Download the app
educalingo
contractuel

Meaning of "contractuel" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CONTRACTUEL IN FRENCH

contractuel


GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRACTUEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contractuel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONTRACTUEL MEAN IN FRENCH?

Contract

A contract is a voluntary, formal or informal commitment between several parties and recognized by law. ▪ Voluntary commitment, the contract is the result of an agreed and accepted agreement. According to the classification of the civil code, it differs from other obligations, such as those arising from civil offenses, quasi-offenses, quasi-contracts, or the law. ▪ Formal or informal, the contract is not subject, except for exceptions, to formal requirements. This freedom is the corollary of the autonomy of wills. ▪ At least two parties are bound by the contract, which distinguishes the contract from a mere individual commitment or a real right, such as ownership. ▪ Recognized by law, the contract thus differs from the promise that does not require official consecration. In law, the contract is the principal legal act that underlies the theory of obligations. The parties are those who may require a certain product or service. They are called creditor and debtor. The beneficiaries are those who have acquired a right of the creditor or the debtor.

Definition of contractuel in the French dictionary

The definition of contractual in the dictionary is that which relates to a contract; which is stipulated in the form of a contract. Non-public servant of a public service to which he is bound by contract.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTRACTUEL

actuel · anti-intellectuel · conceptuel · conflictuel · habituel · inactuel · infra-intellectuel · inhabituel · instinctuel · intellectuel · mutuel · perpétuel · ponctuel · pseudo-intellectuel · rituel · simili-intellectuel · spirituel · textuel · virtuel · éventuel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRACTUEL

contracepteur · contraceptif · contraception · contractant · contracte · contracté · contracter · contractibilité · contractible · contractile · contractilité · contraction · contractuellement · contracture · contracturer · contradicteur · contradiction · contradictoire · contradictoirement · contraignable

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTRACTUEL

accentuel · annuel · auquel · contextuel · conventuel · cruel · cultuel · duel · duquel · fuel · gestuel · gustuel · individuel · lequel · manuel · mensuel · perceptuel · quel · sexuel · visuel

Synonyms and antonyms of contractuel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRACTUEL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «contractuel» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «CONTRACTUEL» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «contractuel» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «contractuel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CONTRACTUEL

Find out the translation of contractuel to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of contractuel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contractuel» in French.
zh

Translator French - Chinese

合同
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

contractual
570 millions of speakers
en

Translator French - English

contractual
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

संविदात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تعاقدي
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

договорный
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

contratual
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

চুক্তিমূলক
260 millions of speakers
fr

French

contractuel
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

kontrak
190 millions of speakers
de

Translator French - German

vertraglich
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

契約
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

계약상의
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

perjanjen
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hợp đồng
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

ஒப்பந்த
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

कंत्राटी
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

sözleşmeli
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

contrattuale
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

umowny
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

договірний
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

contractual
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συμβατικών
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kontraktuele
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avtals
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kontrakts
5 millions of speakers

Trends of use of contractuel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRACTUEL»

Principal search tendencies and common uses of contractuel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contractuel».

Examples of use in the French literature, quotes and news about contractuel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTRACTUEL»

