Download the app
educalingo
Search

Meaning of "étançon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉTANÇON IN FRENCH

étançon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉTANÇON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Étançon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉTANÇON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «étançon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of étançon in the French dictionary

The first definition of stanchion in the dictionary is a large piece of wood placed vertically or obliquely to support a construction or to prevent the earth from sinking. Another definition of stanchion is a support piece made of wood or iron, which connects the plow and the moldboard to age. Etançon is also a piece of wood used to fix the press during its maneuver.

La première définition de étançon dans le dictionnaire est grosse pièce de bois placée verticalement ou obliquement pour étayer une construction ou pour empêcher la terre de s'ébouler. Une autre définition de étançon est pièce de support en bois ou en fer, qui relie le soc et le versoir à l'age. Étançon est aussi pièce de bois qui servait à fixer la presse pendant sa manœuvre.


Click to see the original definition of «étançon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉTANÇON


alençon
alençon
brabançon
brabançon
charançon
charançon
enfançon
enfançon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
palançon
palançon
pinçon
pinçon
plançon
plançon
poinçon
poinçon
rançon
rançon
tronçon
tronçon
écoinçon
écoinçon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉTANÇON

étameur
étamine
étampe
étamper
étampure
étamure
étanche
étanchéité
étanchement
étancher
étançonner
étanfiche
étang
étape
étarquer
état
état-major
étatique
étatisation
étatiser

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉTANÇON

arçon
caleçon
caparaçon
caveçon
colimaçon
contrefaçon
façon
franc-maçon
garçon
glaçon
hameçon
leçon
limaçon
malfaçon
maçon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tierçon

Synonyms and antonyms of étançon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉTANÇON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «étançon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of étançon

Translation of «étançon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉTANÇON

Find out the translation of étançon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of étançon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «étançon» in French.

Translator French - Chinese

支柱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

puntal
570 millions of speakers

Translator French - English

stanchion
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

डंडा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مسماك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

подпорка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escora
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গবাদি পশুকে খোঁটায় বাঁধা
260 millions of speakers

French

étançon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tiang ideogram
190 millions of speakers

Translator French - German

Stütze
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

支柱
130 millions of speakers

Translator French - Korean

기둥
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stanchion
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cột chống hai bên sườn tàu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

stanchion
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दावण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

direk
70 millions of speakers

Translator French - Italian

puntello
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stempel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

підпора
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

proptea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στήριγμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

paal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stolpe
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stanchion
5 millions of speakers

Trends of use of étançon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉTANÇON»

The term «étançon» is normally little used and occupies the 51.330 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «étançon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of étançon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «étançon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉTANÇON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «étançon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «étançon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about étançon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉTANÇON»

Discover the use of étançon in the following bibliographical selection. Books relating to étançon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité théorique et pratique sur la culture des grains: ...
L'étançon L {fig. I ) est attaché au talon du soc , par une cheville qui entre dans un trou pratiqué à son extrémité , et dans celui qui est à la plaque M ; il passe ensuite dans la mortoise pratiquée à l'extrémité de la flèche, où il est fixé par une  ...
‎1802
2
The Technologist:
1857, Sagette a pris un brevet d'addition à son brevet principal pour de nouveaux perfectionnements, et qu'un de ces perfectionnements consiste dans la courbure de l'étançon, destinée à éviter que l'instrument entraîne dans sa marche les ...
3
Agriculture africaine et traction animale
L'étançon rigide La dent est sans flexibilité. La partie supérieure rectiligne évite les remontées de mottes à la surface, alors que la partie inférieure incurvée donne un angle de pénétration. Cette dent, appelée pic fouilleur, permet de briser la ...
‎1996
4
Livre sans titre contenant des renseignements concernant les ...
H, La poitriniere de buisaîvec sa ceinture. Fig. 7. ou F, Le chevalet à étançon; espece de chevalet destiné à travailler l'étançon avec la plane & la rnpc pour lui donner sa forme. 8. ou K, La presse à raquette destinée à en reiserrer les jambes .
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
jambes & au collet, avec une mèche de diamètre à faire un trou d'environ une ligne, & le surplus avec une plus fine de la moitié ; les quatre derniers gros trous du collet de chaque côté doivent percer au travers de l'étançon, sortir & se trouver ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Les Hommes et la terre à Byzance du VIe au XIe siècle: ...
On pourra distinguer trois types, selon que l'araire est ou non consolidé par un étançon, et que le sep est, ou non, recourbé à son extrémité, ce qui va toujours de pair avec l'étançon. Pas d'étançon dans l'illustration du chapitre 2 de l'échelle  ...
Michel Kaplan, 1992
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
On laisse sécher ": quand le nerf est sec , on prend , pour ainsi dire , la mesure de l'étançon , en taillant dessus du papier , pour ensuite , sûr ce papier, couper le parchemin, au bout large duquel on laissera une longueur de demi -pouce de ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On laisse sécher ': quand le nerf est sec , on prend , pour ainsi dire , la mesure de l'étançon , •n taillant dessus du papier, pour ensuite, fur ce papier, couper le parchemin, au bout large duquel on laissera une longueur de demi -pouce de plus ...
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
L'étançon L ( Figure z ) est attaché -au talon du soc , par une cheville ?ui entre dans un trou pratiqué à on extrémité , 8c dans celui qui est à la plaque M ; il passe ensuite dans la mortoise pratiquée à l'extrémité de la flèche, où il est fixé par ...
François Rozier, Marchand, 1785
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
-T—ñ—_m_ F, Le chevalet à étançon ; espece de chevalet desiiné à travailler l' étançon avec la plane 8C la rape pour lui donner sa forme. G , Le billot , espece d'établi bas , épais , arrêté solidement au plancher , garni de crochets, crampons  ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉTANÇON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term étançon is used in the context of the following news items.
1
Les mines de Ronchamp
Le 27e et dernier puits creusé fut celui de l'Étançon. C'est également dans ce puits qu'eut lieu le dernier « coup de grisou » qui, en décembre ... «Est Républicain, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Étançon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/etancon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z