Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coqueleux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COQUELEUX IN FRENCH

coqueleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COQUELEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coqueleux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COQUELEUX


cauteleux
cauteleux
claveleux
claveleux
fabuleux
fabuleux
fosseleux
fosseleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
gratteleux
gratteleux
graveleux
graveleux
grumeleux
grumeleux
houleux
houleux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
périlleux
périlleux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COQUELEUX

coque
coquebin
coquebine
coquecigrue
coquelet
coqueleur
coquelicot
coqueliner
coquelle
coquelourde
coqueluche
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon
coquemar
coquerelle
coqueret
coquerico
coquerie
coqueriquer

FRENCH WORDS THAT END LIKE COQUELEUX

anguleux
argileux
crapuleux
galeux
globuleux
granuleux
huileux
journaleux
mielleux
musculeux
nébuleux
pileux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
sableux
scandaleux
scrupuleux
veilleux

Synonyms and antonyms of coqueleux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coqueleux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COQUELEUX

Find out the translation of coqueleux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of coqueleux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coqueleux» in French.

Translator French - Chinese

coqueleux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

coqueleux
570 millions of speakers

Translator French - English

coqueleux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

coqueleux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

coqueleux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

coqueleux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

coqueleux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

coqueleux
260 millions of speakers

French

coqueleux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

coqueleux
190 millions of speakers

Translator French - German

coqueleux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

coqueleux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

coqueleux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

coqueleux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

coqueleux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

coqueleux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

coqueleux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

coqueleux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

coqueleux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

coqueleux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

coqueleux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

coqueleux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

coqueleux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

coqueleux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

coqueleux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

coqueleux
5 millions of speakers

Trends of use of coqueleux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COQUELEUX»

The term «coqueleux» is used very little and occupies the 68.522 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coqueleux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coqueleux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coqueleux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COQUELEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coqueleux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coqueleux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about coqueleux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COQUELEUX»

Discover the use of coqueleux in the following bibliographical selection. Books relating to coqueleux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Et l'homme créa l'animal: histoire d'une condition
des femmes dans le public et l'identification du coqueleux au coq jugé intelligent et souvent affublé d'un nom à connotation guerrière. L'essor local de l'usage au xxe siècle, avec quelquefois cent mille coqs par an dans la décennie 1980, ...
Éric Baratay, 2003
2
Dictionnaire de belgicismes
COQUELEUX* n m Personne qui élève des coqs de combat. «Deux mercredis par mois, des "coqueleux" accourus de toutes les Flandres viennent encore battre les coqs dans le gallodrome de Neuville- en-Ferrain : deux cents " coqueleux" en ...
Georges Lebouc, 2006
3
La campagne en guerre
Autour du parc, ils disposent ensuite des bancs et des gradins pour les spectateurs. Le voisinage est aussi concerné car les « coqueleux » annent le coq chez les voisins du café. Armer un coq, c'est tout un art. Le Coq arrive soit dans un sac, ...
Christian Defebvre, 1994
4
Le cavalier de la Divine Providence
C'est alors qu'apparaissent trois coqueleux d'un côté de la scène et trois autres de l'autre côté. Tous ont le visage dissimulé derrière un masque primitif et portent une jupe courte par-dessus leur pantalon. Chacun d'eux tient un coq au ...
Oscar Liera, 2010
5
Enseignement complet d'aviculture: rédigé leçon par leçon et ...
Ce qui prouve d'une façon indiscutable que la basse-cour à la ferme est susceptible de produire des bénéfices, c'est que la corporation des □ coquetiers » ou « coqueleux », véritables parasites des fermiers aviculteurs, s'engraisse sans ...
F. Amblard, 193
6
Animaux de sport: lévries-taureaux-coqs
Chaque pays, chaque village, chaque société de « coqueleux » a son règlement. Ce sont à peu près les mêmes principes, ici et là. Seuls quelques détails, quelques habitudes diffèrent. LES SOCIETES Afin de satisfaire plus aisément leur ...
Jacques Boulenger, Emile Henriot, 1912
7
L'orgueil des mots
Si vous êtes là, n'est-ce-pas, c'est que vous êtes un homme de «confiance, respect, discipline et politesse » comme il est dit dans l'article premier du « Règlement officiel des combats de coqs » publié par la « Fédération des coqueleux du ...
Jean Cau, Ève Thérond, Frédéric Musso, 1995
8
Combats de coqs: histoire et actualité de l'oiseau guerrier
En France, République deux fois centenaire, en cette région aussi fertile qu' éprouvée qu'est le Nord Pas-de-Calais, règne malgré quelques ennuis une importante Fédération abritant, défendant, plus de cent mille coqueleux, hommes de ...
Olivier Danaë, 1990
9
Bulletin
Il y avait aussi les Coqueleux, qui dressaient des coqs de combat et organisaient des duels à mort au cours desquels ces belliqueux gallinacés, aux ergots armés de pointes acérées, s'entre-tuaient férocement « unguibus et rostro», sous les ...
Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord, 1921
10
Paris-match
Ê V i,' F» TÎF ___ Le journal des aficionados : «le Coq gaulois.» et politesse » comme il est dit dans 1'-article premier du c Règlement officiel des combats de coqs >> publi-é par ila « Fédération des coqueleux du nord de 'la France ».

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COQUELEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coqueleux is used in the context of the following news items.
1
Combats de coqs : Cause animale Nord va déposer plainte contre …
Dimanche 5 juillet, la ville de Blendecques a organisé, en lien avec la Fédération des coqueleux du Pas-de-Calais, des combats de coqs à la ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Blendecques : les combats de coqs reviennent en ville
On retrouvait dans la salle beaucoup de Nordistes, mais aussi de nombreux coqueleux de Belgique, pays où ces combats sont interdits. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Combats de coqs : Blendecques a su convaincre qu'elle était une …
La Fédération des coqueleux organise des combats de coqs toute la journée de dimanche 5 juillet 2015 à Blendecques. Une manifestation ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
À Tourmignies, des militants becs et ongles contre les combats de …
Et si le propriétaire du lieu, Élie Trinez (ancien président de la Fédération des coqueleux du Nord) a bien voulu laisser entrer les journalistes, ... «La Voix du Nord, Apr 15»
5
Pour l'arrêt des combats de coqs en France
Mais c'est sous l'emprise des coqueleux (des milliers à l'époque et très peu aujourd'hui) que le Général De Gaulle a cédé à la pression. «MesOpinions, Apr 15»
6
Sainghin-en-Mélantois : le maire sort ses griffes contre un refuge …
Il y a dans le village et dans l'entourage du maire des coqueleux qui font pression ! », assure le militant lillois. « Je n'ai rien à voir avec ça » ... «La Voix du Nord, Mar 15»
7
Non à la fermeture du Refuge de Cause Animale Nord à Sainghin …
Notre action n'a visiblement pas plu à Jacques Ducrocq, Maire de Sainghin-en-Mélantois, qui compte de nombreux "coqueleux" parmi ses élus ... «MesOpinions, Mar 15»
8
Élie Trinez, ancien président des coqueleux du Nord : «D'instinct …
L'éleveur de Tourmignies, propriétaire avec son épouse du gallodrome, a aussi été président de la Fédération des coqueleux pendant 24 ans. «La Voix du Nord, Mar 15»
9
A Gondecourt, les coqueleux ne se sont pas laissés impressionner …
Malgré la manifestation des défenseurs des animaux, les combats de coqs ont bien eu lieu, ce dimanche à Gondecourt. Reportage d'une ... «La Voix du Nord, Mar 15»
10
Lille: Bataille autour d'un combat de coqs
«On n'avait pas de salle mais il y a beaucoup d'amateurs et de coqueleux (les éleveurs de coqs de combats)», plaide Magalie Christiaens, qui ... «20minutes.fr, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coqueleux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coqueleux>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z