Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chasse-neige" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHASSE-NEIGE IN FRENCH

chasse-neige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHASSE-NEIGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chasse-Neige is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHASSE-NEIGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chasse-neige» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chasse-neige

Snow plow

Chasse-neige

A snowplow or snow plow in Quebec is a winter service vehicle intended for snow removal, that is to say rid the road of snow to make it practicable to other vehicles. Un chasse-neige ou déneigeuse au Québec, est un engin de service hivernal destiné au déneigement, c'est-à-dire à débarrasser la voirie de la neige pour la rendre praticable aux autres véhicules.

Definition of chasse-neige in the French dictionary

The first definition of snow plow in the dictionary is extremely violent wind that raises snow into whirlpools. Another definition of snow plow is equipment that is fitted to the front of a locomotive or a truck and is used to clear tracks or roads made impassable by the abundance of fallen snow; p. Meton. the vehicle equipped with this device. Snowplow is also a position adopted by the novice skier to brake or to stop and in which the spatulas are brought closer to the skis by spreading the heels.

La première définition de chasse-neige dans le dictionnaire est vent extrêmement violent qui soulève la neige en tourbillons. Une autre définition de chasse-neige est appareillage que l'on adapte à l'avant d'une locomotive ou d'un camion et qui sert à déblayer les voies ou les chaussées rendues impraticables par l'abondance de la neige tombée; p. méton. le véhicule équipé de cet appareil. Chasse-Neige est aussi position adoptée par le skieur débutant pour freiner ou pour s'arrêter et dans laquelle on rapproche les spatules des skis en écartant les talons.

Click to see the original definition of «chasse-neige» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHASSE-NEIGE


beige
beige
dreige
dreige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
paraneige
paraneige
perce-neige
perce-neige
pleige
pleige

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHASSE-NEIGE

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHASSE-NEIGE

age
aurige
bige
coton-tige
félibrige
lige
litige
pige
prestige
prodige
quadrige
rémige
strige
tige
unitige
vertige
vestige
volige
voltige
zellige

Synonyms and antonyms of chasse-neige in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHASSE-NEIGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chasse-neige» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chasse-neige

Translation of «chasse-neige» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHASSE-NEIGE

Find out the translation of chasse-neige to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chasse-neige from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chasse-neige» in French.

Translator French - Chinese

扫雪机
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caza nieve
570 millions of speakers

Translator French - English

snow plow
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

snowplow
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سنووبلوو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

снегоочиститель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

limpa-neve
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

snowplow
260 millions of speakers

French

chasse-neige
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyapu salji
190 millions of speakers

Translator French - German

Schneepflug
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

除雪車
130 millions of speakers

Translator French - Korean

제설기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

snowplow
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

snowplow
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

snowplow
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

snowplow
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kar temizleme aracı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

spazzaneve
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pługiem
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

снігоочисник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

snowplow
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εκχιονιστικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Snowplow
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

snöplog
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

snøplogen
5 millions of speakers

Trends of use of chasse-neige

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHASSE-NEIGE»

The term «chasse-neige» is regularly used and occupies the 24.745 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chasse-neige» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chasse-neige
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chasse-neige».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHASSE-NEIGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chasse-neige» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chasse-neige» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chasse-neige

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHASSE-NEIGE»