Discover the use of contractuel in the following bibliographical selection. Books relating to contractuel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le formalisme contractuel: Mécanisme de protection de la ...
Conformément à de nombreuses législations particulières, adoptées pour l’essentiel à partir des années nonante (loi sur les pratiques du commerce, loi sur le crédit à la consommation, loi sur le contrat de voyage, etc.), diverses ...
Hervé Jacquemin, 2010
2
L'équilibre contractuel
Récemment utilisé dans les règles de droit, l'équilibre contractuel a suscité une double critique.
Laurence Fin-Langer, 2002
3
L'aménagement contractuel du fonctionnement de la société ...
Marie-Christine Monsallier, dans cet important ouvrage, procède à une analyse minutieuse des multiples et complexes facettes d'insertion des techniques contractuelles, tant dans le cadre du fonctionnement normal de la S.A. (techniques de ...
Marie-Christine Monsallier, 1998
4
L'implicite et le contenu contractuel: étude de droit ...
C'est à ce moment que l'implicite, ce volet caché et discret du contrat, rejaillit, permettant à ce dernier de sortir de cette incomplétude. L'implicite s'avère ainsi un procédé de perfectionnement du contenu contractuel.
Ali Zarrouk, 2012
5
Le fait du créancier contractuel
Le fait du créancier contractuel est mieux connu des avocats et des juges que de la doctrine. Le Code civil n'en fait pas mention de façon générale, pas davantage qu'il ne prévoit la faute de la victime délictuelle.
Christophe André, Christophe André (docteur en droit.), 2002
6
Précis de jurisprudence musulmane: ou, Principes de ...
De l'affranchissement contractuel (mouhâttbe h, kitàbeh, « rescrit, contrat imposé ») 182 Section i". De la nature de l'affranchissement contractuel Ibid. S 1. Définition Ibid. S 2. De l'affranchissement contractuel comme œuvre morale. . Ibid .
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, 1852
7
Exploration Scientifique De L'Algérie Pendant Les Années ...
CHAPITRE LI. De l'affranchissement contractuel (moukâtebeh, kitâbeh , «rescrit, contrat impose») 182 Section i". De la nature de l'affranchissement contractuel Ibid. S 1. Définition Ibid. S 2. De l'affranchissement contractuel comme œuvre ...
‎1852
8
DU MORCELLEMENT COMMUNAL DE 1789 À L'ÉMIETTEMENT ...
Dès le découpage communal de 1789, le nombre de communes est remis en cause.
Maud Bazoche, 2002
9
Le Champ contractuel: étude de l'adéquation des moyens au ...
Présenté comme une métaphore utile pour exposer la distinction entre cause et motifs d'un acte juridique, le champ contractuel est au coeur de la théorie moderne de la cause.
Samuel Baraké, 2007
10
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
Il y a bien là un exemple, pour reprendre la belle formule du Professeur D. Mazeaud, "d'altruisme contractuel"108. En tout cas, cette jurisprudence favorise la pérennité et la stabilité du contrat souscrit par les parties. C'est encore cette ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRACTUEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contractuel is used in the context of the following news items.
1
La Région lâche 161 millions à neuf premières communes - Toute la …
Les C2DT ne sont ni plus ni moins qu'un engagement contractuel entre les communes et la Région. En la matière, je considère que la Région ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
2
Arsenal FC – Mercato : Arsène Wenger renforcé par sa direction
L'argument de la relation humaine a ainsi pris l'avantage sur l'aspect contractuel. "Il a été incroyablement important pour nous... Vous ne savez ... «FOOT-SUR7.fr, Jul 15»
3
Une brèche dans un pipeline neuf a causé le déversement majeur …
La fuite a été aperçue mercredi après-midi par un contractuel marchant le long de la structure. Le flux du pipeline a été interrompu tout de suite ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Financement privé : les vrais enjeux pour les entreprises (2), Le Cercle
... qu'ils comprennent bien le changement de mentalité qui s'opère, à travers notamment un suivi plus contractuel des relations avec les clients, ... «Les Échos, Jul 15»
5
L'intérim ne peut servir pour une activité normale et permanente de l …
Il n'y a pas de lien contractuel entre l'entreprise utilisatrice et l'intérimaire. La rémunération est versée par l'entreprise de travail temporaire. «JuriTravail.com, Jul 15»
6
PSG – Mercato : Stambouli, signature aujourd'hui ou demain ? - But!
Quant à l'accord contractuel, il porterait sur un engagement de quatre, voire cinq ans. Benjamin Stambouli devrait signer, selon la même ... «But! Football Club, Jul 15»
7
Paul Heintz : des actions à sens multiples
J'ai commencé ce travail pendant que je faisais les recherches qui m'ont mené à mon dernier film, Non contractuel, que j'ai réalisé cette année ... «Les Inrocks, Jul 15»
8
La commune prend un coup de jeune - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Du lundi 6 au vendredi 10 juillet, sous la houlette de Matthieu Loubières, animateur contractuel de la CCVLV pour les adolescents, 8 jeunes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Responsable technique PPP (H/F)
l'expérience des différents aspects de la réalisation d'une opération en contrat de partenariat : suivi technique, réglementaire, contractuel, etc. «Gazette des communes, Jul 15»
10
Opérations sous condition suspensive, attention aux conséquences …
L'existence d'une condition suspensive affecte donc la naissance même de l'engagement contractuel, au contraire des opérations à terme ou ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Contractuel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contractuel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN