Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dyschromie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DYSCHROMIE IN FRENCH

dyschromie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYSCHROMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dyschromie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DYSCHROMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dyschromie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

discoloration

Dyschromie

Dyschromia is an elemental lesion in dermatological pathology. It is characterized by a different colored macule of the skin, corresponding to an abnormal pigmentation. Pigmentation may be excessive or insufficient, localized or generalized. La dyschromie est une lésion élémentaire en pathologie dermatologique. Elle se caractérise par une macule de couleur différente de la peau, correspondant à une pigmentation anormale. La pigmentation peut être excessive ou insuffisante, localisée ou généralisée.

Definition of dyschromie in the French dictionary

The definition of dyschromia in the dictionary is disorder of skin pigmentation.

La définition de dyschromie dans le dictionnaire est trouble de la pigmentation de la peau.

Click to see the original definition of «dyschromie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DYSCHROMIE


achromie
achromie
bichromie
bichromie
homochromie
homochromie
hyperchromie
hyperchromie
hypochromie
hypochromie
héliochromie
héliochromie
hétérochromie
hétérochromie
lithochromie
lithochromie
loxodromie
loxodromie
monochromie
monochromie
métallochromie
métallochromie
orthodromie
orthodromie
photochromie
photochromie
polychromie
polychromie
quadrichromie
quadrichromie
stéréochromie
stéréochromie
synchromie
synchromie
trichromie
trichromie
typochromie
typochromie
xanthochromie
xanthochromie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DYSCHROMIE

dysacousie
dysarthrie
dysarticulaire
dyschromatopsie
dyschronie
dyschronisme
dyscole
dyscomyces
dyscrasie
dysembryome
dysembryoplasie
dysembryoplasique
dysendocrinie
dysendocrinien
dysenterie
dysentérique
dysesthésie
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie

FRENCH WORDS THAT END LIKE DYSCHROMIE

agronomie
anatomie
anomie
astronomie
autonomie
bonhomie
cholécystectomie
dichotomie
ergonomie
gastrectomie
gastronomie
histiodromie
hiérochromie
macrosomie
monosomie
physionomie
sodomie
sténochromie
taxonomie
économie

Synonyms and antonyms of dyschromie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DYSCHROMIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dyschromie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dyschromie

Translation of «dyschromie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYSCHROMIE

Find out the translation of dyschromie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dyschromie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dyschromie» in French.

Translator French - Chinese

变色
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

decoloración
570 millions of speakers

Translator French - English

discolouration
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रंग बिगाड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تغيير اللون
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обесцвечивание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

descoloração
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিবর্ণতা
260 millions of speakers

French

dyschromie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Perubahan warna
190 millions of speakers

Translator French - German

Verfärbungen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

変色
130 millions of speakers

Translator French - Korean

변색
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

discolouration
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đổi màu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிறமாற்றம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

डाग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

solma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

decolorazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przebarwienia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

знебарвлення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

decolorare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποχρωματισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verkleuring
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

missfärgning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

misfarging
5 millions of speakers

Trends of use of dyschromie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYSCHROMIE»

The term «dyschromie» is regularly used and occupies the 23.988 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dyschromie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dyschromie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dyschromie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DYSCHROMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dyschromie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dyschromie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dyschromie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DYSCHROMIE»

Discover the use of dyschromie in the following bibliographical selection. Books relating to dyschromie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traumatismes dentaires: du diagnostic au traitement
5 - Dyschromie coronaire Une dyschromie de la couronne peut apparaître. Elle présente alors, le plus fréquemment, une teinte rosée, due à l'hémorragie pulpaire. Ce signe peut être réversible et ne doit pas être considéré comme une  ...
Chantal Naulin-Ifi, 2005
2
Dyschromie
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. La dyschromie est une l sion l mentaire en pathologie dermatologique.
Eldon A. Mainyu, 2011
3
Les dyschromies dentaires: de l'éclaircissement aux facettes ...
Etiologies et types de colorations La dent présente une dyschromie si sa couleur s'écarte de sa couleur d'origine. La dyschromie varie quant à son étiologie ( causes très diverses) , son aspect, sa composition, sa localisation (partielle, ...
André-Jean Faucher, Christian Pignoly, Gilles F. Koubi, 2001
4
Dermatologie pédiatrique
D Autre : hypomélanose confluente et progressive du métis mélanoderme, ou dyschromie créole L'hypomélanose confluente et progressive du métis mélanoderme est une dermatose de description relativement récente, touchant ...
Gérard Lorette, 2007
5
Prise en charge esthétique de la dyschromie sur dent ...
Il existe à l'heure actuelle un véritable engouement pour la dentisterie esthétique, notamment pour les techniques de " blanchiment ".
Antoine Henner, 2005
6
Chirurgie plastique parodontale
Dysharmonie de la ligne des collets associée à une prothèse défectueuse et à une dyschromie gingivale sur la 11. b. Alignement par positionnements apicaux différents sur chacune des dents. Un greffon conjonctif a été enfoui au niveau de  ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
7
Atlas de dermatologie clinique
... concernent généralement plusieurs ongles; elles adoptent deux types de présentation clinique : dans le premier, la surface de l'ongle reste assez régulière mais il présente une dyschromie de teinte brune et sa courbure est exagérée selon ...
Anthony Du Vivier, 1996
8
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
Une dyschromie du fragment coronaire (teinte rose) indique une hémorragie du tissu pulpaire. Ce phénomène peut être réversible et le traitement endodonti- que ne doit pas être réalisé systématiquement. a - Examen radiologique Il comporte ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
9
Traitements des dyschromies en odontologie
Les traitements chimiques d'éclaircissement n 'ont aucune action sur ce type de dyschromie ; il est préférable d'envisager des traitements prothétiques (facettes, couronnes de céramique). □ Colorations prénatales et postnatales En dehors ...
Alexandre Miara, Paul Miara, 2006
10
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
... compresses grasses ; compresses glacées en cas d'œdème palpébral ; – la cicatrisation est obtenue en 21 à 30 jours, avec des séquelles cicatricielles possibles à type de dyschromie, de cicatrices hypertro- phiques voire chéloïdiennes.
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYSCHROMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dyschromie is used in the context of the following news items.
1
Clarins relance le combat contre les désordres pigmentaires
Mission Perfection Serum inaugure une ligne de nouveaux produits « brightening » de Clarins. Taches, dyschromie, marques liées à l'acné, ... «Premium Beauty News, May 15»
2
Réduction mammaire : avant-apres
En effet, une exposition pourrait aboutir à un trouble de la coloration des cicatrices (dyschromie). Une simple application d'écran total indice 50 ... «Journal des femmes, Jun 13»
3
Les dents : couleurs et dyschromie
La dent est composée de pulpe, de dentine et d'émail, avec des propriétés optiques très différentes ; sa couleur dépend de la structure et de ... «Synergie Dentaire, Dec 12»
4
Le phénomène brightening
Une peau lumineuse, uniforme, sans taches ni dyschromie, avec un grain affiné, voilà la nouvelle exigence. « Les femmes sont actuellement ... «Elle, Nov 12»
5
Mécanismes d'action de l'éclaircissement
... entraîne une dyschromie intrinsèque. La décoloration de ces chromophores (pigments) est possible par la destruction d'une ou plusieurs de ... «lefildentaire.com, Aug 12»
6
Eclaircissement chez des patients présentant une dyschromie dentaire
L'objectif principal de cette étude est d'évaluer l'efficacité du dispositif PDPR, associant l'utilisation au fauteuil d'un gel de peroxyde à 15% et ... «Synergie Dentaire, Apr 10»
7
Les revers de la peau grasse des peaux noires et métissées …
Certains traitements peuvent-ils accentuer la dyschromie ou aggraver les tâches ? Certains produits locaux peuvent améliorer les boutons ... «Grioo.com, Mar 07»
8
LES TACHES : tâches brunes et tâches claires
Toute inflammation entraîne une dyschromie (différence de pigmentation) qui peut masquer ou remplacer le vrai diagnostic et donc la cause du ... «Grioo.com, Sep 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dyschromie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dyschromie>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z