Download the app
educalingo
Search

Meaning of "broquille" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROQUILLE IN FRENCH

broquille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROQUILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Broquille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BROQUILLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «broquille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of broquille in the French dictionary

The definition of broque in the dictionary is piece of wood. Minute.

La définition de broquille dans le dictionnaire est morceau de bois. Minute.


Click to see the original definition of «broquille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BROQUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BROQUILLE

brontosaure
bronzage
bronze
bronzé
bronzer
bronzerie
bronzeur
bronzier
broque
broquette
brossage
brosse
brossée
brosser
brosserie
brosseur
brossier
brossière
brossure
brou

FRENCH WORDS THAT END LIKE BROQUILLE

antirouille
bredouille
quille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Synonyms and antonyms of broquille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BROQUILLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «broquille» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of broquille

Translation of «broquille» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROQUILLE

Find out the translation of broquille to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of broquille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «broquille» in French.

Translator French - Chinese

broquille
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

broquille
570 millions of speakers

Translator French - English

broquille
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

broquille
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

broquille
280 millions of speakers

Translator French - Russian

broquille
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

broquille
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

broquille
260 millions of speakers

French

broquille
220 millions of speakers

Translator French - Malay

broquille
190 millions of speakers

Translator French - German

broquille
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

broquille
130 millions of speakers

Translator French - Korean

broquille
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

broquille
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

broquille
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

broquille
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

broquille
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

broquille
70 millions of speakers

Translator French - Italian

broquille
65 millions of speakers

Translator French - Polish

broquille
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

broquille
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

broquille
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

broquille
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

broquille
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

broquille
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

broquille
5 millions of speakers

Trends of use of broquille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROQUILLE»

The term «broquille» is used very little and occupies the 72.944 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «broquille» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of broquille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «broquille».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BROQUILLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «broquille» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «broquille» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about broquille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BROQUILLE»

Discover the use of broquille in the following bibliographical selection. Books relating to broquille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Broquille, s. f. Rien , chose de peu de valeur. Argot des cabotins. Ne s'emploie ordinairement que dans cette phrase : Ne pas dire une broquille , pour : Ne pas savoir un mot de son rôle. Broquille, s. f. Minute, — qui est un rien de temps.
Alfred Delvau, 1867
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Liard, centime. (Colombey.) BROQUILLE. — Chose sans valeur. (Halbert.) Mot à mot : ne valant pas plus d'un brocque. BROQUILLEUR. —— Voleur ayant pour spécialité dc voler les bijoutiers en substituant du strass au diamant. (Colombey.)  ...
Lorédan Larchey, 1872
3
Emouvances: Fragments de temps suspendu
La babiole se mue alors en « broquille » mal famée : non décidément, ça ne vaut pas une broquille ! Broquilleurs et broquilleuses pratiquent sans scrupule le vol à l'étiquette, faisant passer pour diamant pur le bijou le plus toc, et ne laissant ...
Jean-Marie Parent, 2014
4
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
N'enpas faire une broquille, ne rien faire; du fil”. [chquç, petit. — Vol à la broquille voy. braquillage. Broquilteur . s.m. Voleur qui vole les bijoutiers en substituant le strass au diamant. [COLOMBEÏ.] Brosse s.f. Œ[[1. voy. Zut. |1_2. (Typ.) Imprimer ...
Georges Delesalle, 2006
5
Une araignée dans le patrimoine
Vieilli. broquille n. f. Minute, diminutif de l'argot ancien broque. Profitons d' la broquille ! brutal n. m. Mauvais pain bis, alcool, gros rouge ou métro, selon le contexte. Au XIXè le canon aussi. buffet n. m. Poitrine ou ventre. Il a rien dans l' buffet.
Hubert Lesigne, 2009
6
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Grinchir a la Broquille. Les Grinchisseurs à la Broquille sont, ainsi que les Avale tout cru et les Aumôniers, une variété de Détourneurs; et, comme eux, ils exploitent les bijoutiers. Ces derniers donc , s'ils veulent être à l'abri de leurs atteintes, ...
François Vidocq, 1837
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
Griischir a la Broquille. Les Grinchisseurs à la Broquille sont, ainsi que les Avale tout cru et les Aumôniers, une variété de Détour- neurt', et, comme eux, Us exploitent les bijoutiers. Ces derniers donc , s'ils veulent être à l'abri de leurs atteintes ...
Eugène François Vidocq, 1837
8
Dictionnaire argot-français
Grinchir à la broquille. Les grinchisseurs à la broquille sont, ainsi que les Avale tout cru et les aumôniers, une variété de détourneurs; et, comme eux, ils exploitent les bijoutiers. Ces derniers donc, s'ils veulent être à l'abri de leurs atteintes, ...
Eugène-François Vidocq, 2002
9
Les Sources de L'argot Ancien
Brèmes, cartes. Bricard, escalier. Brictnon, briquet. Bringeants, cheveux. Bringeante, perruque. Braquante, troque. Broqnanter, troquer. Broque, un liard. Broquille, bague. Brutus, Bretagne. Bûtre, plat. Cabrer, se fâcher. Cachemitte, cachot.
Collectif
10
Sans toit: Roman
... làd'dans" ou de caisse de broquille, de brocasse, broque et son expression favorite : ta caisse de cachottier. "Pousse donc ta caisse de cachottier par—là ; il faut que je fasse le ménage". Et un jour, là elle a failli m'avoir par surprise. La porte ...
Alfred Gulden, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Broquille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/broquille>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z