Download the app
educalingo
coutelure

Meaning of "coutelure" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COUTELURE IN FRENCH

coutelure


GRAMMATICAL CATEGORY OF COUTELURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coutelure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUTELURE MEAN IN FRENCH?

Definition of coutelure in the French dictionary

The definition of cutlery in the dictionary is to strike, cut with a knife, with a sharp blade.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COUTELURE

barbelure · bosselure · cannelure · carrelure · chapelure · chevelure · ciselure · craquelure · crêpelure · dentelure · encastelure · engelure · gelure · gravelure · grivelure · mantelure · nickelure · pelure · tavelure · turelure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COUTELURE

couteau · couteau-scie · coutelas · couteler · coutelier · coutelière · coutellerie · coûter · coûteusement · coûteux · coutier · coutière · coutil · coutilier · coutille · coutiller · coutillier · coutisse · couton · coutre

FRENCH WORDS THAT END LIKE COUTELURE

allure · annelure · brettelure · brûlure · conclure · doublure · encolure · enflure · engrelure · exclure · friselure · inclure · moulure · pommelure · potelure · ruisselure · silure · souillure · tubulure · voilure

Synonyms and antonyms of coutelure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coutelure» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COUTELURE

Find out the translation of coutelure to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of coutelure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coutelure» in French.
zh

Translator French - Chinese

coutelure
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

coutelure
570 millions of speakers
en

Translator French - English

coutelure
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

coutelure
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

coutelure
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

coutelure
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

coutelure
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

coutelure
260 millions of speakers
fr

French

coutelure
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

coutelure
190 millions of speakers
de

Translator French - German

coutelure
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

coutelure
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

coutelure
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

coutelure
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

coutelure
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

coutelure
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

coutelure
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

coutelure
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

coutelure
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

coutelure
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

coutelure
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

coutelure
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

coutelure
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

coutelure
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

coutelure
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

coutelure
5 millions of speakers

Trends of use of coutelure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUTELURE»

Principal search tendencies and common uses of coutelure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coutelure».

Examples of use in the French literature, quotes and news about coutelure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COUTELURE»

Discover the use of coutelure in the following bibliographical selection. Books relating to coutelure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bulletin Usuel des Lois et Arrêtés
A. <7ro» cuirs B. V. G. T. lt"r choix : cuirs sans défauts. f choix : a) Défauts de dépouille : 'Cuirs avec un trou ou une coutelure dans le croupon, le collet ou le flanc; Cuirs avec un trou ou une coutelure dans le croupon et un trou ou une coutelure ...
Belgium, 1944
2
Recueil des arrêtés des secrétaires généraux
a) défauts de dépouille : cuirs avec un trou ou une coutelure dans le croupon. le collet ou le flanc; cuirs avec un trou ou une coutelure dans le croupon et un trou ou une coutelure dans le flanc ou le collet; cuirs ayant maximum quatre trous 0u  ...
Belgium, Belgium (Territory under German occupation, 1940-1944)
3
Methodes artisanales de tannage
Il faut beaucoup de précautions pour éliminer complètement le tissu sous-cutané sans entamer le derme, qui doit apparaître en fin d'opération parfaitement lisse, net et sans la moindre coutelure. DÉCRASSAGE Après l'ébourrage et ...
M.I. Mann, 1978
4
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
Coutelier, f. m. Artisan qui fait des instrumens tranchans. Coutelière , f. f. Étui pour mettre plusieurs couteaux. II vieillit. Coutellerie , f. f. Métier de coutelier. * Coutelure , f. f. Ceux qui préparent les peaux , appellent ainsi les coups de couteau qui ...
Demonville ((París)), 1771
5
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... la partie convexe est la plus tranchante; 9. COUTEAU à talon( g 9) . couteau concave qui ne Coupe point , 8c ne sert qu'à fouler-&dégorger les peaux; on l' appelle auffifer si race/Ier, '9. COUTELURE (4o)a_défaut du par—chemin '. 49.
‎1775
6
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Coutelure; Défaut du parchemin. Cribles ; Ils se font avec des peaux de porcs , d' ânes, de génisses, de moutons. Culée ; Partie de la peau à laquelle est attachée la queue. Débourrer v. ; C'est peler les peaux de veaux. Dépécer le parchemin ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
7
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
COUTELURE, s. f. défaut du parchemin, entamé parle couteau. COUTER, y. n. ( constare) être acheté àcertain pri x . Cela ne me coûte rien. — Il se d it de l'argent que Ton dépense à l'occasion d'une chose. Une maison dont la construction a ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
8
Supplément au dictionnaire de la langue allemande et ...
COURETTE, С f. DanHbfchen, der Höf oder На] dt eines kleinen Für en. COU TIER, С m. Der lvlatelallîer und Tapillîer. COUTELURE, С f. Der Meß'erfchnitt; ein mit einem ll/Iwfer gemachter Schnitt in einer Sache, befonders in den Hduten und  ...
9
Manuel du tanneur, du corroyeur, de l'hongroyeur et du ...
Cette coutelure vient de la négligence ou de l'incurie des bouchers , en déshabillant les peaux. Les cuirs que l'on met dans des eaux limoneuses ou bourbeuses , se piquent ou s'effleurent assez souvent ; il en est d'autres tellement difficiles à ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1833
10
Manufactures, arts et métiers
COUTELIÈRE , f. f. ( Gainier. ) Étui de bois couvert de cuir , que fabriquent les gainiers ' 8c où l'on met les couteaux de table. COUTELURE , Défaut qui provient de l'a- battage de la peau , du déshabillage , 8c qui se retrouve dans les travaux  ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coutelure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coutelure>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN