anciens et Modernes. (i) ARTICLE PREMIER, Qualifications données à ce Dictionnaire* JL'AUTEUK da Dictionnaire Neologique (lé Cousin Jacques ) en rendant ...
Léonard Aléa, Pierre Sylvain Maréchal, 1800
4
L'antidote de Mont-Rouge ou six questions adressées à ...
J.-B. Salgues. DE - .1 En vérité nous sommes, nous autres pauvres et innocens royalistes, dans une singulière situation ! Nous avons, dans les temps d'orage, bravement sacrifié, pourla cause dela monarchie, biens,liberté, avenir, tout ce que ...
J.-B. Salgues, 1827
5
L'Antidote du Spiritisme. Étude psychologique
A. NOURY. L'ANTIDOTE n SPIRITISME ÉTUDE PSYCHOLOGIQUE . Par A. NOURY ;, /\ L'antidote du Spiritisme, c'est la raison. v R 50 CENTIMES. _' PARIS RENAUD, LIBRAIRE, RUE JACOB, 14 1865 . '.' va 5 I.
A. NOURY, 1865
6
De l'arsenic considéré comme antidote des maladies ...
choléra, variole noire, fièvre typhoïde, typhus des bêtes à cornes, etc., ect., C. Despiney. LBŸ?>KS' FONDS BOIRON DE : / ' L'ARSENIC CONSIDÉRÉ COMME ANTIDOTE DES MALADIES INFECTIEUSES OHOLÉRA, VARIOLE NOIRE, ...
C. Despiney, 1871
7
Antidote contre les réticences et les erreurs historiques de ...
Benoît Beeckman. soulignés dans le texte de M. de Gerlache ( i ). Poussé par une vive curiosité j?eus bientôt achevé une première lecture de ces deux volumes. Elle produisit sur moi des sensations un peu différentes de celles qu' avait ...
Benoît Beeckman, 1840
8
Antidote contre les surprises faites à M. Loly de Fleury ...
ANTIDOTE CONTRE LES SURPRISES,&c. S I la vérité & la bonne foi étoient bannies du reste du monde, L'on devroit au moins pouvoir se promettre de les retrouver aa parquet. Tout ce qui sort de ce sanctuaire, devroit être frappé à ce coin ...
‎1766
9
Antidote au congrès de Rastadt, 1798: suivi de la Prusse et ...
suivi de la Prusse et sa Neutralité 1799 Dominique Georges Frédéric de R. de Pradt. AU CONGRÈS DE RASTADT, 1798, SUIVI DE LA PRUSSE ET SA NEUTRALITÉ, i799- NOUVELLE ÉDITION hz CES DEUX OUVRAGES. . . V Par l' Auteur ...
Dominique Georges Frédéric de R. de Pradt, 1817
10
Antidote contre la doctrine du Jesuite Molina
ANTIDOTE CONTRE LA DOCTRINE DU JESUITE MOLINA, A ï usage de Mefieurs les Auteurs de l' Encyclopédie. MESSIEURS, LE Spectacle de la Nature est tribu* taire de la raison. Tous les Etres - créés rendent hommage à l'esprit , cette ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIDOTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antidote is used in the context of the following news items.
1
Se la couler douce - Mediapart
Il y a là un excellent antidote au doute fondamental existentiel qui habite notre nature d'êtres humains. Allons donc à la messe et à confesse, ... «Mediapart, Jul 15»
2
Monument aux victimes du communisme: justifié… mais contestable …
Le monument aux victimes du communisme pourrait donc servir d'antidote à une amnésie historique. Pourtant, faut-il un monument au ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Iron Man - Hulk attaque ! - Mercredi 15 juillet à 07:50 sur FRANCE 4 …
Sans antidote, Howard est condamné. Tony part donc à la recherche de l antidote sans armure ! AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "Dessin ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
EN DIRECT - L'Europe sauve la Grèce au prix fort - Le Figaro
Sur son blog, l'ancien ministre de l'Économie parle d'un "accord exigeant pour la Grèce" avec un "calendrier court, mais premier antidote à la ... «Le Figaro, Jul 15»
5
France/Monde | Les déclarations de patrimoine des parlementaires …
... estime M. Nadal, ancien haut magistrat, pour qui «notre travail, et la transparence qui l'accompagne» sont «un antidote de ce soupçon». «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
Kawneer présente sa stratégie pour un Mondial du Bâtiment …
La situation n'est pas particulièrement bonne pour le bâtiment, mais un salon est l'antidote de la crise. Il faut se bouger pour regarder vers le ... «Batiweb.com, Jul 15»
7
Armentières: un 14 Juillet débridé débarque sur les Plages du bout …
On retrouvera le thé et les pâtisseries d'Antidote, les jus de fruits de Saint-Roch, les spécialités africaines et mauriciennes et les initiations au ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
8
La Tribu des zazous un antidote à l'ennui
La Tribu des zazous un antidote à l'ennui. 11/07/2015 05:38. Un atelier au cœur du potager de la Gloriette. - Un atelier au cœur du. Un atelier au cœur du ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
Expliquez-moi, car je ne comprends comment l'industrie pharmaceutique peut mettre sur le marché un nouveau anti-coagulant sans antidote ! «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Le terrorisme fragilise la démocratisation en Afrique
Le développement de classes moyennes denses est souvent considéré comme un bon antidote contre l'autoritarisme car elles sont moins ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antidote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/antidote>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z