Download the app
educalingo
étau

Meaning of "étau" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÉTAU IN FRENCH

étau


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉTAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Étau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉTAU MEAN IN FRENCH?

Vice

A vise is a mechanical device that allows the "positioning" and "holding in position" of a part. In general, the vise consists of a fixed part, a movable part, and a clamping system. It is often by a screw-nut system that the tightening is carried out: it makes it possible to apply considerable forces while being irreversible. Another system often used is eccentric clamping. ▪ A: Staple clamp. ▪ 1: Joystick. ▪ 2: Head of the clamping screw. ▪ 3: Sub-assembly called "mobile jaw", complete guidance in translation on 4 ▪ 4: Sub-assembly called "fixed jaw" with fixed jaw ▪ 5: Sub-assembly for fixing to the worktop ▪ B: drill / milling machine ▪ C: Manual vice All three models use the screw-nut system, but with different ...

Definition of étau in the French dictionary

The definition of vise in the dictionary is a jaw of metal or wood consisting of two pieces that can be brought together by means of a screw so as to grip the object to be shaped.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉTAU

catau · restau · tau

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉTAU

étamure · étanche · étanchéité · étanchement · étancher · étançon · étançonner · étanfiche · étang · étape · étarquer · état · état-major · étatique · étatisation · étatiser · étatisme · étatiste · étayement · étayer

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉTAU

bandeau · bateau · bau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · drapeau · eau · fau · grau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · peau · plateau · réseau · tableau

Synonyms and antonyms of étau in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉTAU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «étau» and belong to the same grammatical category.

Translation of «étau» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÉTAU

Find out the translation of étau to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of étau from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «étau» in French.
zh

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

vicio
570 millions of speakers
en

Translator French - English

vice
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

उपाध्यक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رذيلة
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

вице
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

vício
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ভাইস
260 millions of speakers
fr

French

étau
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Naib
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Schraubstock
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

悪徳
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

바이스
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

kosok
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phó Chủ
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

துணை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

उपाध्यक्ष
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

mengene
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

vice
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

imadło
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

віце
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

viciu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μέγγενη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vice
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vice
5 millions of speakers

Trends of use of étau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉTAU»

Principal search tendencies and common uses of étau
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «étau».

Examples of use in the French literature, quotes and news about étau

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉTAU»