Discover the use of chasse-neige in the following bibliographical selection. Books relating to chasse-neige and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mécanique pour ingénieur vol.2: Dynamique
I .a voiture chasse-neige est placée en avant (Tin le locomotive qui la propulse à une vitesse constante de 20 km/h. La voiture chasse-neige dégage 180 tonnes de neige par minute en la projetant dans la direction représentée, à une vitesse ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, E.R. Johnston, 2009
2
Annales de l'Observatoire Physique Central
Le 98, 1а nuit neige. nivnnni. Le 9, de Q“ aprèsmidi й 10“ soir brouillard épais. Le 3, de 7“ й 11“ matin brouillard épais. Le 6, й 8“ et 9“ soir chasse-neige. Le 7, й 2“ aprèsmidi brouillard épais. ~Le 9, à 9ь aprèsmidi, 9“ et 12“ soir cbasseneige.
Glavnaja Fizičeskaja Observatorija (Sankt Petersburg), 1852
3
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
2) Les premiers chasse-neige utilisés pour dégager les voies sont des petits traîneaux tractionnés par des chevaux, mais en Italie leur utilisation semble avoir été limitée car la Compagnie de la Haute Italie adopte le modèle mis au point en  ...
Michèle Merger, 1998
4
Chicago, Grands lacs
A la première chute de neige, et même avant, le balai des chasse-neige commence : salage des routes, déblaiement des voies principales puis des voies secondaires, tout est réglé comme du papier à musique. Même en plein centre- ville, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
5
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
En arrière plan, le chasse-neige est arrêté car les agents de l 'Equipement doivent d'abord dégager le véhicule bloqué avant de poursuivre leur travail. En raison du vent violent, la neige transportée réduit considérablement la visibilité, si bien ...
Frédéric Serre, 2001
6
Oeuvres en prose: drames, romans, nouvelles
Le chasse-neige, Le faiseur de cercueils, Le coup de feu. Revue Monte-Cristo, N °» 24-27 et 29, 1858. 75) AI. Dumas. De Paris à Astrakhan. Nouvelles impressions de voyage, 2e série. Paris, M. Levy, 1860. Le chasse-neige, Le coup de feu, ...
Aleksandr Sergueevitch Pouchkine, André Meynieux, Louis Martinez, 1998
7
Guide de grammaire française
unfol perce-neige, des perce-neiges * un abat-jour, des abat-jours * un chasse- neige, des chasse-neiges * un compte-goutte, des compte-gouttes * un essuie- main, des essuie-mains * un appuie-tête, des appuie-têtes » un trompe-l'œil, des  ...
Christian Cherdon, 1996
8
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
CHARRUE, n. f., «chasse-neige». Quand il avait neigé, il fallait mobiliser tous les chevaux, six ou sept pour traîner la charrue. Remarques. La technique a changé et l'engin à moteur a remplacé la charrue. Le chasse-neige appelé charrue ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
chasse-neige. chasse-pierres n. m. inv. — Pl. : des chasse—pierres. chassepot n. m. Avec un c minuscule et avec le -s du pluriel : un chassepot, des chassepots. Avec un C majuscule et sans marque du pluriel : un fiisil Chassepot, des fiisils ...
Jean Girodet, 2012
10
Dictionnaire du français
PLURIEL : desCHASSÉS-CROISÉS. CHASSE-NEIGE [ʃasnɛʒ] n. m. invariable □ UN CHASSE-NEIGE : grosse voiturequienlève la neigesurles routes. Le chasse- neige adéblayé la route. PLURIEL:des chasse-neige. ▷ CHASSER [ ʃase] ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHASSE-NEIGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chasse-neige is used in the context of the following news items.
1
Véronique Sanson : Lors D'un Concert, Un Fan A Voulu La Tuer !
Personne ne venait. Il y avait de la neige jusqu'en mai. Nous avions même un chasse-neige" confiait-elle à nos confrères du JDD. IC ... «Public.fr, Jul 15»
2
Investissement à l'aéroport JA Douglas McCurdy de Sydney
... du dispositif lumineux d'approche visuelle par un dispositif lumineux d'approche de précision; et achat de trois camions chasse-neige. «LeLézard.com, Jul 15»
3
Preview VO – Batman #42
On dirait un chasse-neige mixé avec un TGV. Ca devient n'importe quoi. Dionakrin 07/07/2015 à 11:14 - Connectez-vous pour répondre. «DC Planet, Jul 15»
4
Histoires d'os (6)
La technique de la file indienne est particulièrement utile dans la neige, le premier loup servant en quelque sorte de "chasse-neige", laissant ... «Sudinfo.be, Jul 15»
5
Une PME victime de protectionnisme?
... le ministère des Transports et de l'Infrastructure du Nouveau-Brunswick pour 27 chasse-neige avant et 39 ailes de bordage, pour un montant ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Gymnase : les inquiétudes des habitants du quartier de la Gare
... association de musiques) ainsi que l'avenue de la Gare très fréquentée» (y compris par les engins de la DDT, camions, chasse-neige…) ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Fusillade de Moncton: 100 millions $ pour améliorer les …
Les travailleurs des services publics, comme les chauffeurs de chasse-neige et d'autobus scolaires, ainsi que le personnel des salles ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
8
Le système provincial de radiocommunications mobiles sera mis à …
... de l'application de la loi et les travailleurs des services publics, comme les chauffeurs d'autobus scolaires et les opérateurs de chasse-neige. «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»
9
Lanceurs d'alerte : Bartolone "un peu gêné" par l'entourloupe
Pour donner l'alerte, il faudra le faire depuis un pays bien choisi, après que l'avion se soit posé et garé loin des chasse-neige ... répondre; - ... «Numerama, Jun 15»
10
Un loup pourra être abattu dans le canton d'Uri
Un loup est mort en 1999 dans la région du Simplon après avoir été écrasé par un chasse-neige. Chaque année, les loups tuent entre 100 et ... «Le Matin Online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chasse-Neige [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chasse-neige>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z