Discover the use of étau in the following bibliographical selection. Books relating to étau and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'étau: l'Afrique dans un monde sans frontières
Aminata D. Traoré, psychosociologue et femme d'entreprise, artiste décoratrice à ses moments perdus, s'est fait connaître sur la scène internationale par ses prises de position affirmées sur la situation critique de l'Afrique et sur ...
Aminata Dramane Traoré, 1999
2
L'Étau: Le siège de Leningrad
Dans la vaste bibliographie qui relate l’« opération Barbarossa », l’agression hitlérienne à l’Est contre l’URSS, peu nombreux sont les ouvrages concernant le siège de Leningrad (les derniers en Français, traduits de ...
Pierre Vallaud, 2011
3
L'étau du danger - Sous ta protection (Harlequin Black Rose)
L’étau du danger, Adrianne Lee Fuir sans jamais se retourner.
Adrianne Lee, B.J Daniels, 2010
4
Cameroun: Propositions pour briser l'étau et relever les défis
Cet ouvrage est issu des travaux d'étude et d'analyses stratégiques et prospectives que mène le Conseil des Forces pour la Modernité du Cameroun (C.F.M.C.).
Conseil des Forces pour la Modernité du Cameroun (C.F.M.C.), 2011
5
La Palestine dans l'étau israélien: avant et après le mur
La construction d'un mur par Israël en Palestine s'achève et bouleverse le contexte du conflit au Proche-Orient par ses multiples conséquences : difficultés d'accès à l'eau, aux soins de santé, à l'enseignement, à l'emploi, à l ...
Benjamin Moriamé, 2006
6
Tchétchénie, une affaire intérieure ?: Russes et Tchétchènes ...
En décembre 1994 éclatait la première guerre de Tchétchénie. Dix ans après, la guerre, qui a repris en 1999 après une trêve de trois ans, se poursuit dans une quasi-indifférence internationale.
‎2005
7
L'étau (Harlequin Mira)
L'étau, Chris Jordan Tommy, 11 ans, part acheter une glace... et disparaît.
Chris Jordan, 2007
8
Cameroun: propositions pour briser l'étau et relever les défis
Cet ouvrage est issu des travaux d'étude et d'analyse stratégiques et prospectives que mène le Conseil des Forces pour la Modernité du Cameroun (C.F.M.C.) depuis quelques années.
Conseil des forces pour la modernité du Cameroun, 2011
9
Un précieux allié - L'étau du mensonge
... les juridictions civiles ou pénales. 83-85, boulevard Vincent-Auriol — 75646 PARIS CEDEX 13 Service Lectrices — Tél. : 01 45 82 47 47 www.harleguinfi MARGARET WATSON L'étau du mensonge BLACK ROSE éditionstîbHARlEQÜlN.
Marie Ferrarella, Margaret Watson, 2013
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
JJ, Mordaches en forme de mâchoires d'étau, coulant à queue d'aronde entre les règles q q' et recevant leur mouvement de la vis K. K, Vis mue par une manivelle r, et ayant au milieu un collet pour un support s fixé sur les coulisses qq', ce qui ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉTAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term étau is used in the context of the following news items.
1
Bill Cosby : de nouvelles révélations compromettantes - Voici
Une méthode qu'il a déjà utilisée des années auparavant avec une autre jeune femme. Avec une telle déclaration, l'étau se resserre un peu ... «Voici, Jul 15»
2
La Grèce et l'Europe à l'heure des comptes | Économie | Reuters
... espérant être réélu, avait commencé à étudier les moyens de désserrer l'étau de la surveillance étroite de l'Union européenne, de la Banque ... «Reuters, Jul 15»
3
Le Maire "fier" d'être sifflé par les anti-mariage homo : une leçon de …
... lettres et d'ancien de Normal Sup' pour dire ce qu'il a à dire et desserrer quelque peu l'étau dans lequel Nicolas Sarkozy tente de l'enfermer. «L'Obs, Jul 15»
4
VIDEO. Crash du vol MH17: Une vidéo du pillage des effets des …
MH17: Un an après le crash, l'étau se resserre autour des séparatistes prorusses. «C'est (une vidéo) écoeurante à regarder» qui «corrobore ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
La BCE desserre l'étau grec, Europe - Les Echos
+ INFOGRAPHIE ANIMEE - Mario Draghi a annoncé, jeudi, un relèvement de 900 millions d'euros de l'aide d'urgence aux banques grecques. «Les Échos, Jul 15»
6
Grèce : "L'étau financier se desserre un peu"
Grâce à l'opposition, Alexis Tsipras a fait adopter au Parlement grec le plan d'austérité exigé par ses créanciers. Julien Duperray revient sur ... «Francetv info, Jul 15»
7
Thomas Cook France : l'étau judiciaire se resserre autour des …
Thomas Cook France, exploitant d'agences de voyages et tour-opérateur, a notamment assigné au civil son ancien président, Denis Wathier. «Les Échos, Jul 15»
8
Alexis Tsipras pris dans l'étau ?
Quinze autres députés seraient sur le point de lâcher Tsipras, pris en étau entre la pression allemande et ces frondeurs de la base dure. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
9
Tchad : L'étau se resserre autour du journal Abba Garde, le …
L'étau se resserre autour du journal bi-mensuel Abba Garde après la fuite de son directeur de publication, Moussay Avenir de la Tchiré, il y a ... «Alwihda Info, Jul 15»
10
Après l'inculpation de Dadis Camara, l'étau se resserre au tour de …
sekouba_konate_3 L'histoire s'accélère en Guinée. Les anciens dignitaires du CNDD sont rattrapés par leur passé. La justice guinéenne a ... «Guinee58 news, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Étau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/etau>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN